{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2024/10/04/la-comision-europea-necesita-un-solido-mecanismo-de-rendicion-de-cuentas" }, "headline": "La Comisi\u00f3n Europea necesita un \u0022s\u00f3lido mecanismo de rendici\u00f3n de cuentas\u0022", "description": "La irlandesa Emily O'Reilly dejar\u00e1 pronto su cargo de Defensora del Pueblo Europeo tras m\u00e1s de una d\u00e9cada en el puesto. Bajo su mandato, la gobernanza del bloque se ha hecho m\u00e1s transparente y responsable, pero cree que a\u00fan queda trabajo por hacer.", "articleBody": "La Comisi\u00f3n Europea debe rendir m\u00e1s cuentas, ser m\u00e1s transparente sobre los poderes que la influyen y estar abierta a escuchar a todas las partes interesadas. Estos son los puntos clave que expone Emily O'Reilly, Defensora del Pueblo Europeo, nuestra invitada en 'The Global Conversation'.PREGUNTA: Despu\u00e9s de casi una d\u00e9cada, pronto dejar\u00e1 su trabajo como Defensora del Pueblo Europeo, controlando el nivel de transparencia de las instituciones de la Uni\u00f3n Europea. Pero a\u00fan queda mucho trabajo por hacer. Y hace muy poco, la semana pasada, abri\u00f3 una nueva investigaci\u00f3n sobre la decisi\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea de aligerar en cierto modo algunas de las normas relativas a la Pol\u00edtica Agr\u00edcola Com\u00fan, que desembolsa mucho dinero para los agricultores que han protestado en\u00e9rgicamente durante este a\u00f1o. \u00bfCu\u00e1les son las explicaciones que espera de Ursula von der Leyen? Me parece que usted pidi\u00f3 una reuni\u00f3n.RESPUESTA: S\u00ed, inspeccionaremos los documentos relacionados con este asunto y entrevistaremos a los funcionarios implicados. B\u00e1sicamente, como usted ha dicho, se trata de la Pol\u00edtica Agr\u00edcola Com\u00fan y de los cambios que se hicieron para que los agricultores tuvieran que hacer algo menos oneroso y menos dif\u00edcil en relaci\u00f3n con la protecci\u00f3n del medio ambiente. Y, por supuesto, recordar\u00e1 que hubo grandes manifestaciones de agricultores en esta ciudad y en otros lugares. Y a ra\u00edz de eso, se hicieron estos cambios.Las organizaciones de protecci\u00f3n del medio ambiente se mostraron preocupadas porque, seg\u00fan la queja que recibimos, s\u00f3lo se consult\u00f3 a las organizaciones agrarias. As\u00ed que intentamos averiguar qu\u00e9 pas\u00f3, c\u00f3mo se hicieron esos cambios. \u00bfA qui\u00e9n consultaron? \u00bfQu\u00e9 se tuvo en cuenta? Y una vez obtengamos esas respuestas, tomaremos una decisi\u00f3n sobre si lo han hecho correctamente o si tenemos que hacerles recomendaciones sobre c\u00f3mo hacerlo en el futuro, o simplemente darles orientaciones generales sobre c\u00f3mo deben gestionar adecuadamente estas cuestiones concretas que preocupan enormemente a los ciudadanos.P: Entonces, \u00bfse trata de una percepci\u00f3n de cierta injusticia en el tratamiento de las diversas partes interesadas en este asunto?R: Creo que s\u00ed. Y ese ha sido en cierto modo uno de los temas de nuestro trabajo, porque gran parte del trabajo que hemos realizado, si hay un tema general en gran parte de \u00e9l, es la influencia. Qui\u00e9n influye en los reglamentos, las leyes que Bruselas hace. Y usted sabe que Bruselas es un enorme centro de lobby, el segundo mayor centro de lobby en el mundo despu\u00e9s de Washington.Los ciudadanos tienen derecho a saber c\u00f3mo se elaboran los reglamentos y qui\u00e9n influye en ellos. Y parte de nuestro trabajo, cuando recibimos quejas o iniciamos investigaciones por iniciativa propia, es asegurarnos de que la Comisi\u00f3n, por ejemplo, o las dem\u00e1s instituciones, escuchan a todas las partes y no toman decisiones demasiado influidas o inadecuadas por una de las partes del debate.P: El lobbying, como usted ha dicho, es extremadamente importante. Pero la mayor\u00eda de los grupos de presi\u00f3n est\u00e1n registrados y son bien conocidos. Lo que puede ser un poco m\u00e1s secreto son los asesores, los expertos que de alguna manera son invitados. En relaci\u00f3n con este caso, hubo noticias de este acad\u00e9mico alem\u00e1n que podr\u00eda haber recibido 150.000 euros por un periodo de seis meses para asesorar sobre agricultura. As\u00ed que, \u00bfesto tambi\u00e9n contribuye a esta percepci\u00f3n de que no hay tanta claridad en la transparencia sobre qui\u00e9n toma las decisiones o qui\u00e9n est\u00e1 dando este asesoramiento?R: S\u00ed. Bueno, mucha gente habla de la Comisi\u00f3n como de una istraci\u00f3n enorme y en realidad es bastante peque\u00f1a en relaci\u00f3n con las istraciones de los Estados . As\u00ed que, obviamente, no tienen toda la experiencia interna que necesitan a la hora de elaborar y asesorar sobre los reglamentos. Por eso recurren a expertos de los distintos sectores en los que trabajan.Y una de las investigaciones que hicimos hace unos a\u00f1os fue explorar el equilibrio de estos grupos de expertos. Y, por supuesto, si eres una gran empresa, por definici\u00f3n, tienes mucho dinero y puedes pagar a mucha gente para que sean tus ojos y o\u00eddos en Bruselas y averig\u00fcen qu\u00e9 est\u00e1 pasando. Si eres una ONG con menos presupuesto, no tienes la misma capacidad de desplegar a mucha gente para averiguar lo que sea que necesites averiguar. Y, por tanto, la Comisi\u00f3n tiene la obligaci\u00f3n de asegurarse de que las voces de las ONG, la sociedad civil y otras, sean escuchadas tanto como las de los dem\u00e1s.P: \u00bfY cree que el equilibrio es mejor despu\u00e9s de todos estos a\u00f1os en los que se ha dedicado a observar?R: Creo que s\u00ed. Creo que hay una