{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2022/06/22/principales-obstaculos-para-los-refugiados-ucranianos-a-la-hora-de-encontrar-trabajo" }, "headline": "Principales obst\u00e1culos para los refugiados ucranianos a la hora de encontrar trabajo", "description": "Desde el inicio de la guerra en Ucrania, m\u00e1s de siete millones de ucranianos han huido de su pa\u00eds. Aunque\u2026 se calcula que alrededor de dos millones, ya han regresado a casa. Quienes han llegado como refugiados tienen derecho a vivir y trabajar en la Uni\u00f3n Europea durante un m\u00e1ximo de 3 a\u00f1os.", "articleBody": "Desde el inicio de la guerra en Ucrania, m\u00e1s de siete millones de ucranianos han huido de su pa\u00eds. Aunque\u2026 se calcula que alrededor de dos millones, ya han regresado a casa. Quienes han llegado como refugiados tienen derecho a vivir y trabajar en la Uni\u00f3n Europea durante un m\u00e1ximo de 3 a\u00f1os, pero se enfrentan a algunas dificultades para encontrar empleo. La mayor\u00eda de las personas que han salido de Ucrania son mujeres con hijos, por lo que necesitan encontrar guarder\u00edas y plazas en los centros escolares. No siempre conocen el idioma del pa\u00eds al que llegan, y sus cualificaciones pueden no ser reconocidas. Adem\u00e1s, muchas, pueden sufrir graves traumas. \u00bfC\u00f3mo ayuda la Uni\u00f3n Europea a los refugiados ucranianos a encontrar trabajo? La UE ayuda a las personas que llegan de Ucrania a adquirir los conocimientos necesarios para acceder al mundo laboral comunitario, ofreci\u00e9ndoles cursos de idiomas y formaci\u00f3n. As\u00ed, ha publicado directrices en ucraniano, para los reci\u00e9n llegados, sobre c\u00f3mo acceder al mercado de trabajo. La Comisi\u00f3n Europea ofrece a los pa\u00edses orientaciones sobre c\u00f3mo ayudar a quienes ofrecen empleo en la UE, a entender y reconocer las competencias y cualificaciones de los ciudadanos ucranianos. As\u00ed, permite el al Euro en la lengua ucraniana; la iniciativa permite a los s crear un curr\u00edculum para poder utilizarlo en toda Europa. La Comisi\u00f3n Europea tambi\u00e9n anima a todos los Estados a utilizar la herramienta de perfil de competencias de la UE, que ahora se ha traducido al ucraniano. Esta herramienta ayuda a determinar las competencias, cualificaciones y experiencia laboral de los refugiados, inmigrantes y ciudadanos de pa\u00edses no comunitarios que se encuentran en la Uni\u00f3n Europea. Acto seguido, ofrece asesoramiento personalizado sobre los siguientes pasos. Por ejemplo, c\u00f3mo obtener el reconocimiento de sus diplomas, y d\u00f3nde acudir para recibir m\u00e1s formaci\u00f3n y apoyo laboral. Pronto formar\u00e1 parte de la plataforma Euro. Tambi\u00e9n se est\u00e1 poniendo en marcha un \u2018grupo de talento\u2019 de la UE para poner en o las competencias de los refugiados ucranianos con las ofertas de empleo. \u00bfCu\u00e1l es el papel de la red de servicios p\u00fablicos de empleo de la Uni\u00f3n Europea? En un hecho hist\u00f3rico, los ucranianos han obtenido el derecho a vivir y trabajar en la UE durante un m\u00e1ximo de tres a\u00f1os, en virtud de la Directiva sobre protecci\u00f3n temporal. Los servicios p\u00fablicos de empleo desempe\u00f1an un papel fundamental a la hora de adaptar las cualificaciones de los ucranianos, reci\u00e9n llegados, a las necesidades del mercado laboral. En algunos pa\u00edses, los servicios p\u00fablicos de empleo est\u00e1n presentes en los centros de refugiados, para ofrecer ayuda y experiencia. La Red de servicios p\u00fablicos de empleo de la UE incluye a los 27 pa\u00edses comunitarios, Noruega, Islandia, Liechtenstein, y la Comisi\u00f3n Europea, y permite a los Servicios P\u00fablicos de Empleo de cada pa\u00eds, compartir las mejores pr\u00e1cticas, e intercambiar ideas y experiencias. La Red europea de servicios p\u00fablicos de empleo ha expresado, p\u00fablicamente, su solidaridad con los ucranianos, y su compromiso de apoyar a los que huyen de la guerra. Los Estados han compartido las experiencias vividas en anteriores crisis de refugiados. ", "dateCreated": "2022-06-07T09:59:47+02:00", "dateModified": "2022-06-22T18:08:18+02:00", "datePublished": "2022-06-22T17:59:43+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F75%2F98%2F50%2F1440x810_cmsv2_39002c15-eea9-5196-9b10-6557b55f8ed5-6759850.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Desde el inicio de la guerra en Ucrania, m\u00e1s de siete millones de ucranianos han huido de su pa\u00eds. Aunque\u2026 se calcula que alrededor de dos millones, ya han regresado a casa. Quienes han llegado como refugiados tienen derecho a vivir y trabajar en la Uni\u00f3n Europea durante un m\u00e1ximo de 3 a\u00f1os.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F75%2F98%2F50%2F432x243_cmsv2_39002c15-eea9-5196-9b10-6557b55f8ed5-6759850.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Lloyd", "givenName": "Naomi", "name": "Naomi Lloyd", "url": "/perfiles/584", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@Lloyd_Naomi", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Negocios Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

