{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/09/06/semana-europea-es-olaf-scholz-un-canciller-en-horas-bajas" }, "headline": "Semana Europea: \u00bfEs Olaf Scholz un canciller en horas bajas?", "description": "Esta edici\u00f3n de Semana Europea se centra en las consecuencias de las elecciones regionales en Alemania, la \u00faltima disputa entre Hungr\u00eda y la UE y la negativa de Mongolia a detener a Vlad\u00edmir Putin.", "articleBody": "Si le gusta seguir los vaivenes de los conflictos entre la Uni\u00f3n Europea y Hungr\u00eda, esta semana se lo ha pasado en grande. El Gobierno antiinmigraci\u00f3n de Hungr\u00eda incumpli\u00f3 el plazo para pagar una multa de 200 millones de euros impuesta por el Tribunal de Justicia de la UE.Los jueces hab\u00edan considerado que Hungr\u00eda cometi\u00f3 una \u0022infracci\u00f3n sin precedentes y excepcionalmente grave del Derecho de la UE\u0022 al imponer restricciones al derecho de asilo.El litigio se remonta a 2020, cuando las autoridades h\u00fangaras fueron duramente criticadas por mantener a los solicitantes de asilo en las llamadas zonas de tr\u00e1nsito en condiciones similares a la detenci\u00f3n.Ahora, la Comisi\u00f3n Europea ha puesto en marcha un procedimiento para cobrar la multa de 200 millones de euros. \u0022Tenemos el reglamento financiero en vigor, no hay margen de maniobra. Tenemos que seguir los procedimientos aplicables\u0022, declar\u00f3 Balazs Ujvari, portavoz de la Comisi\u00f3n Europea. \u0022Hemos enviado un segundo requerimiento de acuerdo con el procedimiento. Esto da a Hungr\u00eda 15 d\u00edas naturales para hacer el pago en cuesti\u00f3n\u0022.Veremos qu\u00e9 ocurre dentro de dos semanas.La extrema derecha gana terreno en AlemaniaSin embargo, la sorpresa de la semana no fue la negativa de Hungr\u00eda a pagar su multa, sino el resultado de las elecciones regionales en el este de Alemania. Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, un partido de extrema derecha y fascista se convirti\u00f3 en la mayor fuerza en unas elecciones a nivel regional.Resulta chocante, pero no una sorpresa. El canciller alem\u00e1n, Olaf Scholz, lo vio venir. Incluso antes del d\u00eda de las elecciones, anunci\u00f3 una pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n m\u00e1s dura en un vano intento de frenar la sangr\u00eda de su Partido Socialdem\u00f3crata en las urnas.Alemania ha empezado a deportar a su pa\u00eds de origen a ciudadanos afganos con antecedentes penales. Ahora, el colega de Scholz al sur de la frontera, en Austria, anunci\u00f3 deportaciones directas tambi\u00e9n a Afganist\u00e1n y Siria. Para ello, Viena colaborar\u00e1 estrechamente con Berl\u00edn.\u0022Las repatriaciones a Afganist\u00e1n y Siria ya no son tab\u00fa, sino que ahora forman parte de la forma en que podemos abordar realmente la cuesti\u00f3n de la inmigraci\u00f3n irregular y los delincuentes\u0022, declar\u00f3 el canciller austr\u00edaco, Karl Nehammer. \u0022Esto significa que aqu\u00ed se necesitan muchas medidas, y Austria ha hecho una contribuci\u00f3n significativa\u0022, a\u00f1adi\u00f3.A la ultraderecha y el populismo \u0022les viene bien la inestabilidad\u0022Hablamos sobre este tema con Rafael Loss, investigador del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, con sede en Berl\u00edn.Euronews: El endurecimiento de la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n de Olaf Scholz no le ha ayudado en las elecciones. \u00bfExiste el riesgo de que su Gobierno abandone otras posiciones pol\u00edticas, por ejemplo con respecto a Ucrania, para complacer a las multitudes populistas?Loss: Sin duda existe ese riesgo. Creo que el Gobierno federal, en colaboraci\u00f3n con la oposici\u00f3n democr\u00e1tica, la Uni\u00f3n Conservadora Cristiana, est\u00e1 tratando de encontrar una manera de responder a esta victoria electoral de la AfD (Alternativa para Alemania) y la BSW (Alianza Sahra Wagenknecht) en Sajonia y Turingia el domingo. Y la pol\u00edtica migratoria parece ser sin duda una de las \u00e1reas en las que han identificado la necesidad de trabajar. Pero hay menos \u00e9nfasis en cuestiones como Ucrania o la transformaci\u00f3n energ\u00e9tica, temas un tanto pol\u00e9micos.Euronews: Entonces, \u00bflos resultados en Alemania del Este fueron m\u00e1s de naturaleza simb\u00f3lica que de sustancia? Es decir, estamos hablando de dos peque\u00f1os estados con una poblaci\u00f3n combinada del 7% del total alem\u00e1n. \u00bfSigue siendo un