mayor conciencia de ello, desde luego dentro de la Comisi\u00f3n, tanto por el trabajo que hemos hecho nosotros como por el que han hecho los medios de comunicaci\u00f3n, la sociedad civil y otros. Pero a veces siguen surgiendo problemas, y a veces se analizan caso por caso. Pero creo que en general, culturalmente, hay una mayor aceptaci\u00f3n de la necesidad de un mayor equilibrio cuando se deciden cuestiones importantes de inter\u00e9s p\u00fablico. Hay que escuchar la voz de todos.P: Uno de los casos m\u00e1s sonados en los que se vio implicada Ursula von der Leyen, la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, fue el intercambio de mensajes con el director ejecutivo de Pfizer durante la crisis de la COVID-19 por un contrato sobre vacunas. La presidenta se ha negado hasta hoy a hacer p\u00fablica esa informaci\u00f3n, ese contenido. Usted lo considera mala istraci\u00f3n pero, de alguna manera, ella no ha escuchado mucho estos consejos o estas cr\u00edticas que recibe. \u00bfValora ella estas cr\u00edticas?R: Bueno, el Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea se va a ocupar ahora de todo esto. Veremos qu\u00e9 pasa entonces. Hicimos una serie de preguntas y descubrimos mala istraci\u00f3n, sobre todo porque al principio la Comisi\u00f3n no acept\u00f3 que estos mensajes de texto fueran documentos. Pero no hace falta ser un genio o un abogado para ser capaz de leer el Reglamento 1049 y ver que son documentos, porque no es el medio lo que importa. Lo que importa es el objeto.As\u00ed que, por lo tanto, si est\u00e1s 'texteando' o 'WhatsAppeando' o lo que sea que est\u00e9s haciendo con los asuntos que tienen que ver con el negocio de la instituci\u00f3n, entonces son documentos. No significa que tengan que ser divulgados inmediatamente. Pueden ser probados con las exenciones que se encuentran en el Reglamento 1049. Pero encontramos mala istraci\u00f3n porque inicialmente no aceptaron que eran documentos, que en mi opini\u00f3n, claramente lo son. As\u00ed que no pas\u00f3 nada en relaci\u00f3n con eso, fui cr\u00edtica con la Comisi\u00f3n y luego el New York Times, que fue el medio de comunicaci\u00f3n que originalmente inform\u00f3 sobre esto, ahora han llevado a la Comisi\u00f3n a los tribunales. No sabemos cu\u00e1ndo se celebrar\u00e1 el juicio, pero creo que ser\u00e1 bueno para todos. El m\u00e1s alto tribunal de la UE aclarar\u00e1 esta cuesti\u00f3n.P: \u00bfPero cree usted que se ha aprendido algo, que de alguna manera Ursula von der Leyen ha corregido su comportamiento en ese sentido?R: Bueno, no s\u00e9 lo que hace a diario. Estoy segura de que presta atenci\u00f3n, por supuesto. Pero, desde luego, en la Comisi\u00f3n hemos mantenido conversaciones con ellos, y s\u00e9 que la Comisi\u00f3n ha dado ahora orientaciones a su personal en relaci\u00f3n con la conservaci\u00f3n de los mensajes de texto y c\u00f3mo deben registrarse y publicarse adecuadamente y todo eso. As\u00ed que creo que la generalidad de esa cuesti\u00f3n est\u00e1 siendo tratada.Y creo que todos sabemos ahora que si estamos haciendo negocios en nuestro WhatsApp o Snapchat o lo que sea que estamos haciendo negocios en, que tenemos que saber, sin duda si usted est\u00e1 en la istraci\u00f3n p\u00fablica, que son potencialmente divulgables.P: Como ha mencionado, estos mensajes son documentos. \u00bfDir\u00eda que el a los documentos es probablemente una de las mayores quejas que reciben?R: En general, la transparencia es un tema importante. Creo que aproximadamente una cuarta parte o m\u00e1s de las reclamaciones que recibimos se refieren a la transparencia en general, y al a los documentos. Y como ya he dicho antes, es donde recibimos m\u00e1s cr\u00edticas. Quiero decir, en general, estamos bien con la Comisi\u00f3n, trabajamos muy bien con ellos de hecho, en a documentos y en casos tambi\u00e9n. Pero puede haber enormes retrasos. Y cuando los documentos contienen cuestiones que pueden ser consideradas, digamos, pol\u00edticamente sensibles por la Comisi\u00f3n, entonces puede haber retrasos que van m\u00e1s all\u00e1 de los retrasos permitidos por la ley.\u00a0El a\u00f1o pasado presentamos al Parlamento un informe especial sobre este tema. S\u00f3lo lo he hecho dos veces en los \u00faltimos once a\u00f1os. As\u00ed de importante lo consider\u00e9. El Parlamento apoy\u00f3 abrumadoramente el trabajo que hab\u00edamos realizado, las recomendaciones que hab\u00edamos hecho. Veremos qu\u00e9 pasa ahora con la nueva Comisi\u00f3n y si se han aprendido esas lecciones concretas, porque a veces la gente piensa que cuestiones como la transparencia y el a los documentos son cosas que s\u00f3lo conciernen a las ONG, la sociedad civil, los acad\u00e9micos y el Defensor del Pueblo. Pero son de vital importancia porque los ciudadanos tienen derecho, seg\u00fan el Tratado de la UE, a participar en la vida de la Uni\u00f3n.P: \u00bfDir\u00eda que se trata de una cultura del secretismo o es simplemente que las burocracias intensivas ponen demasiadas dificultades para dar al documento?R: Creo que no. Creo que el reflejo en la mayor\u00eda de las istraciones p\u00fablicas es ponerse a la defensiva y pensar \u00bfpuede esto meternos en problemas? Pero la posici\u00f3n por defecto en relaci\u00f3n con el en los tratados y el reglamento es publicar, es dar. As\u00ed que tan pronto como se obtiene a los documentos, se dice, \u00bfc\u00f3mo puedo liberar esto? Mientras que suele ocurrir lo contrario. \u00bfC\u00f3mo puedo evitar que esto se publique, si se trata de un tema en particular? Quiero decir, la Comisi\u00f3n dir\u00e1: \u0022bueno, damos miles de documentos