{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/salud/2023/11/08/lo-que-hay-que-saber-sobre-el-virus-similar-al-ebola-hallado-por-primera-vez-en-garrapatas" }, "headline": "Lo que hay que saber sobre el virus \u0022similar al \u00c9bola\u0022 hallado por primera vez en garrapatas en Francia", "description": "Seg\u00fan las autoridades, este mes se ha detectado por primera vez en el sur de Francia la fiebre hemorr\u00e1gica de Crimea-Congo (FHCC). Esto es lo que sabemos.", "articleBody": "Este mes se ha detectado por primera vez en Francia un virus que causa fiebre hemorr\u00e1gica en un centenar de garrapatas recogidas en 2022 y 2023 en granjas del sur del pa\u00eds. El virus de la fiebre hemorr\u00e1gica de Crimea-Congo (FHCC) suele propagarse a trav\u00e9s de la picadura de una garrapata Hyalomma infectada, pero a\u00fan no se ha producido ninguna infecci\u00f3n humana en Francia. En Europa se han registrado casos en humanos del virus en los Balcanes, Espa\u00f1a, Rusia y Turqu\u00eda. Durante el verano se registraron dos casos, uno de ellos mortal, en el norte de Macedonia. Tambi\u00e9n se han diagnosticado 10 casos de FHCC en Espa\u00f1a entre 2013 y 2021, de los cuales siete pacientes sobrevivieron. Este virus puede causar \u0022brotes graves de fiebre hemorr\u00e1gica v\u00edrica\u0022 como el \u00e9bola, con una tasa de letalidad de entre el 5 y el 40%, seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS). Un ser humano puede infectarse con este virus a trav\u00e9s del o con garrapatas infectadas o sangre animal de ganado vacuno, ovino o caprino. Tambi\u00e9n puede transmitirse por o con una persona que tenga sangre o fluidos corporales infectados. La aparici\u00f3n de los s\u00edntomas suele ser repentina y comienza con fiebre, mareos, dolores musculares, dolor de ojos y sensibilidad a la luz. La persona tambi\u00e9n puede tener n\u00e1useas, v\u00f3mitos, diarrea y dolor abdominal, seg\u00fan la OMS. Otros signos son frecuencia cardiaca acelerada, aumento de tama\u00f1o de los ganglios linf\u00e1ticos y erupci\u00f3n causada por hemorragias. Se trata de una de las enfermedades prioritarias de la agencia que plantean el \u0022mayor riesgo para la salud p\u00fablica\u0022. La detecci\u00f3n de la FHCC en garrapatas es \u0022muy preocupante\u0022, seg\u00fan Ali Mirazimi, profesor adjunto del Departamento de Medicina de Laboratorio del Instituto Karolinska de Suecia que ha investigado este virus. \u0022Indica que existe un alto riesgo de que se produzca un brote en Francia en un futuro pr\u00f3ximo\u0022, declar\u00f3 a Euronews Next. Mirazimi a\u00f1adi\u00f3 que por el momento no existen antivirales ni vacunas para tratar o prevenir la FHCC. Las enfermedades transmitidas por garrapatas aumentan debido al cambio clim\u00e1tico La garrapata Hyalomma, de unos 5 mm de tama\u00f1o que transmite el virus, es originaria de \u00c1frica y Asia y viaja con las aves migratorias. Aunque este tipo de \u00e1caro \u00a0ha estado presente en C\u00f3rcega durante d\u00e9cadas, no se detect\u00f3 en la costa mediterr\u00e1nea hasta 2015. Los expertos, incluidos los especialistas del Centro de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola para el Desarrollo Internacional (CIRAD) franc\u00e9s que analizaron estas garrapatas, han advertido de que el cambio clim\u00e1tico crear\u00e1 condiciones que favorecer\u00e1n una mayor propagaci\u00f3n de estos insectos. Laurence Vial, especialista en garrapatas del CIRAD, advirti\u00f3 de que el virus se detect\u00f3 en estos \u00e1caros en Espa\u00f1a unos a\u00f1os antes de que aparecieran casos humanos, pero se\u00f1al\u00f3 que podr\u00eda ser diferente en Francia, donde a\u00fan se desconoce la distribuci\u00f3n de la especie de garrapata. Aunque en la actualidad no existe una vigilancia nacional activa de las garrapatas, la Agencia Nacional de Seguridad Alimentaria, Medioambiental y Salud Laboral (Anses) de Francia ha recomendado vigilarlas. La Anses advirti\u00f3 a principios