{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2023/03/30/von-der-leyen-acusa-a-china-de-usar-la-debilidad-de-putin-para-aumentar-su-influencia-sobr" }, "headline": "Von der Leyen acusa a China de usar la \u0022debilidad de Putin\u0022 para aumentar su influencia sobre Rusia", "description": "La presidenta de la Comisi\u00f3n Europea no dud\u00f3 en pintar un panorama sobrio, y en ocasiones abrasador, del estado actual de las relaciones Uni\u00f3n Europea-China, describi\u00e9ndolas como \u0022m\u00e1s distantes y m\u00e1s dif\u00edciles\u0022.", "articleBody": "La Rep\u00fablica Popular China est\u00e1 explotando la debilidad del presidente Vlad\u00edmir Putin para maximizar su influencia geopol\u00edtica sobre Rusia, lo que conduce a una inversi\u00f3n del equilibrio de poder entre los dos eternos aliados. Ese es, a grandes rasgos, el resumen del \u00faltimo y muy cr\u00edtico discurso de Ursula von der Leyen . \u0022Lejos de amilanarse por la atroz e ilegal invasi\u00f3n de Ucrania, el presidente Xi mantiene su 'amistad sin l\u00edmites' con la Rusia de Putin\u0022, dijo este jueves por la ma\u00f1ana la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea. \u0022Pero se ha producido un cambio de din\u00e1mica en la relaci\u00f3n entre China y Rusia. De la visita se desprende claramente que China ve en la debilidad de Putin una forma de aumentar su influencia sobre Rusia . Y est\u00e1 claro que el equilibrio de poder en esa relaci\u00f3n \u2014que durante la mayor parte del siglo pasado favoreci\u00f3 a Rusia\u2014 ahora se ha invertido\u0022. La Uni\u00f3n Europea y sus aliados occidentales han observado con atenci\u00f3n los \u00faltimos pasos dados por China en la escena internacional, incluida una visita de alto nivel del Presidente Xi Jinping a Mosc\u00fa, la presunta ayuda militar al pa\u00eds y un \u0022plan de paz\u0022 de 12 puntos para Ucrania, ampliamente criticado por difuminar las l\u00edneas entre agresor y v\u00edctima y no reconocer la realidad de los territorios ocupados. Para Von der Leyen, el papel de China en la guerra de Ucrania ser\u00e1 un \u0022factor determinante\u0022 para definir el compromiso entre Bruselas y Pek\u00edn. \u0022China tiene la responsabilidad de desempe\u00f1ar un papel constructivo en el avance hacia una paz justa\u0022 , dijo la dirigente, que record\u00f3 igualmente como \u0022cualquier plan de paz que de hecho consolide las anexiones rusas simplemente no es un plan viable. Tenemos que ser francos en este punto\u0022. A lo largo de su discurso, de 40 minutos de duraci\u00f3n, la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea no dud\u00f3 en pintar un panorama sobrio, y en ocasiones abrasador, del estado actual de las relaciones Uni\u00f3n Europea-China, describi\u00e9ndolas como \u0022m\u00e1s distantes y m\u00e1s dif\u00edciles\u0022 . Von der Leyen acus\u00f3 directamente a Pek\u00edn de saltarse a la torera el orden de libre comercio, intimidar a pa\u00edses de peque\u00f1o tama\u00f1o, violar los derechos humanos, endurecer su posici\u00f3n militar e intensificar las campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n y coerci\u00f3n en todo el mundo. \u0022Estos actos de escalada apuntan a una China cada vez m\u00e1s represiva en el interior y m\u00e1s asertiva en el exterior\u0022 , declar\u00f3 la alemana. \u0022China ha pasado ya la p\u00e1gina de la era de 'reforma y apertura' y se adentra en una nueva era de seguridad y control\u0022. Von der Leyen tach\u00f3 sin reparos a China como una superpotencia dominante que ha estructurado toda su econom\u00eda y su sociedad en torno al control absoluto del Partido Comunista gobernante, y que ha convertido los derechos individuales de los ciudadanos en una mera subordinaci\u00f3n de la soberan\u00eda nacional. \u0022Podemos esperar ver un claro impulso para que China dependa menos del mundo y el mundo dependa m\u00e1s de China\u0022, resumi\u00f3 la dirigente. \u0022El claro objetivo del Partido Comunista Chino es un cambio sist\u00e9mico del orden internacional, con China en su centro. Lo hemos visto con las posiciones de China en los organismos multilaterales, que muestran su determinaci\u00f3n de promover una visi\u00f3n alternativa del orden mundial\u0022. Reducci\u00f3n