y se aceptan tantos por ciento de nuestras solicitudes iniciales\u0022, pero no estamos hablando de la gran mayor\u00eda de los casos. Estamos hablando de aquellos casos en los que hay asuntos de gran inter\u00e9s p\u00fablico sobre medio ambiente, Seguridad de la Defensa Relaciones Internacionales, por ejemplo.P: Y volvamos a la Comisi\u00f3n Europea en el sentido de que Ursula von der Leyen ha sido reelegida. Ella ha presentado a los 26 nominados para el futuro ejecutivo. El Parlamento Europeo examinar\u00e1, en una primera fase, el curr\u00edculum y las declaraciones financieras. \u00bfCree que el Parlamento tiene suficientes herramientas para escrutar realmente si hay sospechas de conflicto de intereses?R: Es una buena pregunta. El Parlamento tiene ciertos poderes de investigaci\u00f3n, pero no los mismos poderes, por ejemplo, que tendr\u00eda la Fiscal\u00eda Europea, por ejemplo, o la OLAF que es la agencia anti fraude. As\u00ed que creo que podr\u00eda ser un problema con algunos comisarios designados. No tengo ni idea.Pero creo que lo m\u00e1s importante es si este Parlamento desempe\u00f1ar\u00e1 realmente su papel de mecanismo de rendici\u00f3n de cuentas para la Comisi\u00f3n. Que se asegure de que la comisi\u00f3n rinda cuentas. Y, con el tiempo, algunos parlamentos lo hacen de manera muy firme. Otros no tanto. As\u00ed que probablemente sea demasiado pronto para saber lo fuerte que ser\u00e1 este parlamento en particular en relaci\u00f3n con el grado en que hace que la comisi\u00f3n rinda cuentas.P: Recordemos el esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n en el que se vieron envueltos del Parlamento Europeo a finales de 2022, llamado \u2018Qatargate\u2019, a\u00fan abierto tambi\u00e9n en los tribunales. \u00bfSon las nuevas normas lo suficientemente estrictas como para evitar que los del Parlamento Europeo reci\u00e9n elegidos cometan irregularidades?R: Las normas se han endurecido en relaci\u00f3n con la grabaci\u00f3n de las reuniones que mantienen y todo eso. As\u00ed que no pueden simplemente pasearse en privado y reunirse con la gente, especialmente si est\u00e1n implicados en un expediente. Pero nuestro problema ha sido -aunque estamos satisfechos con ello-, \u00bfcu\u00e1l va a ser el seguimiento? Es decir, \u00bfqu\u00e9 ocurre si se descubre que alguien ha infringido una norma concreta? Porque ni la Comisi\u00f3n ni el Parlamento, sobre todo el Parlamento, se han librado de la autorregulaci\u00f3n.En el Parlamento hay un comit\u00e9 que examina las supuestas infracciones de los diversos c\u00f3digos y normas, etc. Pero luego informan al presidente y es \u00e9ste quien toma la decisi\u00f3n. Hubo una iniciativa para que expertos independientes, personas independientes, formaran parte de esta comisi\u00f3n, pero fue rechazada por el Parlamento. As\u00ed que los de la comisi\u00f3n son parlamentarios. Nada que ver, estoy segura de que son gente buena, maravillosa y honrada.P: De hecho, creo que usted critic\u00f3 mucho en su momento que se resistieran a que la OLAF, la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude, investigara tambi\u00e9n sus negocios. \u00bfDeber\u00eda ser una opci\u00f3n?R: Bueno, eso ha sido un gran problema entre la OLAF y el Parlamento. La OLAF cree que, en virtud de su estatuto, tiene derecho a investigarlo del mismo modo que puede investigar a cualquier otra instituci\u00f3n: puede entrar en su despacho, puede mirar su ordenador, etc. El Parlamento no est\u00e1 de acuerdo. As\u00ed, por ejemplo, cuando ocurri\u00f3 lo del \u2018Qatargate\u2019, fueron, creo, los servicios de seguridad de B\u00e9lgica y quiz\u00e1 de otros pa\u00edses los que descubrieron todo aquello, no fue nuestra propia agencia antifraude. Y s\u00e9 que el jefe de la OLAF ha insistido en que el Parlamento debe permitirles el mismo que las dem\u00e1s instituciones. As\u00ed que eso est\u00e1 en marcha.P: Quiz\u00e1 sea su sucesor quien deba ocuparse de ello. Otra cuesti\u00f3n muy importante durante estas transiciones tras las elecciones es que muchos funcionarios, incluidos comisarios, se marchan y trabajan para el sector privado. Es el llamado 'fen\u00f3meno de las puertas giratorias'. \u00bfVe se\u00f1ales de que esta vez las cosas puedan ser diferentes? Porque ya hay casos, gente de la Comisi\u00f3n, del departamento de Competencia, un director del Banco Europeo de Inversiones. \u00bfEs esto s\u00f3lo la punta del iceberg?R: Creo que la presidenta Von der Leyen ha escrito a los comisarios salientes record\u00e1ndoles sus obligaciones en relaci\u00f3n con los periodos de 'enfriamiento' y todo eso. Y, de nuevo, es una cuesti\u00f3n de si esto va a ser supervisado adecuadamente. Quiero decir, cuando la gente se va, no est\u00e1 muy claro si est\u00e1n violando algunos de los c\u00f3digos que se supone que se aplican a ellos o las normas o protocolos, se sabe c\u00f3mo esto va a ser monitoreado. Ha sido un proceso muy lento conseguir que la comisi\u00f3n, en particular, intente realmente cambiar su cultura en relaci\u00f3n con una mayor comprensi\u00f3n de por qu\u00e9 esto es importante y de los perjuicios que pueden causar ciertos casos de \u2018puertas giratorias\u2019.P: As\u00ed que entre las instituciones que la Defensora del Pueblo supervisa, est\u00e1n tambi\u00e9n las agencias de la UE, concretamente Frontex. Usted es muy cr\u00edtica con la Agencia de Control de Fronteras y Guardacostas de la UE, especialmente en relaci\u00f3n con el caso de la tragedia del barco de Adriana. M\u00e1s de 500 personas murieron entonces, el a\u00f1o pasado, en el mar Mediterr\u00e1neo. \u00bfCu\u00e1les deber\u00edan ser