{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/green/2025/05/28/de-la-frustracion-a-la-innovacion-el-invento-de-un-bombero-jubilado-ayuda-a-salvar-casas-d" }, "headline": "El invento de un bombero jubilado ayuda a salvar casas de los incendios forestales", "description": "Los Heli-Hydrants permiten a los helic\u00f3pteros de extinci\u00f3n de incendios acceder m\u00e1s r\u00e1pidamente al agua, lo que ayuda a los equipos a combatir con mayor rapidez los incendios forestales de California.", "articleBody": "Mark Whaling y su equipo subieron y bajaron una colina en un cami\u00f3n cisterna mientras combat\u00edan un incendio forestal en el condado de Los \u00c1ngeles, luchando por conseguir agua de una boca de riego a tiempo para adelantarse a las llamas que avanzaban por una cresta.Un helic\u00f3ptero vol\u00f3 para arrojar agua, pero tuvo que recorrer una larga distancia para volver a llenar el dep\u00f3sito y un incendio que podr\u00eda haberse detenido sigui\u00f3 destruyendo casas. Whaling cuenta que, mientras luchaban contra aquel incendio de principios de la d\u00e9cada de 2000, vio cerca un dep\u00f3sito de agua sellado al que los bomberos no pod\u00edan acceder. Le pareci\u00f3 rid\u00edculo.\u0022No decimos a los camiones de bomberos: 'Proteged la ciudad y buscad vuestra propia agua'. Ponemos bocas de incendio cada 182 metros alrededor de las ciudades\u0022, explica Whaling, que ya se ha jubilado del cuerpo de bomberos del condado.\u0022Pero en lo que respecta a los helic\u00f3pteros, no les prest\u00e1bamos el apoyo que deb\u00edamos\u0022. Su frustraci\u00f3n despert\u00f3 una idea: el 'Heli-Hydrant', un dep\u00f3sito relativamente peque\u00f1o y abierto que puede llenarse r\u00e1pidamente de agua, lo que permite a los helic\u00f3pteros abastecerse m\u00e1s r\u00e1pidamente para los incendios urbanos en lugar de volar a lagos o estanques a veces lejanos.A medida que los incendios forestales se hacen m\u00e1s frecuentes, el invento de Whaling atrae la atenci\u00f3n de las autoridades deseosas de aumentar la preparaci\u00f3n. Utilizado por primera vez en 2020 en el incendio de Blue Ridge, en Yorba Linda, ya se han construido 10 Heli-Hydrants en todo el sur de California y otros 16 est\u00e1n en construcci\u00f3n, seg\u00fan Whaling.Los helic\u00f3pteros son esenciales para la extinci\u00f3n de incendios. Pueden lanzar unos 3.785 litros de agua a la vez, y algunos mucho m\u00e1s. Eso es mucho m\u00e1s que las mangueras que llegan a un incendio de una sola vez, y puede ser la mejor manera de atacar incendios de dif\u00edcil para los equipos de tierra.Pero los pilotos a veces tienen que volar muy lejos para recoger agua, y en las zonas propensas a la sequ\u00eda, las fuentes naturales a veces pueden secarse o disminuir, por lo que son dif\u00edciles de extraer. En el condado de Riverside, en el sur de California, los helic\u00f3pteros han tenido que volar hasta unos 16 kil\u00f3metros para encontrar agua, lo que les ha restado tiempo cr\u00edtico en la lucha contra los incendios.Heli-Hydrants: Una soluci\u00f3n innovadoraEn una parcela remota de la localidad de Cabazon, en el sur de California, el contratista Glenn Chavez se subi\u00f3 a una escalera y se asom\u00f3 a un Heli-Hydrant vac\u00edo. Radio en mano, puls\u00f3 un bot\u00f3n para activar el sistema y vio c\u00f3mo el agua entraba en el dep\u00f3sito. En unos seis minutos, se llen\u00f3 con 32.176 litros.Ch\u00e1vez, contratista general, estaba probando la \u00faltima inversi\u00f3n del distrito de aguas de Cabazon: un segundo Heli-Hydrant con el que cuentan las autoridades locales para proteger la ciudad. A 300.000 d\u00f3lares (265.000 euros), cuesta algo menos que el precio medio de una vivienda unifamiliar en Cabazon.