de riesgos, no desvinculaci\u00f3n Con todo, y a pesar del reciente empeoramiento de la situaci\u00f3n \u2014con las prohibiciones de TikTok por parte de los gobiernos europeos multiplic\u00e1ndose, los acuerdos de inversi\u00f3n congelados, las dudas sobre el origen de la pandemia persistiendo y la imposici\u00f3n de una serie de contra-sanciones\u2014 Ursula von der Leyen reconoci\u00f3 igualmente que el bloque simplemente no puede permitirse una ruptura total con China . \u0022Creo que no es viable \u2014ni redunda en inter\u00e9s de Europa\u2014 desvincularse de China. Nuestras relaciones no son blancas o negras, y nuestra respuesta tampoco puede serlo\u0022, afirm\u00f3 la presidenta, abogando por la estabilidad diplom\u00e1tica y por l\u00edneas de comunicaci\u00f3n abiertas. \u0022Debemos centrarnos en un menor riesgo, no en la desvinculaci\u00f3n\u0022. La presidenta mencion\u00f3 de hecho aspectos como el cambio clim\u00e1tico y la protecci\u00f3n de la biodiversidad como \u00e1reas en las que la Uni\u00f3n Europea y China pueden encontrar puntos en com\u00fan para afrontar los retos globales. Con respecto a la econom\u00eda, Von der Leyen se\u00f1al\u00f3 que la mayor parte del comercio de bienes y servicios sigue siendo \u0022mutuamente beneficioso\u0022 y libre de riesgos. China es el principal socio comercial de la UE en lo que se refiere a bienes, con flujos totales por valor de casi 700 000 millones de euros en 2021. \u0022Pero nuestra relaci\u00f3n est\u00e1 desequilibrada y se ve cada vez m\u00e1s afectada por las distorsiones creadas por el sistema capitalista de Estado chino\u0022, a\u00f1adi\u00f3 Von der Leyen. \u0022As\u00ed que necesitamos reequilibrar esta relaci\u00f3n sobre la base de la transparencia, la previsibilidad y la reciprocidad\u0022. La m\u00e1xima responsable de la Comisi\u00f3n Europea advirti\u00f3 igualmente de la \u0022fusi\u00f3n expl\u00edcita por parte de China de sus sectores militar y comercial\u0022, as\u00ed como de las posibles implicaciones para la transferencia de tecnolog\u00edas sensibles y propiedad intelectual, sugiriendo que su ejecutivo propondr\u00eda un nuevo instrumento para filtrar ciertos tipos de inversi\u00f3n. Von der Leyen abog\u00f3 tambi\u00e9n por reducir la dependencia europea de China , sobre todo en los sectores de las tecnolog\u00edas verdes y las materias primas, cuya demanda se disparar\u00e1 a medida que el bloque avance a mayor velocidad hacia la neutralidad clim\u00e1tica tras la guerra de Rusia. \u0022Tenemos ante nosotros la tarea de volver a centrarnos en las cuestiones m\u00e1s importantes. Y es un reflejo de la necesidad de ajustar nuestra estrategia en l\u00ednea con la forma en que el Partido Comunista Chino parece estar cambiando\u0022, dijo la jefa de la Comisi\u00f3n, instando a los Estados a evitar caer en \u0022t\u00e1cticas de divide y vencer\u00e1s\u0022. El discurso de Von der Leyen tiene lugar antes de un viaje conjunto a Pek\u00edn con el presidente de Francia, Emmanuel Macron . Cabe destacar que los anfitriones de los actos fueron el Centro de Pol\u00edtica Europea y el Instituto Mercator de Estudios sobre China (MERICS), este \u00faltimo sometido a sanciones chinas. \u0022En este momento decisivo en los asuntos mundiales, necesitamos la voluntad colectiva de responder juntos\u0022, dijo Von der Leyen a modo de conclusi\u00f3n. \u0022Nada es inevitable en geopol\u00edtica\u0022. ", "dateCreated": "2023-03-30T10:15:28+02:00", "dateModified": "2023-03-30T16:59:29+02:00", "datePublished": "2023-03-30T13:10:39+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F49%2F82%2F34%2F1440x810_cmsv2_7cd95d15-7ed0-5df7-ad73-90d7e254353c-7498234.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisi\u00f3n Europea", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F49%2F82%2F34%2F432x243_cmsv2_7cd95d15-7ed0-5df7-ad73-90d7e254353c-7498234.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Liboreiro", "givenName": "Jorge", "name": "Jorge Liboreiro", "url": "/perfiles/1858", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@JorgeLiboreiro", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Von der Leyen acusa a China de usar la "debilidad de Putin" para aumentar su influencia sobre Rusia