los cambios en materia de salvamento mar\u00edtimo?R: Est\u00e1bamos examinando espec\u00edficamente a Frontex, que es la Agencia de Guardacostas y Fronteras, y por lo tanto la gente esperar\u00eda que tuvieran un papel en la b\u00fasqueda y rescate. Pero nos dejaron muy claro que no son una operaci\u00f3n de b\u00fasqueda y rescate. Est\u00e1n ah\u00ed para vigilar.P: \u00bfUsted piensa que esto deber\u00eda cambiar?R: S\u00ed, pero descubrimos realmente en el curso de nuestra investigaci\u00f3n que no existe ninguna operaci\u00f3n proactiva de b\u00fasqueda y rescate en la UE.P: \u00bfDeber\u00eda ser un esfuerzo europeo, como lo fueron en el pasado, tras la guerra de Siria?R: Exactamente. As\u00ed que muchas ONG que intentaron llevar a cabo estas misiones de rescate en el Mediterr\u00e1neo fueron amenazadas con ser perseguidas o procesadas. Tambi\u00e9n descubrimos que Frontex, una vez que se produce uno de estos incidentes, est\u00e1 bajo el control de la autoridad del Estado miembro que dirige la operaci\u00f3n. As\u00ed que Frontex no puede actuar de forma independiente.Y en cuatro ocasiones, cuando el barco estaba ah\u00ed fuera y antes de que volcara, Frontex intent\u00f3 ponerse en o con las autoridades griegas para ofrecer ayuda. Las autoridades griegas simplemente no respondieron, la guardia costera griega. As\u00ed que cuando juntamos todo eso, b\u00e1sicamente se lo entregamos a los legisladores: \u0022Esta es la brecha entre lo que los ciudadanos probablemente piensan que pueden hacer y lo que realmente ocurre en la pr\u00e1ctica seg\u00fan la ley, etc. Y si quieren arreglar esa brecha, arr\u00e9glenla.\u0022P: Hay que cambiar la forma de operar de Frontex. As\u00ed que el paquete de Migraci\u00f3n y Asilo es tambi\u00e9n otro reto clave en este asunto. Plantea cuestiones no s\u00f3lo de legalidad, sino yo dir\u00eda de justicia, de decencia, de humanismo. Y ahora existe esta pol\u00edtica de externalizar la gesti\u00f3n a pa\u00edses de fuera de la UE: T\u00fanez, Egipto, L\u00edbano. \u00bfCu\u00e1les son los mayores riesgos que ve en esta estrategia?R: Se han hecho muchos reportajes excelentes sobre lo que est\u00e1 ocurriendo en algunos de estos pa\u00edses. Esta misma semana o la semana pasada, el peri\u00f3dico brit\u00e1nico 'The Guardian' public\u00f3 un amplio reportaje sobre lo que est\u00e1 ocurriendo con los inmigrantes en T\u00fanez. Y como sabe, la UE tiene ahora un memorando de entendimiento con T\u00fanez, por el que le da dinero a cambio de que le ayude a impedir que los migrantes crucen. Y la propia Comisi\u00f3n sabe que eso es arriesgado para ella, porque no puede saber que se est\u00e1n cometiendo abusos.P: Pero, \u00bfpuede remediarse esto ahora, una vez detectado y anunciado?R: Pues, uno esperar\u00eda que as\u00ed fuera. Quiero decir, una de las cosas que hemos estado analizando, cuando preguntamos a la Comisi\u00f3n si hab\u00edan llevado a cabo una evaluaci\u00f3n de impacto sobre los derechos fundamentales antes de elaborar los datos: no, no lo hicieron. Pero tienen cl\u00e1usulas de derechos humanos en los contratos que tienen con los organismos de ejecuci\u00f3n, dijeron los organismos que gastan el dinero en T\u00fanez.P: As\u00ed que, de nuevo, se trata de supervisar y hacer un seguimiento de esas cl\u00e1usulas.R: S\u00ed, exactamente. La cuesti\u00f3n es, en primer lugar, es muy dif\u00edcil presentar una queja en relaci\u00f3n si sientes que los abusos se han producido. Pero, en segundo lugar, la cuesti\u00f3n es si la UE est\u00e1 dispuesta a detener la financiaci\u00f3n o a retirar el dinero si considera que se est\u00e1n violando los derechos humanos. Entiendo lo pol\u00edticamente dif\u00edcil que es. Tenemos una Europa que se est\u00e1 desplazando ligeramente hacia la derecha, donde la migraci\u00f3n se utiliza como instrumento de poder o por determinados grupos, determinados l\u00edderes pol\u00edticos.P: Estamos a punto de terminar nuestra entrevista. He mencionado que lleva una d\u00e9cada haciendo este trabajo. \u00bfCu\u00e1l es la principal conclusi\u00f3n que saca de toda la experiencia y la gente que ha conocido a lo largo de este tiempo? Y si pudiera dar un consejo o sugerencia a su sucesor, \u00bfcu\u00e1l ser\u00eda?R: Mi consejo ser\u00eda \u201chaz lo que se supone que tienes que hacer\u201d. El Defensor del Pueblo Europeo es una peque\u00f1a oficina con un gran mandato. Es el perro guardi\u00e1n de toda la istraci\u00f3n europea. No es una oficina peque\u00f1a que recibe peque\u00f1as quejas y agacha la cabeza. Realmente tiene que habitar ese papel. Y eso es lo que he intentado hacer en los \u00faltimos 11 a\u00f1os.", "dateCreated": "2024-09-26T18:12:34+02:00", "dateModified": "2024-10-04T16:40:57+02:00", "datePublished": "2024-10-04T16:40:35+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F75%2F71%2F10%2F1440x810_cmsv2_23ee9796-fa94-5b98-9cb5-e3d98d674822-8757110.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "La irlandesa Emily O'Reilly dejar\u00e1 pronto su cargo de Defensora del Pueblo Europeo tras m\u00e1s de una d\u00e9cada en el puesto. Bajo su mandato, la gobernanza del bloque se ha hecho m\u00e1s transparente y responsable, pero cree que a\u00fan queda trabajo por hacer.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F75%2F71%2F10%2F432x243_cmsv2_23ee9796-fa94-5b98-9cb5-e3d98d674822-8757110.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Marques da Silva", "givenName": "Isabel", "name": "Isabel Marques da Silva", "url": "/perfiles/544", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue portugaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

