{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/03/01/prensa-los-medios-europeos-reaccionan-a-la-polemica-en-la-casa-blanca" }, "headline": "Prensa: Los medios europeos reaccionan a la pol\u00e9mica en la Casa Blanca", "description": "Zelenski abandon\u00f3 la Casa Blanca sin firmar un acuerdo despu\u00e9s de que el presidente Donald Trump y el vicepresidente JD Vance reprendieran al l\u00edder ucraniano por ser \u0022irrespetuoso\u0022, la ri\u00f1a televisada internacionalmente provoc\u00f3 reacciones generalizadas.", "articleBody": "El presidente ucraniano Volod\u00edmir Zelenski abandon\u00f3 la Casa Blanca sin firmar el esperado acuerdo sobre los minerales despu\u00e9s de que el presidente Donald Trump y el vicepresidente JD Vance reprendieran a Zelenski por ser \u0022irrespetuoso\u0022.El altercado, televisado internacionalmente, suscit\u00f3 reacciones generalizadas, con pol\u00edticos europeos y de todo el mundo tomando las redes sociales para expresar su apoyo al l\u00edder ucraniano, y apareci\u00f3 hoy en las portadas de los peri\u00f3dicos europeos.Reino UnidoEl 'Daily Telegraph' titula: \u0022Hagan un trato o estamos fuera\u0022, al informar de c\u00f3mo las conversaciones de paz entre los dos l\u00edderes hab\u00edan llegado a un abrupto alto tras el acalorado intercambio del viernes en el Despacho Oval.El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, hab\u00eda calificado de \u0022irrespetuoso\u0022 al presidente ucraniano, Volod\u00edmir Zelenski, cuando el l\u00edder ucraniano pidi\u00f3 m\u00e1s garant\u00edas de seguridad para poder llegar a un acuerdo de paz con Rusia.El peri\u00f3dico inform\u00f3 sobre la orden de Trump para que Zelenski abandonara la Casa Blanca, dici\u00e9ndole: \u0022Vuelve cuando est\u00e9s listo para la paz\u0022.\u0022El extraordinario enfrentamiento dej\u00f3 las perspectivas de un acuerdo de paz pendiendo de un hilo y plante\u00f3 grandes interrogantes sobre el futuro de la seguridad europea\u0022, escribi\u00f3 el diario.FranciaEn un art\u00edculo de opini\u00f3n en internet, 'Le Monde' calific\u00f3 el enfrentamiento de \u0022punto de ruptura\u0022 en la relaci\u00f3n entre Ucrania y Estados Unidos.\u0022Intercambios amargos, acusaciones, amenazas: nunca antes en la historia de EE.UU. las diferencias se hab\u00edan expuesto tan abierta y p\u00fablicamente entre dos aliados que se distancian constantemente\u0022, escribi\u00f3 'Le Monde'.La publicaci\u00f3n se\u00f1alaba c\u00f3mo la disputa hab\u00eda sido un \u0022\u00e9xito notable\u0022 para la guerra de Putin contra Ucrania. \u0022Lo logr\u00f3 sin disparar un solo misil, sin siquiera tener que pronunciar una palabra\u0022.\u0022Trump est\u00e1 haciendo cada vez m\u00e1s claramente el juego al Kremlin\u0022, escribieron, destacando la inversi\u00f3n de alianzas que se est\u00e1 produciendo.El peri\u00f3dico se refiere a la avalancha de apoyo que Ucrania recibi\u00f3 de l\u00edderes y ministros de Exteriores europeos despu\u00e9s de que Zelenski abandonara la Casa Blanca tras la reuni\u00f3n. \u0022La ruptura transatl\u00e1ntica es profunda, y la alineaci\u00f3n de la ret\u00f3rica de Trump con Putin augura una inversi\u00f3n de alianzas. Europa est\u00e1 ahora sola frente a Rusia\u0022, escribi\u00f3 'Le Monde'.Alemania\u0022Acabamos de ver el final de nuestra relaci\u00f3n con Trump\u0022, reza la portada del diario alem\u00e1n 'Frankfurter Allgemeine Zeitung', cuyo art\u00edculo reflexiona sobre lo que les espera a Kiev y Washington.El art\u00edculo citaba la entrevista con 'Fox News' en la que Zelenski dijo que cree que Ucrania y Estados Unidos deber\u00edan estar en el mismo bando.\u0022Sin embargo, esta suposici\u00f3n ha quedado obsoleta desde el viernes. El presidente estadounidense, Donald Trump, ech\u00f3 a Zelenski de la Casa Blanca y luego se march\u00f3 a Mar-a-Lago para pasar el fin de semana\u0022, escribi\u00f3 el peri\u00f3dico.FAZ calific\u00f3 el enfrentamiento de \u0022punto de inflexi\u00f3n\u0022 para Ucrania. \u0022En el pa\u00eds existe la sensaci\u00f3n de que Estados Unidos, durante mucho tiempo el aliado m\u00e1s importante en la lucha contra la agresi\u00f3n rusa, finalmente ha cambiado de bando\u0022.B\u00e9lgicaEl peri\u00f3dico flamenco 'De Morgen' ofreci\u00f3 un resumen detallado de c\u00f3mo la reuni\u00f3n en la Casa Blanca desemboc\u00f3 en un ardiente enfrentamiento, pero afirm\u00f3 que los medios de comunicaci\u00f3n estadounidenses aseguraban que la tensi\u00f3n hab\u00eda comenzado incluso antes de que los dos l\u00edderes se sentaran en el Despacho Oval.