bar\u00f3metro nacional?Loss: Sin duda es importante mantener las cosas en perspectiva. Tiene raz\u00f3n al se\u00f1alar que Sajonia y Turingia no son los estados m\u00e1s grandes de los 16 que hay en Alemania. Pero es la primera vez que un partido de extrema derecha tiene el 30%, un tercio de los esca\u00f1os en cualquier Parlamento estatal o federal de Alemania desde 1949, desde la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Federal. Se trata, en cierta medida, de un momento decisivo que otorga a la AfD y al BSW un gran poder, formal e informal, para influir en la pol\u00edtica. Pero lo que es m\u00e1s importante, creo que su \u00e9xito significa que otros partidos tienen que responder a ellos, tienen que responder a sus iniciativas, a su ret\u00f3rica. Y AfD y BSW tienen poco inter\u00e9s en la estabilidad y el orden. Les viene bien la inestabilidad.Euronews: El canciller Olaf Scholz ha calificado los resultados de \u0022amargos\u0022, instando a los dem\u00e1s partidos a mantener a la extrema derecha alejada del poder, lo que les obligar\u00eda a coaliciones ideol\u00f3gicamente confusas. \u00bfPuede ser este un camino acertado?Loss: Parece que este es un camino a seguir, les guste o no a los pol\u00edticos alemanes. El espectro pol\u00edtico est\u00e1 cada vez m\u00e1s fragmentado. La extrema derecha y la extrema izquierda son fuerzas pol\u00edticas a tener en cuenta. Y eso significa que los partidos pol\u00edticos de centro, aquellos con un fuerte compromiso dem\u00f3crata, tienen que encontrar nuevas formas de cooperar eficazmente y no solo para avanzar en cuestiones pol\u00edticas importantes, sino tambi\u00e9n para se\u00f1alar a los votantes que la gobernanza democr\u00e1tica puede dar resultados.Euronews: En este momento, es dif\u00edcil ver c\u00f3mo Scholz puede sobrevivir pol\u00edticamente a las elecciones federales de dentro de un a\u00f1o, aunque haya demostrado, una y otra vez, que tiene aguante pol\u00edtico y que no se le puede subestimar. \u00bfQu\u00e9 opina?Loss: Las preguntas que circulan en Berl\u00edn giran ciertamente en torno a su supervivencia pol\u00edtica, que esta vez deber\u00eda darse por descartada. Pero sin duda hay preguntas que se plantean. El SPD, el propio partido de Olaf Scholz, est\u00e1 tratando de mantenerse en silencio en este momento, porque hay otras elecciones estatales en Brandeburgo dentro de dos semanas y media. Pero despu\u00e9s, si los resultados para el SPD son tan desastrosos como en Sajonia y Turingia, me cuesta creer que Olaf Scholz siga tan c\u00f3modo en su puesto de l\u00edder como ahora.Putin en MongoliaEsta semana, un pa\u00eds que rara vez aparece en las noticias, Mongolia, ha sido noticia por no detener a Vlad\u00edmir Putin. La visita de Putin a este pa\u00eds vecino de Asia Oriental fue su primer viaje a un Estado parte en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (I) de La Haya.Hace casi 18 meses, la I emiti\u00f3 una orden de detenci\u00f3n contra Putin por presuntos cr\u00edmenes de guerra en relaci\u00f3n con la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia.Los de la Corte est\u00e1n obligados por tratado a detener a los sospechosos, algo que Mongolia decidi\u00f3 no hacer. En su lugar, el presidente ruso fue recibido en la capital, Ul\u00e1n Bator, por una guardia de honor vestida con uniformes similares a los del gobernante del siglo XIII Gengis Kan. Ucrania y la UE pidieron a Mongolia, sin \u00e9xito, que cumpliera sus obligaciones y detuviera a Putin.", "dateCreated": "2024-09-06T10:11:55+02:00", "dateModified": "2024-09-06T19:01:12+02:00", "datePublished": "2024-09-06T19:00:44+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F70%2F85%2F60%2F1440x810_cmsv2_e070c2bf-1fb4-5ad4-809b-49e33509f2c8-8708560.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "El canciller alem\u00e1n, Olaf Scholz, se enfrenta a tiempos dif\u00edciles antes de las elecciones federales de dentro de un a\u00f1o.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F70%2F85%2F60%2F432x243_cmsv2_e070c2bf-1fb4-5ad4-809b-49e33509f2c8-8708560.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Grobe", "givenName": "Stefan", "name": "Stefan Grobe", "url": "/perfiles/47", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@StefanGrobe1", "jobTitle": "Correspondant", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue allemande " } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Serie My Europe" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