La Comisión Europea necesita un "sólido mecanismo de rendición de cuentas"

La Comisión Europea necesita un "sólido mecanismo de rendición de cuentas"
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Isabel Marques da Silva
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

La irlandesa Emily O'Reilly dejará pronto su cargo de Defensora del Pueblo Europeo tras más de una década en el puesto. Bajo su mandato, la gobernanza del bloque se ha hecho más transparente y responsable, pero cree que aún queda trabajo por hacer.

La Comisión Europea debe rendir más cuentas, ser más transparente sobre los poderes que la influyen y estar abierta a escuchar a todas las partes interesadas. Estos son los puntos clave que expone Emily O'Reilly, Defensora del Pueblo Europeo, nuestra invitada en 'The Global Conversation'.

PREGUNTA: Después de casi una década, pronto dejará su trabajo como Defensora del Pueblo Europeo, controlando el nivel de transparencia de las instituciones de la Unión Europea. Pero aún queda mucho trabajo por hacer. Y hace muy poco, la semana pasada, abrió una nueva investigación sobre la decisión de la Comisión Europea de aligerar en cierto modo algunas de las normas relativas a la Política Agrícola Común, que desembolsa mucho dinero para los agricultores que han protestado enérgicamente durante este año. ¿Cuáles son las explicaciones que espera de Ursula von der Leyen? Me parece que usted pidió una reunión.

RESPUESTA: Sí, inspeccionaremos los documentos relacionados con este asunto y entrevistaremos a los funcionarios implicados. Básicamente, como usted ha dicho, se trata de la Política Agrícola Común y de los cambios que se hicieron para que los agricultores tuvieran que hacer algo menos oneroso y menos difícil en relación con la protección del medio ambiente. Y, por supuesto, recordará que hubo grandes manifestaciones de agricultores en esta ciudad y en otros lugares. Y a raíz de eso, se hicieron estos cambios.

Agricultores marchan con tractores durante una protesta frente al Parlamento Europeo en Bruselas, el martes 4 de junio de 2024.
Agricultores marchan con tractores durante una protesta frente al Parlamento Europeo en Bruselas, el martes 4 de junio de 2024. Omar Havana/Copyright 2024 The AP. All rights reserved

Las organizaciones de protección del medio ambiente se mostraron preocupadas porque, según la queja que recibimos, sólo se consultó a las organizaciones agrarias. Así que intentamos averiguar qué pasó, cómo se hicieron esos cambios. ¿A quién consultaron? ¿Qué se tuvo en cuenta? Y una vez obtengamos esas respuestas, tomaremos una decisión sobre si lo han hecho correctamente o si tenemos que hacerles recomendaciones sobre cómo hacerlo en el futuro, o simplemente darles orientaciones generales sobre cómo deben gestionar adecuadamente estas cuestiones concretas que preocupan enormemente a los ciudadanos.

P: Entonces, ¿se trata de una percepción de cierta injusticia en el tratamiento de las diversas partes interesadas en este asunto?