\u0022Seg\u00fan los medios estadounidenses, muchas cosas fueron mal entre Zelenski y Trump fuera del ojo de las c\u00e1maras\u0022, rezaba su titular.Justo antes de su llegada a la Casa Blanca, Zelenski hab\u00eda recibido una nueva versi\u00f3n del acuerdo sobre los minerales, que se neg\u00f3 a firmar. Trump respondi\u00f3 posteriormente con una amenaza: \u0022Hagan un trato o estamos fuera\u0022, inform\u00f3 la publicaci\u00f3n.Pa\u00edses BajosEl peri\u00f3dico holand\u00e9s de 'Volkskrant' public\u00f3 una notable imagen de las siluetas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y del presidente de Rusia, Vlad\u00edmir Putin.\u0022Rusia observ\u00f3 con impaciencia el 'brillante espect\u00e1culo' entre Zelenski y Trump\u0022, rezaba el titular.El art\u00edculo calificaba la ri\u00f1a, televisada internacionalmente, de \u0022escenario de ensue\u00f1o\u0022 para el Kremlin, y enumeraba varias reacciones de personalidades pol\u00edticas rusas, como el ex presidente Dmitri Medv\u00e9dev, que llam\u00f3 \u0022cerdo insolente\u0022 a Zelenski en X, y Kirill Dmitriev, que calific\u00f3 el incidente de \u0022hist\u00f3rico\u0022.Italia\u0022Trump, gritos y ruptura con Zelenski\u0022, informaba la portada del Corriere Della Sera italiano tras el enfrentamiento en directo en la Casa Blanca. \u0022El presidente ucraniano humillado. Mosc\u00fa exulta. Macron: Rusia es el agresor\u0022, rezaba tambi\u00e9n el peri\u00f3dico.Tras una oleada generalizada de apoyo al l\u00edder ucraniano, la primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, estrecha aliada de Trump, ha sido uno de los pocos l\u00edderes europeos que no lo ha hecho.Meloni inst\u00f3 a los l\u00edderes europeos a no dejar que el incidente cree una divisi\u00f3n entre Europa y Washington, y pidi\u00f3 una cumbre EE.UU.-UE para reconducir la diplomacia.Espa\u00f1a\u0022Trump humill\u00f3 a Zelenski\u0022 p\u00fablicamente, escribi\u00f3 el diario nacional m\u00e1s le\u00eddo de Espa\u00f1a, 'El Pa\u00eds'. La publicaci\u00f3n calific\u00f3 la reuni\u00f3n en la Casa Blanca de \u0022cat\u00e1strofe\u0022. El diario destac\u00f3 el car\u00e1cter sin precedentes de la disputa \u0022p\u00fablica\u0022 y \u0022violenta\u0022, describi\u00e9ndola como una primicia en la historia diplom\u00e1tica.PortugalEl diario portugu\u00e9s 'P\u00fablico' tambi\u00e9n calific\u00f3 de humillantes las escenas.\u0022La tensi\u00f3n flotaba en el Despacho Oval\u0022, escrib\u00edan. \u0022Zelenski abandona la Casa Blanca humillado y sin acuerdo, chocando con Trump\u0022.GreciaLa mayor web de noticias de Grecia, ProtoThema, titulaba su noticia principal: \u0022El planeta congelado por el ataque de Trump contra Zelenski - Citas de su discusi\u00f3n y el d\u00eda despu\u00e9s de esta ri\u00f1a sin precedentes\u0022.La organizaci\u00f3n de noticias tambi\u00e9n aborda la ola de apoyo de la UE a Ucrania, y enumera tres escenarios sobre cu\u00e1les podr\u00edan ser los pr\u00f3ximos movimientos de Kiev. El primer escenario se refiere a lo que ProtoThema denomina una \u0022ventana de oportunidad\u0022 con China, y a la posibilidad de que Kiev se convierta en aliado de Pek\u00edn.Los otros dos escenarios incluyen que Europa acelere su autonom\u00eda en materia de Defensa y que Zelenski retome las negociaciones con Trump, aunque desde una posici\u00f3n de desventaja.", "dateCreated": "2025-03-01T17:10:01+01:00", "dateModified": "2025-03-01T17:30:54+01:00", "datePublished": "2025-03-01T17:30:54+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F08%2F72%2F64%2F1440x810_cmsv2_b3089034-e9eb-5e2f-bf57-6365e2a8f2c1-9087264.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "El vicepresidente JD Vance, habla con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, mientras el presidente Donald Trump, escucha en el Despacho Oval de la Casa Blanca, el viernes 28 de febrero de 2025. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F08%2F72%2F64%2F432x243_cmsv2_b3089034-e9eb-5e2f-bf57-6365e2a8f2c1-9087264.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Dom", "givenName": "Evelyn Ann-Marie", "name": "Evelyn Ann-Marie Dom", "url": "/perfiles/3110", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@evelyn_dom", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Prensa: Los medios europeos reaccionan a la polémica en la Casa Blanca