Semana Europea: ¿Es Olaf Scholz un canciller en horas bajas?

El canciller alemán, Olaf Scholz, se enfrenta a tiempos difíciles antes de las elecciones federales de dentro de un año.
El canciller alemán, Olaf Scholz, se enfrenta a tiempos difíciles antes de las elecciones federales de dentro de un año. Derechos de autor Markus Schreiber/AP
Derechos de autor Markus Schreiber/AP
Por Stefan Grobe
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Esta edición de Semana Europea se centra en las consecuencias de las elecciones regionales en Alemania, la última disputa entre Hungría y la UE y la negativa de Mongolia a detener a Vladímir Putin.

Si le gusta seguir los vaivenes de los conflictos entre la Unión Europea y Hungría, esta semana se lo ha pasado en grande. El Gobierno antiinmigración de Hungría incumplió el plazo para pagar una multa de 200 millones de euros impuesta por el Tribunal de Justicia de la UE.

Los jueces habían considerado que Hungría cometió una "infracción sin precedentes y excepcionalmente grave del Derecho de la UE" al imponer restricciones al derecho de asilo.

El litigio se remonta a 2020, cuando las autoridades húngaras fueron duramente criticadas por mantener a los solicitantes de asilo en las llamadas zonas de tránsito en condiciones similares a la detención.

Ahora, la Comisión Europea ha puesto en marcha un procedimiento para cobrar la multa de 200 millones de euros. "Tenemos el reglamento financiero en vigor, no hay margen de maniobra. Tenemos que seguir los procedimientos aplicables", declaró Balazs Ujvari, portavoz de la Comisión Europea. "Hemos enviado un segundo requerimiento de acuerdo con el procedimiento. Esto da a Hungría 15 días naturales para hacer el pago en cuestión".

Veremos qué ocurre dentro de dos semanas.

La extrema derecha gana terreno en Alemania

Sin embargo, la sorpresa de la semana no fue la negativa de Hungría a pagar su multa, sino el resultado de las elecciones regionales en el este de Alemania. Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, un partido de extrema derecha y fascista se convirtió en la mayor fuerza en unas elecciones a nivel regional.

Resulta chocante, pero no una sorpresa. El canciller alemán, Olaf Scholz, lo vio venir. Incluso antes del día de las elecciones, anunció una política de inmigración más dura en un vano intento de frenar la sangría de su Partido Socialdemócrata en las urnas.

Alemania ha empezado a deportar a su país de origen a ciudadanos afganos con antecedentes penales. Ahora, el colega de Scholz al sur de la frontera, en Austria, anunció deportaciones directas también a Afganistán y Siria. Para ello, Viena colaborará estrechamente con Berlín.

"Las repatriaciones a Afganistán y Siria ya no son tabú, sino que ahora forman parte de la forma en que podemos abordar realmente la cuestión de la inmigración irregular y los delincuentes", declaró el canciller austríaco, Karl Nehammer. "Esto significa que aquí se necesitan muchas medidas, y Austria ha hecho una contribución significativa", añadió.

A la ultraderecha y el populismo "les viene bien la inestabilidad"

Hablamos sobre este tema con Rafael Loss, investigador del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, con sede en Berlín.

Euronews: El endurecimiento de la política de inmigración de Olaf Scholz no le ha ayudado en las elecciones. ¿Existe el riesgo de que su Gobierno abandone otras posiciones políticas, por ejemplo con respecto a Ucrania, para complacer a las multitudes populistas?