de a\u00f1o que exist\u00eda el riesgo de que este virus hemorr\u00e1gico apareciera en Francia debido en parte al cambio clim\u00e1tico. Elsa Quillery, coordinadora del an\u00e1lisis de los expertos cient\u00edficos de la Anses, declar\u00f3 en junio que se establecer\u00e1 a\u00fan m\u00e1s \u0022debido\u00a0 al cambio clim\u00e1tico en curso\u0022. \u0022Esto se debe a que a las garrapatas Hyalomma les gustan los climas secos y los periodos c\u00e1lidos\u0022, dijo. El ganado en Italia tambi\u00e9n dio positivo en las pruebas\u00a0de anticuerpos del virus de la FHCC, lo que sugiere que estuvieron expuestos al virus. Un portavoz de la OMS Europa declar\u00f3 a Euronews Next que la detecci\u00f3n de la FHCC en garrapatas en Francia es un \u0022hecho preocupante\u0022, y a\u00f1adi\u00f3 que \u0022la OMS, junto con sus socios, est\u00e1 vigilando la posible expansi\u00f3n de esta y otras enfermedades transmitidas por vectores a medida que cambia nuestro clima\u0022. Otras enfermedades transmitidas por garrapatas parecen estar aumentando en Europa, con un estudio publicado este a\u00f1o en la revista Eurosurveillance que encontr\u00f3 que los casos de encefalitis transmitida por garrapatas aumentaron entre 2012 y 2020 con una propagaci\u00f3n hacia el noroeste en Europa continental. Otros estudios han descubierto que los diagn\u00f3sticos de borreliosis -m\u00e1s com\u00fanmente conocida como enfermedad de Lyme- se han incrementado en algunos pa\u00edses de Europa Occidental, pero que se necesita una mejor vigilancia en los pa\u00edses del sur. \u00bfC\u00f3mo evitar las garrapatas? Mirazimi dijo a Euronews Next que las autoridades deber\u00edan \u0022educar e informar a la gente de la zona sobre los riesgos\u0022, vigilar mejor la zona e informar a m\u00e9dicos y hospitales sobre la enfermedad y sus s\u00edntomas. Para prevenir las picaduras de garrapata, se recomienda llevar calzado cerrado, evitar la hierba y ce\u00f1irse a los caminos se\u00f1alizados, e inspeccionarse tras regresar de un paseo o un jard\u00edn al aire libre. Tras una picadura, las autoridades sanitarias recomiendan retirar la garrapata con pinzas y desinfectar la zona, as\u00ed como vigilar cualquier s\u00edntoma de enfermedad transmitida por garrapatas. La agencia de salud p\u00fablica sa ha declarado que se espera que la frecuencia de picaduras humanas de la garrapata Hyalomma sea baja, ya que estas garrapatas \u0022no tienen especial apetito por los humanos\u0022. Adem\u00e1s, son m\u00e1s grandes y f\u00e1ciles de detectar que otras especies de garrapatas. Un portavoz del Centro Europeo para la Prevenci\u00f3n y el Control de las Enfermedades (ECDC) declar\u00f3: \u0022El hallazgo en Francia confirma que existe un riesgo potencial de que los seres humanos se infecten con el virus de la FHCC\u0022. \u0022Se llevar\u00e1 a cabo una evaluaci\u00f3n multidisciplinar en profundidad del riesgo de aparici\u00f3n de casos humanos en Francia para la pr\u00f3xima temporada de actividad de las garrapatas en la primavera de 2024 y en a\u00f1os posteriores\u0022. ", "dateCreated": "2023-10-30T17:21:03+01:00", "dateModified": "2023-11-08T11:57:11+01:00", "datePublished": "2023-11-08T11:57:04+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F00%2F40%2F66%2F1440x810_cmsv2_8b1f5f2f-0fbb-54b3-bdf9-970e5ceb5c48-8004066.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Garrapatas Hyalomma marginatum en Francia sometidas a pruebas de detecci\u00f3n de la fiebre hemorr\u00e1gica de Crimea-Congo.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F00%2F40%2F66%2F432x243_cmsv2_8b1f5f2f-0fbb-54b3-bdf9-970e5ceb5c48-8004066.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Chadwick", "givenName": "Lauren", "name": "Lauren Chadwick", "url": "/perfiles/1828", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de salud" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Lo que hay que saber sobre el virus "similar al Ébola" hallado por primera vez en garrapatas en Francia