\u0022Vivir en una hermosa comunidad des\u00e9rtica conlleva riesgos de incendio\u0022, afirma Michael Pollack, director general del distrito. \u0022Y tener estos Heli-Hydrants es una gran ventaja. La gente tendr\u00e1 un poco de consuelo sabiendo que tienen otra herramienta para luchar contra los incendios en su comunidad\u0022.Los pilotos pueden activar a distancia los tanques desde media milla de distancia, y el tanque suele llenarse r\u00e1pidamente desde el sistema de agua de una ciudad. Los helic\u00f3pteros pueden llenarlo en menos de un minuto. Una vez activado, los es solares y las bater\u00edas de reserva garantizan que el sistema pueda seguir utiliz\u00e1ndose durante los cortes de electricidad. Y por la noche, las luces del dep\u00f3sito y de una torre cercana gu\u00edan a los pilotos hacia \u00e9l.En noviembre, los bomberos de San Diego pusieron a prueba el producto cuando el incendio de Garden Fire, de 19,5 hect\u00e1reas, en Fallbrook, comunidad conocida por sus huertos de aguacates, provoc\u00f3 \u00f3rdenes de evacuaci\u00f3n y alertas. Los helic\u00f3pteros intervinieron el tanque casi 40 veces.El piloto Ben Brown dijo que su proximidad al incendio no s\u00f3lo ahorraba tiempo, sino tambi\u00e9n combustible. \u0022Son ideales cuando no hay otras fuentes de agua\u0022, dijo. \u0022Cuantos m\u00e1s lugares de inmersi\u00f3n haya, especialmente en algunos de los entornos m\u00e1s \u00e1ridos del condado, mejor\u0022.Los Heli-Hidrantes no siempre pueden ayudarLos Heli-Hydrants han suscitado cierta preocupaci\u00f3n por su colocaci\u00f3n en zonas urbanas, donde las casas, los edificios y las l\u00edneas el\u00e9ctricas pueden ser obst\u00e1culos para el vuelo y podr\u00edan tener que apretujarse en espacios m\u00e1s reducidos.En esos casos, los bomberos pueden optar por volar m\u00e1s lejos, a una fuente natural que d\u00e9 m\u00e1s espacio al helic\u00f3ptero, dijo Warren Voth, piloto adjunto del Departamento del Sheriff del Condado de San Diego. El objetivo de un piloto es estar siempre de cara al viento al entrar y salir de una zona, por seguridad, y necesitan espacio para lograrlo.En algunos casos, los sistemas municipales necesarios para llenar los Heli-Hydrants podr\u00edan quedarse vac\u00edos durante los grandes incendios. Mientras ard\u00eda el incendio de Palisades, en Los \u00c1ngeles, tres dep\u00f3sitos de casi 3,8 millones de litros que ayudaban a presurizar los hidrantes municipales de Pacific Palisades se quedaron secos al dispararse la demanda y las tuber\u00edas en llamas perd\u00edan agua.Otras veces, los helic\u00f3pteros simplemente no pueden acceder a ellos. Cuando los vientos son feroces, volar es casi imposible; los vientos huracanados que sobrecargaron los infiernos de Los \u00c1ngeles inmovilizaron inicialmente las aeronaves de extinci\u00f3n de incendios. Cuando varios helic\u00f3pteros responden a grandes incendios, no todos pueden utilizar el Heli-Hydrant. Y el humo puede dificultar su visi\u00f3n.Los dep\u00f3sitos de agua port\u00e1tiles pueden hacer algunas de las cosas que hacen los hidrantes helitransportados, pero su instalaci\u00f3n puede requerir tiempo, personal y equipos.Un Heli-Hidrante da esperanzas a una comunidadLas zonas donde la vegetaci\u00f3n silvestre se cruza con el desarrollo humano siempre han sido vulnerables a los incendios, pero hoy en d\u00eda viven en ellas m\u00e1s personas, y el cambio clim\u00e1tico est\u00e1 creando condiciones que pueden hacer que estas regiones sean m\u00e1s secas e inflamables.Jake Wiley ha visto c\u00f3mo la intensificaci\u00f3n de los incendios forestales devastaba su comunidad. Dos incendios en 2007 y 2017 calcinaron colectivamente m\u00e1s de 400 estructuras en San Diego. El \u00faltimo oblig\u00f3 a Wiley, ahora director general del Rainbow Municipal Water District, a evacuar. Ese incendio tambi\u00e9n impuls\u00f3 a las agencias locales a instalar un Heli-Hydrant, y cuando el Garden Fire estall\u00f3 en noviembre, jug\u00f3 un papel importante ayudando a los bomberos a proteger los hogares. \u0022Parece que cuando has visto lo peor, a\u00fan no lo has visto\u0022, dijo Wiley. \u0022Cualquier cosa que podamos hacer ayuda\u0022.", "dateCreated": "2025-05-24T16:07:01+02:00", "dateModified": "2025-05-28T07:19:28+02:00", "datePublished": "2025-05-28T04:00:05+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F30%2F01%2F12%2F1440x810_cmsv2_08566564-c173-52c7-8f7f-09e249f9d417-9300112.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Mark Whaling, bombero jubilado, delante de un Heli-Hydrant.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F30%2F01%2F12%2F432x243_cmsv2_08566564-c173-52c7-8f7f-09e249f9d417-9300112.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias medioambientales" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