Loss: Sin duda existe ese riesgo. Creo que el Gobierno federal, en colaboración con la oposición democrática, la Unión Conservadora Cristiana, está tratando de encontrar una manera de responder a esta victoria electoral de la AfD (Alternativa para Alemania) y la BSW (Alianza Sahra Wagenknecht) en Sajonia y Turingia el domingo. Y la política migratoria parece ser sin duda una de las áreas en las que han identificado la necesidad de trabajar. Pero hay menos énfasis en cuestiones como Ucrania o la transformación energética, temas un tanto polémicos.

Euronews: Entonces, ¿los resultados en Alemania del Este fueron más de naturaleza simbólica que de sustancia? Es decir, estamos hablando de dos pequeños estados con una población combinada del 7% del total alemán. ¿Sigue siendo un barómetro nacional?

Loss: Sin duda es importante mantener las cosas en perspectiva. Tiene razón al señalar que Sajonia y Turingia no son los estados más grandes de los 16 que hay en Alemania. Pero es la primera vez que un partido de extrema derecha tiene el 30%, un tercio de los escaños en cualquier Parlamento estatal o federal de Alemania desde 1949, desde la fundación de la República Federal. Se trata, en cierta medida, de un momento decisivo que otorga a la AfD y al BSW un gran poder, formal e informal, para influir en la política. Pero lo que es más importante, creo que su éxito significa que otros partidos tienen que responder a ellos, tienen que responder a sus iniciativas, a su retórica. Y AfD y BSW tienen poco interés en la estabilidad y el orden. Les viene bien la inestabilidad.

Euronews: El canciller Olaf Scholz ha calificado los resultados de "amargos", instando a los demás partidos a mantener a la extrema derecha alejada del poder, lo que les obligaría a coaliciones ideológicamente confusas. ¿Puede ser este un camino acertado?

Loss: Parece que este es un camino a seguir, les guste o no a los políticos alemanes. El espectro político está cada vez más fragmentado. La extrema derecha y la extrema izquierda son fuerzas políticas a tener en cuenta. Y eso significa que los partidos políticos de centro, aquellos con un fuerte compromiso demócrata, tienen que encontrar nuevas formas de cooperar eficazmente y no solo para avanzar en cuestiones políticas importantes, sino también para señalar a los votantes que la gobernanza democrática puede dar resultados.

Euronews: En este momento, es difícil ver cómo Scholz puede sobrevivir políticamente a las elecciones federales de dentro de un año, aunque haya demostrado, una y otra vez, que tiene aguante político y que no se le puede subestimar. ¿Qué opina?

Loss: Las preguntas que circulan en Berlín giran ciertamente en torno a su supervivencia política, que esta vez debería darse por descartada. Pero sin duda hay preguntas que se plantean. El SPD, el propio partido de Olaf Scholz, está tratando de mantenerse en silencio en este momento, porque hay otras elecciones estatales en Brandeburgo dentro de dos semanas y media. Pero después, si los resultados para el SPD son tan desastrosos como en Sajonia y Turingia, me cuesta creer que Olaf Scholz siga tan cómodo en su puesto de líder como ahora.

Putin en Mongolia

Esta semana, un país que rara vez aparece en las noticias, Mongolia, ha sido noticia por no detener a Vladímir Putin. La visita de Putin a este país vecino de Asia Oriental fue su primer viaje a un Estado parte en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (I) de La Haya.

Hace casi 18 meses, la I emitió una orden de detención contra Putin por presuntos crímenes de guerra en relación con la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia.

Los de la Corte están obligados por tratado a detener a los sospechosos, algo que Mongolia decidió no hacer. En su lugar, el presidente ruso fue recibido en la capital, Ulán Bator, por una guardia de honor vestida con uniformes similares a los del gobernante del siglo XIII Gengis Kan. Ucrania y la UE pidieron a Mongolia, sin éxito, que cumpliera sus obligaciones y detuviera a Putin.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Semana Europea: La incursión en Rusia da "impulso" a Ucrania, según un general estadounidense

Semana Europea: ¿Afectarán los vuelos con un solo piloto a la seguridad aérea?

Semana Europea: La inminente hambruna en Sudán y la presidencia de Orbán de la UE