El vicepresidente JD Vance, habla con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, mientras el presidente Donald Trump, escucha en el Despacho Oval de la Casa Blanca, el viernes 28 de febrero de 2025.
El vicepresidente JD Vance, habla con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, mientras el presidente Donald Trump, escucha en el Despacho Oval de la Casa Blanca, el viernes 28 de febrero de 2025. Derechos de autor Mystyslav Chernov/Copyright 2025 The AP. All rights reserved
Derechos de autor Mystyslav Chernov/Copyright 2025 The AP. All rights reserved
Por Evelyn Ann-Marie Dom & Euronews en español
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Zelenski abandonó la Casa Blanca sin firmar un acuerdo después de que el presidente Donald Trump y el vicepresidente JD Vance reprendieran al líder ucraniano por ser "irrespetuoso", la riña televisada internacionalmente provocó reacciones generalizadas.

PUBLICIDAD

El presidente ucraniano Volodímir Zelenski abandonó la Casa Blanca sin firmar el esperado acuerdo sobre los minerales después de que el presidente Donald Trump y el vicepresidente JD Vance reprendieran a Zelenski por ser "irrespetuoso".

El altercado, televisado internacionalmente, suscitó reacciones generalizadas, con políticos europeos y de todo el mundo tomando las redes sociales para expresar su apoyo al líder ucraniano, y apareció hoy en las portadas de los periódicos europeos.