R: Creo que sí. Y ese ha sido en cierto modo uno de los temas de nuestro trabajo, porque gran parte del trabajo que hemos realizado, si hay un tema general en gran parte de él, es la influencia. Quién influye en los reglamentos, las leyes que Bruselas hace. Y usted sabe que Bruselas es un enorme centro de lobby, el segundo mayor centro de lobby en el mundo después de Washington.

Los ciudadanos tienen derecho a saber cómo se elaboran los reglamentos y quién influye en ellos. Y parte de nuestro trabajo, cuando recibimos quejas o iniciamos investigaciones por iniciativa propia, es asegurarnos de que la Comisión, por ejemplo, o las demás instituciones, escuchan a todas las partes y no toman decisiones demasiado influidas o inadecuadas por una de las partes del debate.

P: El lobbying, como usted ha dicho, es extremadamente importante. Pero la mayoría de los grupos de presión están registrados y son bien conocidos. Lo que puede ser un poco más secreto son los asesores, los expertos que de alguna manera son invitados. En relación con este caso, hubo noticias de este académico alemán que podría haber recibido 150.000 euros por un periodo de seis meses para asesorar sobre agricultura. Así que, ¿esto también contribuye a esta percepción de que no hay tanta claridad en la transparencia sobre quién toma las decisiones o quién está dando este asesoramiento?

R: Sí. Bueno, mucha gente habla de la Comisión como de una istración enorme y en realidad es bastante pequeña en relación con las istraciones de los Estados . Así que, obviamente, no tienen toda la experiencia interna que necesitan a la hora de elaborar y asesorar sobre los reglamentos. Por eso recurren a expertos de los distintos sectores en los que trabajan.

Y una de las investigaciones que hicimos hace unos años fue explorar el equilibrio de estos grupos de expertos. Y, por supuesto, si eres una gran empresa, por definición, tienes mucho dinero y puedes pagar a mucha gente para que sean tus ojos y oídos en Bruselas y averigüen qué está pasando. Si eres una ONG con menos presupuesto, no tienes la misma capacidad de desplegar a mucha gente para averiguar lo que sea que necesites averiguar. Y, por tanto, la Comisión tiene la obligación de asegurarse de que las voces de las ONG, la sociedad civil y otras, sean escuchadas tanto como las de los demás.

P: ¿Y cree que el equilibrio es mejor después de todos estos años en los que se ha dedicado a observar?

R: Creo que sí. Creo que hay una mayor conciencia de ello, desde luego dentro de la Comisión, tanto por el trabajo que hemos hecho nosotros como por el que han hecho los medios de comunicación, la sociedad civil y otros. Pero a veces siguen surgiendo problemas, y a veces se analizan caso por caso. Pero creo que en general, culturalmente, hay una mayor aceptación de la necesidad de un mayor equilibrio cuando se deciden cuestiones importantes de interés público. Hay que escuchar la voz de todos.

P: Uno de los casos más sonados en los que se vio implicada Ursula von der Leyen, la presidenta de la Comisión Europea, fue el intercambio de mensajes con el director ejecutivo de Pfizer durante la crisis de la COVID-19 por un contrato sobre vacunas. La presidenta se ha negado hasta hoy a hacer pública esa información, ese contenido. Usted lo considera mala istración pero, de alguna manera, ella no ha escuchado mucho estos consejos o estas críticas que recibe. ¿Valora ella estas críticas?

R: Bueno, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea se va a ocupar ahora de todo esto. Veremos qué pasa entonces. Hicimos una serie de preguntas y descubrimos mala istración, sobre todo porque al principio la Comisión no aceptó que estos mensajes de texto fueran documentos. Pero no hace falta ser un genio o un abogado para ser capaz de leer el Reglamento 1049 y ver que son documentos, porque no es el medio lo que importa. Lo que importa es el objeto.

Así que, por lo tanto, si estás 'texteando' o 'WhatsAppeando' o lo que sea que estés haciendo con los asuntos que tienen que ver con el negocio de la institución, entonces son documentos. No significa que tengan que ser divulgados inmediatamente. Pueden ser probados con las exenciones que se encuentran en el Reglamento 1049. Pero encontramos mala istración porque inicialmente no aceptaron que eran documentos, que en mi opinión, claramente lo son. Así que no pasó nada en relación con eso, fui crítica con la Comisión y luego el New York Times, que fue el medio de comunicación que originalmente informó sobre esto, ahora han llevado a la Comisión a los tribunales. No sabemos cuándo se celebrará el juicio, pero creo que será bueno para todos. El más alto tribunal de la UE aclarará esta cuestión.

P: ¿Pero cree usted que se ha aprendido algo, que de alguna manera Ursula von der Leyen ha corregido su comportamiento en ese sentido?

R: Bueno, no sé lo que hace a diario. Estoy segura de que presta atención, por supuesto. Pero, desde luego, en la Comisión hemos mantenido conversaciones con ellos, y sé que la Comisión ha dado ahora orientaciones a su personal en relación con la conservación de los mensajes de texto y cómo deben registrarse y publicarse adecuadamente y todo eso. Así que creo que la generalidad de esa cuestión está siendo tratada.

Hay que escuchar la voz de todos.

Y creo que todos sabemos ahora que si estamos haciendo negocios en nuestro WhatsApp o Snapchat o lo que sea que estamos haciendo negocios en, que tenemos que saber, sin duda si usted está en la istración pública, que son potencialmente divulgables.

P: Como ha mencionado, estos mensajes son documentos. ¿Diría que el a los documentos es probablemente una de las mayores quejas que reciben?