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea
Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea Derechos de autor European Union, 2023.
Derechos de autor European Union, 2023.
Por Jorge Liboreiro & Euronews en español
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

La presidenta de la Comisión Europea no dudó en pintar un panorama sobrio, y en ocasiones abrasador, del estado actual de las relaciones Unión Europea-China, describiéndolas como "más distantes y más difíciles".

PUBLICIDAD

La República Popular China está explotando la debilidad del presidente Vladímir Putin para maximizar su influencia geopolítica sobre Rusia, lo que conduce a una inversión del equilibrio de poder entre los dos eternos aliados. Ese es, a grandes rasgos, el resumen del último y muy crítico discurso de Ursula von der Leyen.

"Lejos de amilanarse por la atroz e ilegal invasión de Ucrania, el presidente Xi mantiene su 'amistad sin límites' con la Rusia de Putin", dijo este jueves por la mañana la presidenta de la Comisión Europea. "Pero se ha producido un cambio de dinámica en la relación entre China y Rusia. De la visita se desprende claramente que China ve en la debilidad de Putin una forma de aumentar su influencia sobre Rusia. Y está claro que el equilibrio de poder en esa relación —que durante la mayor parte del siglo pasado favoreció a Rusia— ahora se ha invertido".

La Unión Europea y sus aliados occidentales han observado con atención los últimos pasos dados por China en la escena internacional, incluida una visita de alto nivel del Presidente Xi Jinping a Moscú, la presunta ayuda militar al país y un "plan de paz" de 12 puntos para Ucrania, ampliamente criticado por difuminar las líneas entre agresor y víctima y no reconocer la realidad de los territorios ocupados.

Para Von der Leyen, el papel de China en la guerra de Ucrania será un "factor determinante" para definir el compromiso entre Bruselas y Pekín. "China tiene la responsabilidad de desempeñar un papel constructivo en el avance hacia una paz justa", dijo la dirigente, que recordó igualmente como "cualquier plan de paz que de hecho consolide las anexiones rusas simplemente no es un plan viable. Tenemos que ser francos en este punto".

A lo largo de su discurso, de 40 minutos de duración, la presidenta de la Comisión Europea no dudó en pintar un panorama sobrio, y en ocasiones abrasador, del estado actual de las relaciones Unión Europea-China, describiéndolas como "más distantes y más difíciles". Von der Leyen acusó directamente a Pekín de saltarse a la torera el orden de libre comercio, intimidar a países de pequeño tamaño, violar los derechos humanos, endurecer su posición militar e intensificar las campañas de desinformación y coerción en todo el mundo.

"Estos actos de escalada apuntan a una China cada vez más represiva en el interior y más asertiva en el exterior", declaró la alemana. "China ha pasado ya la página de la era de 'reforma y apertura' y se adentra en una nueva era de seguridad y control".