El invento de un bombero jubilado ayuda a salvar casas de los incendios forestales

Mark Whaling, bombero jubilado, delante de un Heli-Hydrant.
Mark Whaling, bombero jubilado, delante de un Heli-Hydrant. Derechos de autor AP Photo/Brittany Peterson
Derechos de autor AP Photo/Brittany Peterson
Por Dorany Pineda & Brittany Peterson con AP
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Los Heli-Hydrants permiten a los helicópteros de extinción de incendios acceder más rápidamente al agua, lo que ayuda a los equipos a combatir con mayor rapidez los incendios forestales de California.

PUBLICIDAD

Mark Whaling y su equipo subieron y bajaron una colina en un camión cisterna mientras combatían un incendio forestal en el condado de Los Ángeles, luchando por conseguir agua de una boca de riego a tiempo para adelantarse a las llamas que avanzaban por una cresta.

Un helicóptero voló para arrojar agua, pero tuvo que recorrer una larga distancia para volver a llenar el depósito y un incendio que podría haberse detenido siguió destruyendo casas. Whaling cuenta que, mientras luchaban contra aquel incendio de principios de la década de 2000, vio cerca un depósito de agua sellado al que los bomberos no podían acceder. Le pareció ridículo.

"No decimos a los camiones de bomberos: 'Proteged la ciudad y buscad vuestra propia agua'. Ponemos bocas de incendio cada 182 metros alrededor de las ciudades", explica Whaling, que ya se ha jubilado del cuerpo de bomberos del condado.

"Pero en lo que respecta a los helicópteros, no les prestábamos el apoyo que debíamos". Su frustración despertó una idea: el 'Heli-Hydrant', un depósito relativamente pequeño y abierto que puede llenarse rápidamente de agua, lo que permite a los helicópteros abastecerse más rápidamente para los incendios urbanos en lugar de volar a lagos o estanques a veces lejanos.

Glenn Chavez programa un temporizador mientras el agua llena un Heli-Hydrant recién instalado.
Glenn Chavez programa un temporizador mientras el agua llena un Heli-Hydrant recién instalado.AP Photo/Brittany Peterson

A medida que los incendios forestales se hacen más frecuentes, el invento de Whaling atrae la atención de las autoridades deseosas de aumentar la preparación. Utilizado por primera vez en 2020 en el incendio de Blue Ridge, en Yorba Linda, ya se han construido 10 Heli-Hydrants en todo el sur de California y otros 16 están en construcción, según Whaling.

Los helicópteros son esenciales para la extinción de incendios. Pueden lanzar unos 3.785 litros de agua a la vez, y algunos mucho más. Eso es mucho más que las mangueras que llegan a un incendio de una sola vez, y puede ser la mejor manera de atacar incendios de difícil para los equipos de tierra.

Pero los pilotos a veces tienen que volar muy lejos para recoger agua, y en las zonas propensas a la sequía, las fuentes naturales a veces pueden secarse o disminuir, por lo que son difíciles de extraer. En el condado de Riverside, en el sur de California, los helicópteros han tenido que volar hasta unos 16 kilómetros para encontrar agua, lo que les ha restado tiempo crítico en la lucha contra los incendios.

Heli-Hydrants: Una solución innovadora

En una parcela remota de la localidad de Cabazon, en el sur de California, el contratista Glenn Chavez se subió a una escalera y se asomó a un Heli-Hydrant vacío. Radio en mano, pulsó un botón para activar el sistema y vio cómo el agua entraba en el depósito. En unos seis minutos, se llenó con 32.176 litros.

Chávez, contratista general, estaba probando la última inversión del distrito de aguas de Cabazon: un segundo Heli-Hydrant con el que cuentan las autoridades locales para proteger la ciudad. A 300.000 dólares (265.000 euros), cuesta algo menos que el precio medio de una vivienda unifamiliar en Cabazon.

"Vivir en una hermosa comunidad desértica conlleva riesgos de incendio", afirma Michael Pollack, director general del distrito. "Y tener estos Heli-Hydrants es una gran ventaja. La gente tendrá un poco de consuelo sabiendo que tienen otra herramienta para luchar contra los incendios en su comunidad".