Reino Unido

El 'Daily Telegraph' titula: "Hagan un trato o estamos fuera", al informar de cómo las conversaciones de paz entre los dos líderes habían llegado a un abrupto alto tras el acalorado intercambio del viernes en el Despacho Oval.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, había calificado de "irrespetuoso" al presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, cuando el líder ucraniano pidió más garantías de seguridad para poder llegar a un acuerdo de paz con Rusia.

Portada del periódico británico 'The Daily Telegraph', sábado 1 de marzo de 2025
Portada del periódico británico 'The Daily Telegraph', sábado 1 de marzo de 2025The Telegraph

El periódico informó sobre la orden de Trump para que Zelenski abandonara la Casa Blanca, diciéndole: "Vuelve cuando estés listo para la paz".

"El extraordinario enfrentamiento dejó las perspectivas de un acuerdo de paz pendiendo de un hilo y planteó grandes interrogantes sobre el futuro de la seguridad europea", escribió el diario.

Francia

En un artículo de opinión en internet, 'Le Monde' calificó el enfrentamiento de "punto de ruptura" en la relación entre Ucrania y Estados Unidos.

"Intercambios amargos, acusaciones, amenazas: nunca antes en la historia de EE.UU. las diferencias se habían expuesto tan abierta y públicamente entre dos aliados que se distancian constantemente", escribió 'Le Monde'.

Artículo de opinión del diario francés 'Le Monde' sábado 1 de marzo de 2025
Artículo de opinión del diario francés 'Le Monde' sábado 1 de marzo de 2025https://www.lemonde.fr/en/

La publicación señalaba cómo la disputa había sido un "éxito notable" para la guerra de Putin contra Ucrania. "Lo logró sin disparar un solo misil, sin siquiera tener que pronunciar una palabra".

"Trump está haciendo cada vez más claramente el juego al Kremlin", escribieron, destacando la inversión de alianzas que se está produciendo.

El periódico se refiere a la avalancha de apoyo que Ucrania recibió de líderes y ministros de Exteriores europeos después de que Zelenski abandonara la Casa Blanca tras la reunión. "La ruptura transatlántica es profunda, y la alineación de la retórica de Trump con Putin augura una inversión de alianzas. Europa está ahora sola frente a Rusia", escribió 'Le Monde'.

Alemania

"Acabamos de ver el final de nuestra relación con Trump", reza la portada del diario alemán 'Frankfurter Allgemeine Zeitung', cuyo artículo reflexiona sobre lo que les espera a Kiev y Washington.

Artículo web del medio alemán 'Frankfurter Allgemeine', sábado 1 de marzo de 2025
Artículo web del medio alemán 'Frankfurter Allgemeine', sábado 1 de marzo de 2025https://www.faz.net/

El artículo citaba la entrevista con 'Fox News' en la que Zelenski dijo que cree que Ucrania y Estados Unidos deberían estar en el mismo bando.

"Sin embargo, esta suposición ha quedado obsoleta desde el viernes. El presidente estadounidense, Donald Trump, echó a Zelenski de la Casa Blanca y luego se marchó a Mar-a-Lago para pasar el fin de semana", escribió el periódico.

FAZ calificó el enfrentamiento de "punto de inflexión" para Ucrania. "En el país existe la sensación de que Estados Unidos, durante mucho tiempo el aliado más importante en la lucha contra la agresión rusa, finalmente ha cambiado de bando".

Bélgica

El periódico flamenco 'De Morgen' ofreció un resumen detallado de cómo la reunión en la Casa Blanca desembocó en un ardiente enfrentamiento, pero afirmó que los medios de comunicación estadounidenses aseguraban que la tensión había comenzado incluso antes de que los dos líderes se sentaran en el Despacho Oval.

Portada de la web del medio belga 'De Morgen', sábado 1 de marzo de 2025
Portada de la web del medio belga 'De Morgen', sábado 1 de marzo de 2025https://www.demorgen.be/

"Según los medios estadounidenses, muchas cosas fueron mal entre Zelenski y Trump fuera del ojo de las cámaras", rezaba su titular.

