{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2024/11/02/descubierto-un-vals-de-chopin-perdido-en-la-camara-acorazada-de-una-biblioteca-de-nueva-yo" }, "headline": "Descubren un vals de Chopin perdido en la c\u00e1mara acorazada de una biblioteca de Nueva York despu\u00e9s de casi 200 a\u00f1os", "description": "Un vals desconocido que se cree que es del compositor polaco Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin ha sido descubierto en la c\u00e1mara acorazada de una biblioteca de Nueva York, casi 200 a\u00f1os despu\u00e9s de que fuera compuesto.", "articleBody": "El conservador Robinson McClellan rebuscaba entre una colecci\u00f3n de recuerdos culturales en la c\u00e1mara acorazada de la Biblioteca y Museo Morgan de Manhattan cuando descubri\u00f3 un peque\u00f1o manuscrito deteriorado por polilla. En la esquina superior derecha hab\u00eda un nombre manuscrito que le resultaba familiar: Chopin.\u0022Pens\u00e9: \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando aqu\u00ed? \u00bfQu\u00e9 puede ser esto? No reconoc\u00eda la m\u00fasica, explic\u00f3 McClellan a 'The New York Times'. Recurri\u00f3 a Jeffrey Kallberg, uno de los principales especialistas en Chopin de la Universidad de Pensilvania, para que le ayudara a confirmar el origen del manuscrito. \u0022Me qued\u00e9 boquiabierto\u0022, dijo Kallberg al diario. \u0022Sab\u00eda que nunca hab\u00eda visto esto antes\u0022.Tras una investigaci\u00f3n en profundidad sobre el papel, la tinta, la letra y el estilo musical, se comprob\u00f3 que la caligraf\u00eda y los garabatos del manuscrito eran t\u00edpicos de Chopin, por ejemplo-, el Museo Morgan ha confirmado que la pieza es un vals desconocido del c\u00e9lebre compositor polaco.\u0022Confiamos plenamente en nuestra conclusi\u00f3n\u0022, declar\u00f3 McClellan sobre el hist\u00f3rico descubrimiento, el primero de este tipo en m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os, aunque los informes sobre obras maestras reci\u00e9n descubiertas suelen recibirse con escepticismo en el mundo de la m\u00fasica cl\u00e1sica.El raro manuscrito est\u00e1 fechado entre 1830 y 1835, cuando Chopin ten\u00eda poco m\u00e1s de 20 a\u00f1os. El pianista Lang Lang, que recientemente grab\u00f3 el vals para 'The New York Times' en el Steinway Hall de Manhattan, describi\u00f3 la pieza como \u0022aut\u00e9ntico Chopin\u0022, se\u00f1al\u00f3 que la estridente apertura evoca los duros inviernos de la campi\u00f1a polaca. \u0022No es la m\u00fasica m\u00e1s compleja de Chopin\u0022, dijo al peri\u00f3dico, \u0022pero encarna uno de los estilos de Chopin m\u00e1s aut\u00e9nticos que se puedan imaginar\u0022.Chopin, compositor sobre todo de solos de piano, falleci\u00f3 a los 39 a\u00f1os en Francia en 1849.", "dateCreated": "2024-10-29T11:31:22+01:00", "dateModified": "2024-11-02T05:30:23+01:00", "datePublished": "2024-11-02T05:30:17+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F82%2F02%2F82%2F1440x810_cmsv2_81977b4b-a061-5b91-acb3-d10ee392c740-8820282.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin (1810-1849) ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F82%2F02%2F82%2F432x243_cmsv2_81977b4b-a061-5b91-acb3-d10ee392c740-8820282.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Descubren un vals de Chopin perdido en la cámara acorazada de una biblioteca de Nueva York después de casi 200 años

Frédéric Chopin (1810-1849)
Frédéric Chopin (1810-1849) Derechos de autor Chopin Foundation of the United States
Derechos de autor Chopin Foundation of the United States
Por Euronews
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Un vals desconocido que se cree que es del compositor polaco Frédéric Chopin ha sido descubierto en la cámara acorazada de una biblioteca de Nueva York, casi 200 años después de que fuera compuesto.

PUBLICIDAD

El conservador Robinson McClellan rebuscaba entre una colección de recuerdos culturales en la cámara acorazada de la Biblioteca y Museo Morgan de Manhattan cuando descubrió un pequeño manuscrito deteriorado por polilla. En la esquina superior derecha había un nombre manuscrito que le resultaba familiar: Chopin.

"Pensé: ¿Qué está pasando aquí? ¿Qué puede ser esto? No reconocía la música, explicó McClellan a 'The New York Times'. Recurrió a Jeffrey Kallberg, uno de los principales especialistas en Chopin de la Universidad de Pensilvania, para que le ayudara a confirmar el origen del manuscrito. "Me quedé boquiabierto", dijo Kallberg al diario. "Sabía que nunca había visto esto antes".

Tras una investigación en profundidad sobre el papel, la tinta, la letra y el estilo musical, se comprobó que la caligrafía y los garabatos del manuscrito eran típicos de Chopin, por ejemplo-, el Museo Morgan ha confirmado que la pieza es un vals desconocido del célebre compositor polaco.

Monumento a Chopin en el Parque Monceau de París.
Monumento a Chopin en el Parque Monceau de París.Public domain

"Confiamos plenamente en nuestra conclusión", declaró McClellan sobre el histórico descubrimiento, el primero de este tipo en más de cincuenta años, aunque los informes sobreobras maestras recién descubiertas suelen recibirse con escepticismo en el mundo de la música clásica.

El raro manuscrito está fechado entre 1830 y 1835, cuando Chopin tenía poco más de 20 años. El pianista Lang Lang, que recientemente grabó el vals para 'The New York Times' en el Steinway Hall de Manhattan, describió la pieza como "auténtico Chopin", señaló que la estridente apertura evoca los duros inviernos de la campiña polaca. "No es la música más compleja de Chopin", dijo al periódico, "pero encarna uno de los estilos de Chopin más auténticos que se puedan imaginar".

Chopin, compositor sobre todo de solos de piano, falleció a los 39 años en Francia en 1849.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

NO COMMENT: Encuentran una partitura original de Chopin en Nueva York

'The Book of Mormon', el musical perfecto para el público más transgresor e irreverente

Estas son las canciones que están marcando los Juegos Paralímpicos de París 2024