R: En general, la transparencia es un tema importante. Creo que aproximadamente una cuarta parte o más de las reclamaciones que recibimos se refieren a la transparencia en general, y al a los documentos. Y como ya he dicho antes, es donde recibimos más críticas. Quiero decir, en general, estamos bien con la Comisión, trabajamos muy bien con ellos de hecho, en a documentos y en casos también. Pero puede haber enormes retrasos. Y cuando los documentos contienen cuestiones que pueden ser consideradas, digamos, políticamente sensibles por la Comisión, entonces puede haber retrasos que van más allá de los retrasos permitidos por la ley

El año pasado presentamos al Parlamento un informe especial sobre este tema. Sólo lo he hecho dos veces en los últimos once años. Así de importante lo consideré. El Parlamento apoyó abrumadoramente el trabajo que habíamos realizado, las recomendaciones que habíamos hecho.

Veremos qué pasa ahora con la nueva Comisión y si se han aprendido esas lecciones concretas, porque a veces la gente piensa que cuestiones como la transparencia y el a los documentos son cosas que sólo conciernen a las ONG, la sociedad civil, los académicos y el Defensor del Pueblo. Pero son de vital importancia porque los ciudadanos tienen derecho, según el Tratado de la UE, a participar en la vida de la Unión.

P: ¿Diría que se trata de una cultura del secretismo o es simplemente que las burocracias intensivas ponen demasiadas dificultades para dar al documento?

R: Creo que no. Creo que el reflejo en la mayoría de las istraciones públicas es ponerse a la defensiva y pensar ¿puede esto meternos en problemas? Pero la posición por defecto en relación con el en los tratados y el reglamento es publicar, es dar. Así que tan pronto como se obtiene a los documentos, se dice, ¿cómo puedo liberar esto? Mientras que suele ocurrir lo contrario.

El Defensor del Pueblo Europeo es una pequeña oficina con un gran mandato.

¿Cómo puedo evitar que esto se publique, si se trata de un tema en particular? Quiero decir, la Comisión dirá: "bueno, damos miles de documentos y se aceptan tantos por ciento de nuestras solicitudes iniciales", pero no estamos hablando de la gran mayoría de los casos. Estamos hablando de aquellos casos en los que hay asuntos de gran interés público sobre medio ambiente, Seguridad de la Defensa Relaciones Internacionales, por ejemplo.

P: Y volvamos a la Comisión Europea en el sentido de que Ursula von der Leyen ha sido reelegida. Ella ha presentado a los 26 nominados para el futuro ejecutivo. El Parlamento Europeo examinará, en una primera fase, el currículum y las declaraciones financieras. ¿Cree que el Parlamento tiene suficientes herramientas para escrutar realmente si hay sospechas de conflicto de intereses?

R: Es una buena pregunta. El Parlamento tiene ciertos poderes de investigación, pero no los mismos poderes, por ejemplo, que tendría la Fiscalía Europea, por ejemplo, o la OLAF que es la agencia anti fraude. Así que creo que podría ser un problema con algunos comisarios designados. No tengo ni idea.

Pero creo que lo más importante es si este Parlamento desempeñará realmente su papel de mecanismo de rendición de cuentas para la Comisión. Que se asegure de que la comisión rinda cuentas. Y, con el tiempo, algunos parlamentos lo hacen de manera muy firme. Otros no tanto. Así que probablemente sea demasiado pronto para saber lo fuerte que será este parlamento en particular en relación con el grado en que hace que la comisión rinda cuentas.

P: Recordemos el escándalo de corrupción en el que se vieron envueltos del Parlamento Europeo a finales de 2022, llamado ‘Qatargate’, aún abierto también en los tribunales. ¿Son las nuevas normas lo suficientemente estrictas como para evitar que los del Parlamento Europeo recién elegidos cometan irregularidades?

R: Las normas se han endurecido en relación con la grabación de las reuniones que mantienen y todo eso. Así que no pueden simplemente pasearse en privado y reunirse con la gente, especialmente si están implicados en un expediente. Pero nuestro problema ha sido -aunque estamos satisfechos con ello-, ¿cuál va a ser el seguimiento? Es decir, ¿qué ocurre si se descubre que alguien ha infringido una norma concreta? Porque ni la Comisión ni el Parlamento, sobre todo el Parlamento, se han librado de la autorregulación.

En el Parlamento hay un comité que examina las supuestas infracciones de los diversos códigos y normas, etc. Pero luego informan al presidente y es éste quien toma la decisión. Hubo una iniciativa para que expertos independientes, personas independientes, formaran parte de esta comisión, pero fue rechazada por el Parlamento. Así que los de la comisión son parlamentarios. Nada que ver, estoy segura de que son gente buena, maravillosa y honrada.

P: De hecho, creo que usted criticó mucho en su momento que se resistieran a que la OLAF, la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude, investigara también sus negocios. ¿Debería ser una opción?

R: Bueno, eso ha sido un gran problema entre la OLAF y el Parlamento. La OLAF cree que, en virtud de su estatuto, tiene derecho a investigarlo del mismo modo que puede investigar a cualquier otra institución: puede entrar en su despacho, puede mirar su ordenador, etc. El Parlamento no está de acuerdo. Así, por ejemplo, cuando ocurrió lo del ‘Qatargate’, fueron, creo, los servicios de seguridad de Bélgica y quizá de otros países los que descubrieron todo aquello, no fue nuestra propia agencia antifraude. Y sé que el jefe de la OLAF ha insistido en que el Parlamento debe permitirles el mismo que las demás instituciones. Así que eso está en marcha.

P: Quizá sea su sucesor quien deba ocuparse de ello. Otra cuestión muy importante durante estas transiciones tras las elecciones es que muchos funcionarios, incluidos comisarios, se marchan y trabajan para el sector privado. Es el llamado 'fenómeno de las puertas giratorias'. ¿Ve señales de que esta vez las cosas puedan ser diferentes? Porque ya hay casos, gente de la Comisión, del departamento de Competencia, un director del Banco Europeo de Inversiones. ¿Es esto sólo la punta del iceberg?