Garrapatas Hyalomma marginatum en Francia sometidas a pruebas de detección de la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo.
Garrapatas Hyalomma marginatum en Francia sometidas a pruebas de detección de la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo. Derechos de autor M. Gatius, Cirad
Derechos de autor M. Gatius, Cirad
Por Lauren Chadwick
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Según las autoridades, este mes se ha detectado por primera vez en el sur de Francia la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo (FHCC). Esto es lo que sabemos.

PUBLICIDAD

Este mes se ha detectado por primera vez en Francia un virus que causa fiebre hemorrágica en un centenar de garrapatas recogidas en 2022 y 2023 en granjas del sur del país.

El virus de la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo (FHCC) suele propagarse a través de la picadura de una garrapata Hyalomma infectada, pero aún no se ha producido ninguna infección humana en Francia.

En Europa se han registrado casos en humanos del virus en los Balcanes, España, Rusia y Turquía. Durante el verano se registraron dos casos, uno de ellos mortal, en el norte de Macedonia.

También se han diagnosticado 10 casos de FHCC en España entre 2013 y 2021, de los cuales siete pacientes sobrevivieron.

Este virus puede causar "brotes graves de fiebre hemorrágica vírica" como el ébola, con una tasa de letalidad de entre el 5 y el 40%, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Un ser humano puede infectarse con este virus a través del o con garrapatas infectadas o sangre animal de ganado vacuno, ovino o caprino. También puede transmitirse por o con una persona que tenga sangre o fluidos corporales infectados.

La aparición de los síntomas suele ser repentina y comienza con fiebre, mareos, dolores musculares, dolor de ojos y sensibilidad a la luz. La persona también puede tener náuseas, vómitos, diarrea y dolor abdominal, según la OMS.

Otros signos son frecuencia cardiaca acelerada, aumento de tamaño de los ganglios linfáticos y erupción causada por hemorragias. Se trata de una de las enfermedades prioritarias de la agencia que plantean el "mayor riesgo para la salud pública".

La detección de la FHCC en garrapatas es "muy preocupante", según Ali Mirazimi, profesor adjunto del Departamento de Medicina de Laboratorio del Instituto Karolinska de Suecia que ha investigado este virus.

"Indica que existe un alto riesgo de que se produzca un brote en Francia en un futuro próximo", declaró a Euronews Next.

Mirazimi añadió que por el momento no existen antivirales ni vacunas para tratar o prevenir la FHCC.

Las enfermedades transmitidas por garrapatas aumentan debido al cambio climático

La garrapata Hyalomma, de unos 5 mm de tamaño que transmite el virus, es originaria de África y Asia y viaja con las aves migratorias.

Aunque este tipo de ácaro ha estado presente en Córcega durante décadas, no se detectó en la costa mediterránea hasta 2015.