Justo antes de su llegada a la Casa Blanca, Zelenski había recibido una nueva versión del acuerdo sobre los minerales, que se negó a firmar. Trump respondió posteriormente con una amenaza: "Hagan un trato o estamos fuera", informó la publicación.

Países Bajos

El periódico holandés de 'Volkskrant' publicó una notable imagen de las siluetas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y del presidente de Rusia, Vladímir Putin.

"Rusia observó con impaciencia el 'brillante espectáculo' entre Zelenski y Trump", rezaba el titular.

Portada de la web del medio holandés 'Volkskrant', sábado 1 de marzo de 2025
Portada de la web del medio holandés 'Volkskrant', sábado 1 de marzo de 2025https://www.volkskrant.nl/

El artículo calificaba la riña, televisada internacionalmente, de "escenario de ensueño" para el Kremlin, y enumeraba varias reacciones de personalidades políticas rusas, como el ex presidente Dmitri Medvédev, que llamó "cerdo insolente" a Zelenski en X, y Kirill Dmitriev, que calificó el incidente de "histórico".

Italia

"Trump, gritos y ruptura con Zelenski", informaba la portada del Corriere Della Sera italiano tras el enfrentamiento en directo en la Casa Blanca. "El presidente ucraniano humillado. Moscú exulta. Macron: Rusia es el agresor", rezaba también el periódico.

Portada del periódico italiano 'Corriere della Sera', el sábado 1 de marzo de 2025
Portada del periódico italiano 'Corriere della Sera', el sábado 1 de marzo de 2025Corriere della Sera

Tras una oleada generalizada de apoyo al líder ucraniano, la primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, estrecha aliada de Trump, ha sido uno de los pocos líderes europeos que no lo ha hecho.

Meloni instó a los líderes europeos a no dejar que el incidente cree una división entre Europa y Washington, y pidió una cumbre EE.UU.-UE para reconducir la diplomacia.

España

"Trump humilló a Zelenski" públicamente, escribió el diario nacional más leído de España, 'El País'. La publicación calificó la reunión en la Casa Blanca de "catástrofe". El diario destacó el carácter sin precedentes de la disputa "pública" y "violenta", describiéndola como una primicia en la historia diplomática.

Portada del periódico español 'El País', el sábado 1 de marzo de 2025
Portada del periódico español 'El País', el sábado 1 de marzo de 2025El País

Portugal

El diario portugués 'Público' también calificó de humillantes las escenas.

"La tensión flotaba en el Despacho Oval", escribían. "Zelenski abandona la Casa Blanca humillado y sin acuerdo, chocando con Trump".

Portada del periódico portugués 'Público', sábado 1 de marzo de 2025
Portada del periódico portugués 'Público', sábado 1 de marzo de 2025Público

Grecia

La mayor web de noticias de Grecia, ProtoThema, titulaba su noticia principal: "El planeta congelado por el ataque de Trump contra Zelenski - Citas de su discusión y el día después de esta riña sin precedentes".

Portada de la web griega ProtoThema, el sábado 1 de marzo de 2025
Portada de la web griega ProtoThema, el sábado 1 de marzo de 2025https://www.protothema.gr/

La organización de noticias también aborda la ola de apoyo de la UE a Ucrania, y enumera tres escenarios sobre cuáles podrían ser los próximos movimientos de Kiev. El primer escenario se refiere a lo que ProtoThema denomina una "ventana de oportunidad" con China, y a la posibilidad de que Kiev se convierta en aliado de Pekín.

Los otros dos escenarios incluyen que Europa acelere su autonomía en materia de Defensa y que Zelenski retome las negociaciones con Trump, aunque desde una posición de desventaja.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Europa en la encrucijada: Últimas novedades sobre el choque diplomático entre Zelenski y Trump

Cascada de reacciones en solidaridad con Ucrania después de que Trump reprendiera duramente a Zelenski

Varios muertos en Ucrania tras una oleada de ataques rusos de represalia por la Operación Telaraña