R: Creo que la presidenta Von der Leyen ha escrito a los comisarios salientes recordándoles sus obligaciones en relación con los periodos de 'enfriamiento' y todo eso. Y, de nuevo, es una cuestión de si esto va a ser supervisado adecuadamente. Quiero decir, cuando la gente se va, no está muy claro si están violando algunos de los códigos que se supone que se aplican a ellos o las normas o protocolos, se sabe cómo esto va a ser monitoreado. Ha sido un proceso muy lento conseguir que la comisión, en particular, intente realmente cambiar su cultura en relación con una mayor comprensión de por qué esto es importante y de los perjuicios que pueden causar ciertos casos de ‘puertas giratorias’.

P: Así que entre las instituciones que la Defensora del Pueblo supervisa, están también las agencias de la UE, concretamente Frontex. Usted es muy crítica con la Agencia de Control de Fronteras y Guardacostas de la UE, especialmente en relación con el caso de la tragedia del barco de Adriana. Más de 500 personas murieron entonces, el año pasado, en el mar Mediterráneo. ¿Cuáles deberían ser los cambios en materia de salvamento marítimo?

R: Estábamos examinando específicamente a Frontex, que es la Agencia de Guardacostas y Fronteras, y por lo tanto la gente esperaría que tuvieran un papel en la búsqueda y rescate. Pero nos dejaron muy claro que no son una operación de búsqueda y rescate. Están ahí para vigilar.

P: ¿Usted piensa que esto debería cambiar?

R: Sí, pero descubrimos realmente en el curso de nuestra investigación que no existe ninguna operación proactiva de búsqueda y rescate en la UE.

P: ¿Debería ser un esfuerzo europeo, como lo fueron en el pasado, tras la guerra de Siria?

R: Exactamente. Así que muchas ONG que intentaron llevar a cabo estas misiones de rescate en el Mediterráneo fueron amenazadas con ser perseguidas o procesadas. También descubrimos que Frontex, una vez que se produce uno de estos incidentes, está bajo el control de la autoridad del Estado miembro que dirige la operación. Así que Frontex no puede actuar de forma independiente.

Y en cuatro ocasiones, cuando el barco estaba ahí fuera y antes de que volcara, Frontex intentó ponerse en o con las autoridades griegas para ofrecer ayuda. Las autoridades griegas simplemente no respondieron, la guardia costera griega. Así que cuando juntamos todo eso, básicamente se lo entregamos a los legisladores: "Esta es la brecha entre lo que los ciudadanos probablemente piensan que pueden hacer y lo que realmente ocurre en la práctica según la ley, etc. Y si quieren arreglar esa brecha, arréglenla."

P: Hay que cambiar la forma de operar de Frontex. Así que el paquete de Migración y Asilo es también otro reto clave en este asunto. Plantea cuestiones no sólo de legalidad, sino yo diría de justicia, de decencia, de humanismo. Y ahora existe esta política de externalizar la gestión a países de fuera de la UE: Túnez, Egipto, Líbano. ¿Cuáles son los mayores riesgos que ve en esta estrategia?

R: Se han hecho muchos reportajes excelentes sobre lo que está ocurriendo en algunos de estos países. Esta misma semana o la semana pasada, el periódico británico 'The Guardian' publicó un amplio reportaje sobre lo que está ocurriendo con los inmigrantes en Túnez. Y como sabe, la UE tiene ahora un memorando de entendimiento con Túnez, por el que le da dinero a cambio de que le ayude a impedir que los migrantes crucen. Y la propia Comisión sabe que eso es arriesgado para ella, porque no puede saber que se están cometiendo abusos.

P: Pero, ¿puede remediarse esto ahora, una vez detectado y anunciado?

R: Pues, uno esperaría que así fuera. Quiero decir, una de las cosas que hemos estado analizando, cuando preguntamos a la Comisión si habían llevado a cabo una evaluación de impacto sobre los derechos fundamentales antes de elaborar los datos: no, no lo hicieron. Pero tienen cláusulas de derechos humanos en los contratos que tienen con los organismos de ejecución, dijeron los organismos que gastan el dinero en Túnez.

P: Así que, de nuevo, se trata de supervisar y hacer un seguimiento de esas cláusulas.

R: Sí, exactamente. La cuestión es, en primer lugar, es muy difícil presentar una queja en relación si sientes que los abusos se han producido. Pero, en segundo lugar, la cuestión es si la UE está dispuesta a detener la financiación o a retirar el dinero si considera que se están violando los derechos humanos. Entiendo lo políticamente difícil que es. Tenemos una Europa que se está desplazando ligeramente hacia la derecha, donde la migración se utiliza como instrumento de poder o por determinados grupos, determinados líderes políticos.

P: Estamos a punto de terminar nuestra entrevista. He mencionado que lleva una década haciendo este trabajo. ¿Cuál es la principal conclusión que saca de toda la experiencia y la gente que ha conocido a lo largo de este tiempo? Y si pudiera dar un consejo o sugerencia a su sucesor, ¿cuál sería?

R: Mi consejo sería “haz lo que se supone que tienes que hacer”. El Defensor del Pueblo Europeo es una pequeña oficina con un gran mandato. Es el perro guardián de toda la istración europea. No es una oficina pequeña que recibe pequeñas quejas y agacha la cabeza. Realmente tiene que habitar ese papel. Y eso es lo que he intentado hacer en los últimos 11 años.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

El Foro La Toja debate la competitividad europea y la libertad de prensa

Margrethe Vestager: "Ambos géneros deberían participar en el liderazgo de Europa"

Hubert Védrine: "Las democracias representativas están en crisis"