Von der Leyen tachó sin reparos a China como una superpotencia dominante que ha estructurado toda su economía y su sociedad en torno al control absoluto del Partido Comunista gobernante, y que ha convertido los derechos individuales de los ciudadanos en una mera subordinación de la soberanía nacional. "Podemos esperar ver un claro impulso para que China dependa menos del mundo y el mundo dependa más de China", resumió la dirigente.

"El claro objetivo del Partido Comunista Chino es un cambio sistémico del orden internacional, con China en su centro. Lo hemos visto con las posiciones de China en los organismos multilaterales, que muestran su determinación de promover una visión alternativa del orden mundial".

China ha pasado ya la página de la era de 'reforma y apertura' y se adentra en una nueva era de seguridad y control
Ursula von der Leyen
Presidenta de la Comisión Europea

Reducción de riesgos, no desvinculación

Con todo, y a pesar del reciente empeoramiento de la situación —con las prohibiciones de TikTok por parte de los gobiernos europeos multiplicándose, los acuerdos de inversión congelados, las dudas sobre el origen de la pandemia persistiendo y la imposición de una serie de contra-sanciones— Ursula von der Leyen reconoció igualmente que el bloque simplemente no puede permitirse una ruptura total con China.

"Creo que no es viable —ni redunda en interés de Europa— desvincularse de China. Nuestras relaciones no son blancas o negras, y nuestra respuesta tampoco puede serlo", afirmó la presidenta, abogando por la estabilidad diplomática y por líneas de comunicación abiertas. "Debemos centrarnos en un menor riesgo, no en la desvinculación".

La presidenta mencionó de hecho aspectos como el cambio climático y la protección de la biodiversidad como áreas en las que la Unión Europea y China pueden encontrar puntos en común para afrontar los retos globales.

Con respecto a la economía, Von der Leyen señaló que la mayor parte del comercio de bienes y servicios sigue siendo "mutuamente beneficioso" y libre de riesgos. China es el principal socio comercial de la UE en lo que se refiere a bienes, con flujos totales por valor de casi 700 000 millones de euros en 2021.

"Pero nuestra relación está desequilibrada y se ve cada vez más afectada por las distorsiones creadas por el sistema capitalista de Estado chino", añadió Von der Leyen. "Así que necesitamos reequilibrar esta relación sobre la base de la transparencia, la previsibilidad y la reciprocidad".

La máxima responsable de la Comisión Europea advirtió igualmente de la "fusión explícita por parte de China de sus sectores militar y comercial", así como de las posibles implicaciones para la transferencia de tecnologías sensibles y propiedad intelectual, sugiriendo que su ejecutivo propondría un nuevo instrumento para filtrar ciertos tipos de inversión.

Von der Leyen abogó también por reducir la dependencia europea de China, sobre todo en los sectores de las tecnologías verdes y las materias primas, cuya demanda se disparará a medida que el bloque avance a mayor velocidad hacia la neutralidad climática tras la guerra de Rusia.

"Tenemos ante nosotros la tarea de volver a centrarnos en las cuestiones más importantes. Y es un reflejo de la necesidad de ajustar nuestra estrategia en línea con la forma en que el Partido Comunista Chino parece estar cambiando", dijo la jefa de la Comisión, instando a los Estados a evitar caer en "tácticas de divide y vencerás".

El discurso de Von der Leyen tiene lugar antes de un viaje conjunto a Pekín con el presidente de Francia, Emmanuel Macron. Cabe destacar que los anfitriones de los actos fueron el Centro de Política Europea y el Instituto Mercator de Estudios sobre China (MERICS), este último sometido a sanciones chinas.

"En este momento decisivo en los asuntos mundiales, necesitamos la voluntad colectiva de responder juntos", dijo Von der Leyen a modo de conclusión. "Nada es inevitable en geopolítica".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Los seis principales puntos de fricción que tensan actualmente las relaciones UE-China

Cuatro responsables de Gazprombank Suiza son condenados por colaborar con un amigo de Putin

El número de mujeres en altos cargos desciende por tercer año consecutivo, según el Foro Económico Mundial