Los expertos, incluidos los especialistas del Centro de Investigación Agrícola para el Desarrollo Internacional (CIRAD) francés que analizaron estas garrapatas, han advertido de que el cambio climático creará condiciones que favorecerán una mayor propagación de estos insectos.

Laurence Vial, especialista en garrapatas del CIRAD, advirtió de que el virus se detectó en estos ácaros en España unos años antes de que aparecieran casos humanos, pero señaló que podría ser diferente en Francia, donde aún se desconoce la distribución de la especie de garrapata.

Laurence Vial en un centro de investigación
Laurence Vial en un centro de investigaciónM. Gatius, Cirad

Aunque en la actualidad no existe una vigilancia nacional activa de las garrapatas, la Agencia Nacional de Seguridad Alimentaria, Medioambiental y Salud Laboral (Anses) de Francia ha recomendado vigilarlas.

La Anses advirtió a principios de año que existía el riesgo de que este virus hemorrágico apareciera en Francia debido en parte al cambio climático.

Elsa Quillery, coordinadora del análisis de los expertos científicos de la Anses, declaró en junio que se establecerá aún más "debido al cambio climático en curso".

"Esto se debe a que a las garrapatas Hyalomma les gustan los climas secos y los periodos cálidos", dijo.

El ganado en Italia también dio positivo en las pruebas de anticuerpos del virus de la FHCC, lo que sugiere que estuvieron expuestos al virus.

Un portavoz de la OMS Europa declaró a Euronews Next que la detección de la FHCC en garrapatas en Francia es un "hecho preocupante", y añadió que "la OMS, junto con sus socios, está vigilando la posible expansión de esta y otras enfermedades transmitidas por vectores a medida que cambia nuestro clima".

Otras enfermedades transmitidas por garrapatas parecen estar aumentando en Europa, con un estudio publicado este año en la revista Eurosurveillance que encontró que los casos de encefalitis transmitida por garrapatas aumentaron entre 2012 y 2020 con una propagación hacia el noroeste en Europa continental.

Otros estudios han descubierto que los diagnósticos de borreliosis -más comúnmente conocida como enfermedad de Lyme- se han incrementado en algunos países de Europa Occidental, pero que se necesita una mejor vigilancia en los países del sur.

¿Cómo evitar las garrapatas?

Mirazimi dijo a Euronews Next que las autoridades deberían "educar e informar a la gente de la zona sobre los riesgos", vigilar mejor la zona e informar a médicos y hospitales sobre la enfermedad y sus síntomas.

Para prevenir las picaduras de garrapata, se recomienda llevar calzado cerrado, evitar la hierba y ceñirse a los caminos señalizados, e inspeccionarse tras regresar de un paseo o un jardín al aire libre.

Tras una picadura, las autoridades sanitarias recomiendan retirar la garrapata con pinzas y desinfectar la zona, así como vigilar cualquier síntoma de enfermedad transmitida por garrapatas.

La agencia de salud pública sa ha declarado que se espera que la frecuencia de picaduras humanas de la garrapata Hyalomma sea baja, ya que estas garrapatas "no tienen especial apetito por los humanos".

Además, son más grandes y fáciles de detectar que otras especies de garrapatas.

Un portavoz del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC) declaró: "El hallazgo en Francia confirma que existe un riesgo potencial de que los seres humanos se infecten con el virus de la FHCC".

"Se llevará a cabo una evaluación multidisciplinar en profundidad del riesgo de aparición de casos humanos en Francia para la próxima temporada de actividad de las garrapatas en la primavera de 2024 y en años posteriores".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

La Agencia Espacial Europea revela las primeras imágenes del telescopio Euclid que muestran el universo como nunca se ha visto

¿Qué país viaja más en tren en Europa?

EE.UU. exige vacunarse contra el sarampión para viajeros internacionales ante el aumento de casos