{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2023/06/29/un-fresco-de-pompeya-podria-mostrar-un-antepasado-de-la-pizza" }, "headline": "Un fresco de Pompeya podr\u00eda mostrar un antepasado de la \u0022pizza\u0022", "description": "Mientras limpiaban cuidadosamente la roca volc\u00e1nica de una de las muchas casas de Pompeya, los arque\u00f3logos encontraron un fresco de un alimento de aspecto muy familiar servido en un plato de metal: una \u0022pizza\u0022.", "articleBody": "Aunque t\u00e9cnicamente no se trata de una pizza , sino m\u00e1s bien de una focaccia redonda con ingredientes encima, el reciente hallazgo es probablemente una de las representaciones m\u00e1s llamativas de este alimento de fama internacional que se han encontrado en los \u00faltimos a\u00f1os. El arqu\u00f3logo Alessandro Russo, que trabaja en Pompeya, explica que, aunque en el parque arqueol\u00f3gico existen pinturas de focaccias y otros panes planos con cobertura, esta tiene un asombroso parecido con la pizza de nuestros d\u00edas. Asombroso parecido \u0022Aunque sus ingredientes son frutos secos y especias, est\u00e1 muy bien definida y visualmente es muy parecida a la pizza de hoy\u0022. Culturas de toda la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea han puesto coberturas en panes planos durante miles de a\u00f1os. Pero este fresco recientemente descubierto puede verse como un tipo de ancestro de la actual pizza .\u00a0 La comparaci\u00f3n es incluso m\u00e1s notable si consideramos que Pompeya se encuentra a treinta kil\u00f3metros al sur de N\u00e1poles , cuna de la pizza moderna.\u00a0 La cl\u00e1sica pizza que conocemos ahora est\u00e1 hecha con dos ingredientes principales que no se encontraban disponibles hace dos mil a\u00f1os, cuando se pint\u00f3 la obra. Los tomates fueron llevados a Italia despu\u00e9s del descubrimiento de Am\u00e9rica por parte de Espa\u00f1a en el siglo XVI. Y la mozzarella se habr\u00eda hecho popular sobre el siglo XIII en la regi\u00f3n.\u00a0 La cobertura de este antepasado incluye granada y\u00a0posiblemente d\u00e1tiles con una mezcla de especias o una especie de pesto. Sorpresas constantes en Pompeya Seg\u00fan un comunicado de prensa del sitio Arqueol\u00f3gico de Pompeya, el pan plano se sirve junto a una copa de vino y otras frutas en lo que parece ser parte de una ofrenda tradicional griega a los invitados que era habitual en la \u00e9poca de la pintura. Propuestas similares aparecen en otros trescientos frescos y obras de arte de la zona de Pompeya, al sur de Italia. Russo a\u00f1ade que, aunque este descubrimiento es un hallazgo emocionante, el trabajo en el parque arqueol\u00f3gico depara sorpresas a diario . \u0022Desde las peque\u00f1as cosas hasta los grandes hallazgos como este reciente, la humanidad y las peculiaridades de las personas del pasado cobran vida y forman un puente entre nuestras vidas y las suyas\u0022. \u0022Trabajar aqu\u00ed elimina el tiempo entre nuestra realidad y la suya... es casi como si no percibieras que ha pasado\u0022. ", "dateCreated": "2023-06-27T19:00:44+02:00", "dateModified": "2023-06-29T15:45:18+02:00", "datePublished": "2023-06-29T15:44:44+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F71%2F17%2F60%2F1440x810_cmsv2_c20b4dd4-3bcd-5ea9-8607-7a77d65c6bf7-7711760.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Los arque\u00f3logos excavaron con cuidado el fresco de la \u0022pizza\u0022, encontrado en el l\u00edmite noreste del sitio arqueol\u00f3gico", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F07%2F71%2F17%2F60%2F432x243_cmsv2_c20b4dd4-3bcd-5ea9-8607-7a77d65c6bf7-7711760.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Gastronomia" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Un fresco de Pompeya podría mostrar un antepasado de la "pizza"

Los arqueólogos excavaron con cuidado el fresco de la "pizza", encontrado en el límite noreste del sitio arqueológico
Los arqueólogos excavaron con cuidado el fresco de la "pizza", encontrado en el límite noreste del sitio arqueológico Derechos de autor Savin Mattozzi/Euronews
Derechos de autor Savin Mattozzi/Euronews
Por Savin Mattozzi
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Mientras limpiaban cuidadosamente la roca volcánica de una de las muchas casas de Pompeya, los arqueólogos encontraron un fresco de un alimento de aspecto muy familiar servido en un plato de metal: una "pizza".

PUBLICIDAD

Aunque técnicamente no se trata de una pizza, sino más bien de una focaccia redonda con ingredientes encima, el reciente hallazgo es probablemente una de las representaciones más llamativas de este alimento de fama internacional que se han encontrado en los últimos años.

El arquólogo Alessandro Russo, que trabaja en Pompeya, explica que, aunque en el parque arqueológico existen pinturas de focaccias y otros panes planos con cobertura, esta tiene un asombroso parecido con la pizza de nuestros días.

Asombroso parecido

"Aunque sus ingredientes son frutos secos y especias, está muy bien definida y visualmente es muy parecida a la pizza de hoy".

Culturas de toda la región mediterránea han puesto coberturas en panes planos durante miles de años. Pero este fresco recientemente descubierto puede verse como un tipo de ancestro de la actual pizza

La comparación es incluso más notable si consideramos que Pompeya se encuentra a treinta kilómetros al sur de Nápoles, cuna de la pizza moderna. 

Savin Mattozzi/Euronews
Las ruinas de Pompeya son escenario de constantes descubrimientos para los arqueólogosSavin Mattozzi/Euronews

La clásica pizza que conocemos ahora está hecha con dos ingredientes principales que no se encontraban disponibles hace dos mil años, cuando se pintó la obra. Los tomates fueron llevados a Italia después del descubrimiento de América por parte de España en el siglo XVI. Y la mozzarella se habría hecho popular sobre el siglo XIII en la región. 

La cobertura de este antepasado incluye granada y posiblemente dátiles con una mezcla de especias o una especie de pesto.

Sorpresas constantes en Pompeya

Según un comunicado de prensa del sitio Arqueológico de Pompeya, el pan plano se sirve junto a una copa de vino y otras frutas en lo que parece ser parte de una ofrenda tradicional griega a los invitados que era habitual en la época de la pintura.

Propuestas similares aparecen en otros trescientos frescos y obras de arte de la zona de Pompeya, al sur de Italia.

Russo añade que, aunque este descubrimiento es un hallazgo emocionante, el trabajo en el parque arqueológico depara sorpresas a diario. "Desde las pequeñas cosas hasta los grandes hallazgos como este reciente, la humanidad y las peculiaridades de las personas del pasado cobran vida y forman un puente entre nuestras vidas y las suyas".

"Trabajar aquí elimina el tiempo entre nuestra realidad y la suya... es casi como si no percibieras que ha pasado".

Fuentes adicionales • MIC - Pompeii Archaeological Park

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

NO COMMENT: Miles de turistas acceden a la recién inaugurada Isla de los Amantes Castos en Pompeya

Pompeya sigue revelando secretos soterrados

Extraordinario descubrimiento en Pompeya: hallan víctimas aplastadas por el terremoto