Un Heli-Hydrant, un pequeño tanque abierto en el que los helicópteros pueden confiar para obtener agua más rápidamente para los incendios urbanos, se llena de agua.
Un Heli-Hydrant, un pequeño tanque abierto en el que los helicópteros pueden confiar para obtener agua más rápidamente para los incendios urbanos, se llena de agua.AP Photo/Brittany Peterson

Los pilotos pueden activar a distancia los tanques desde media milla de distancia, y el tanque suele llenarse rápidamente desde el sistema de agua de una ciudad. Los helicópteros pueden llenarlo en menos de un minuto. Una vez activado, los es solares y las baterías de reserva garantizan que el sistema pueda seguir utilizándose durante los cortes de electricidad. Y por la noche, las luces del depósito y de una torre cercana guían a los pilotos hacia él.

En noviembre, los bomberos de San Diego pusieron a prueba el producto cuando el incendio de Garden Fire, de 19,5 hectáreas, en Fallbrook, comunidad conocida por sus huertos de aguacates, provocó órdenes de evacuación y alertas. Los helicópteros intervinieron el tanque casi 40 veces.

El piloto Ben Brown dijo que su proximidad al incendio no sólo ahorraba tiempo, sino también combustible. "Son ideales cuando no hay otras fuentes de agua", dijo. "Cuantos más lugares de inmersión haya, especialmente en algunos de los entornos más áridos del condado, mejor".

Los Heli-Hidrantes no siempre pueden ayudar

Los Heli-Hydrants han suscitado cierta preocupación por su colocación en zonas urbanas, donde las casas, los edificios y las líneas eléctricas pueden ser obstáculos para el vuelo y podrían tener que apretujarse en espacios más reducidos.

En esos casos, los bomberos pueden optar por volar más lejos, a una fuente natural que dé más espacio al helicóptero, dijo Warren Voth, piloto adjunto del Departamento del Sheriff del Condado de San Diego. El objetivo de un piloto es estar siempre de cara al viento al entrar y salir de una zona, por seguridad, y necesitan espacio para lograrlo.

En algunos casos, los sistemas municipales necesarios para llenar los Heli-Hydrants podrían quedarse vacíos durante los grandes incendios. Mientras ardía el incendio de Palisades, en Los Ángeles, tres depósitos de casi 3,8 millones de litros que ayudaban a presurizar los hidrantes municipales de Pacific Palisades se quedaron secos al dispararse la demanda y las tuberías en llamas perdían agua.

Heli-Hydrant, un pequeño tanque abierto en el que los helicópteros pueden confiar para obtener agua más rápidamente para los incendios urbanos.
Heli-Hydrant, un pequeño tanque abierto en el que los helicópteros pueden confiar para obtener agua más rápidamente para los incendios urbanos.AP Photo/Brittany Peterson

Otras veces, los helicópteros simplemente no pueden acceder a ellos. Cuando los vientos son feroces, volar es casi imposible; los vientos huracanados que sobrecargaron los infiernos de Los Ángeles inmovilizaron inicialmente las aeronaves de extinción de incendios. Cuando varios helicópteros responden a grandes incendios, no todos pueden utilizar el Heli-Hydrant. Y el humo puede dificultar su visión.

Los depósitos de agua portátiles pueden hacer algunas de las cosas que hacen los hidrantes helitransportados, pero su instalación puede requerir tiempo, personal y equipos.

Un Heli-Hidrante da esperanzas a una comunidad

Las zonas donde la vegetación silvestre se cruza con el desarrollo humano siempre han sido vulnerables a los incendios, pero hoy en día viven en ellas más personas, y el cambio climático está creando condiciones que pueden hacer que estas regiones sean más secas e inflamables.

Jake Wiley ha visto cómo la intensificación de los incendios forestales devastaba su comunidad. Dos incendios en 2007 y 2017 calcinaron colectivamente más de 400 estructuras en San Diego. El último obligó a Wiley, ahora director general del Rainbow Municipal Water District, a evacuar.

Ese incendio también impulsó a las agencias locales a instalar un Heli-Hydrant, y cuando el Garden Fire estalló en noviembre, jugó un papel importante ayudando a los bomberos a proteger los hogares. "Parece que cuando has visto lo peor, aún no lo has visto", dijo Wiley. "Cualquier cosa que podamos hacer ayuda".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Latinoamérica en llamas: incendios récord destruyeron millones de hectáreas de bosques tropicales en 2024

Dos muertos en un incendio forestal masivo en la provincia canadiense de Manitoba, según la Policía

NO COMMENT: Incendios arrasan Puerto Sudán tras un presunto ataque de un dron paramilitar