Principales obstáculos para los refugiados ucranianos a la hora de encontrar trabajo

En colaboración conThe European Commission
Principales obstáculos para los refugiados ucranianos a la hora de encontrar trabajo
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Naomi Lloyd & Euronews
Publicado
Compartir esta noticia
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Desde el inicio de la guerra en Ucrania, más de siete millones de ucranianos han huido de su país. Aunque… se calcula que alrededor de dos millones, ya han regresado a casa. Quienes han llegado como refugiados tienen derecho a vivir y trabajar en la Unión Europea durante un máximo de 3 años.

Desde el inicio de la guerra en Ucrania, más de siete millones de ucranianos han huido de su país. Aunque… se calcula que alrededor de dos millones, ya han regresado a casa. Quienes han llegado como refugiados tienen derecho a vivir y trabajar en la Unión Europea durante un máximo de 3 años, pero se enfrentan a algunas dificultades para encontrar empleo.

La mayoría de las personas que han salido de Ucrania son mujeres con hijos, por lo que necesitan encontrar guarderías y plazas en los centros escolares. No siempre conocen el idioma del país al que llegan, y sus cualificaciones pueden no ser reconocidas. Además, muchas, pueden sufrir graves traumas.

¿Cómo ayuda la Unión Europea a los refugiados ucranianos a encontrar trabajo?

La UE ayuda a las personas que llegan de Ucrania a adquirir los conocimientos necesarios para acceder al mundo laboral comunitario, ofreciéndoles cursos de idiomas y formación. Así, ha publicado directrices en ucraniano, para los recién llegados, sobre cómo acceder al mercado de trabajo.

La Comisión Europea ofrece a los países orientaciones sobre cómo ayudar a quienes ofrecen empleo en la UE, a entender y reconocer las competencias y cualificaciones de los ciudadanos ucranianos. Así, permite el al Euro en la lengua ucraniana; la iniciativa permite a los s crear un currículum para poder utilizarlo en toda Europa.

La Comisión Europea también anima a todos los Estados a utilizar la herramienta de perfil de competencias de la UE, que ahora se ha traducido al ucraniano. Esta herramienta ayuda a determinar las competencias, cualificaciones y experiencia laboral de los refugiados, inmigrantes y ciudadanos de países no comunitarios que se encuentran en la Unión Europea. Acto seguido, ofrece asesoramiento personalizado sobre los siguientes pasos. Por ejemplo, cómo obtener el reconocimiento de sus diplomas, y dónde acudir para recibir más formación y apoyo laboral. Pronto formará parte de la plataforma Euro.

También se está poniendo en marcha un ‘grupo de talento’ de la UE para poner en o las competencias de los refugiados ucranianos con las ofertas de empleo.

¿Cuál es el papel de la red de servicios públicos de empleo de la Unión Europea?

En un hecho histórico, los ucranianos han obtenido el derecho a vivir y trabajar en la UE durante un máximo de tres años, en virtud de la Directiva sobre protección temporal.

Los servicios públicos de empleo desempeñan un papel fundamental a la hora de adaptar las cualificaciones de los ucranianos, recién llegados, a las necesidades del mercado laboral. En algunos países, los servicios públicos de empleo están presentes en los centros de refugiados, para ofrecer ayuda y experiencia.

La Red de servicios públicos de empleo de la UE incluye a los 27 países comunitarios, Noruega, Islandia, Liechtenstein, y la Comisión Europea, y permite a los Servicios Públicos de Empleo de cada país, compartir las mejores prácticas, e intercambiar ideas y experiencias.

La Red europea de servicios públicos de empleo ha expresado, públicamente, su solidaridad con los ucranianos, y su compromiso de apoyar a los que huyen de la guerra. Los Estados han compartido las experiencias vividas en anteriores crisis de refugiados.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticia

Noticias relacionadas

Inauguran el Museo de los Refugiados de Dinamarca