{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2022/05/09/josep-borrell-para-euronews-sin-esta-guerra-no-eramos-conscientes-de-que-europa-esta-en-pe" }, "headline": "Josep Borrell para Euronews: \u0022Sin esta guerra no \u00e9ramos conscientes de que Europa est\u00e1 en peligro\u0022", "description": "The Global Conversation habla con el jefe de la pol\u00edtica exterior de la UE, Josep Borrell, y con el ex primer ministro finland\u00e9s Alexander Stubb.", "articleBody": "El jefe de la pol\u00edtica exterior de la UE, Josep Borrell, ha insistido en que la Uni\u00f3n Europea \u0022no lucha contra Rusia\u0022, sino que \u0022defiende a Ucrania\u0022, durante un acto de alto nivel sobre el Estado de la Uni\u00f3n en la ciudad italiana de Florencia. En declaraciones exclusivas a Euronews, Borrell dijo: \u0022No me gusta en absoluto la historia de Occidente contra Rusia o de Occidente contra el resto... se trata de una cuesti\u00f3n sobre la Carta de las Naciones Unidas. Se trata de la soberan\u00eda de los pueblos de los Estados, del respeto a las fronteras para no utilizar la fuerza para anular al vecino\u0022. \u0022No estamos luchando contra Rusia. Estamos defendiendo a Ucrania. Y defender a Ucrania significa defender el orden internacional basado en reglas. De lo contrario, ser\u00e1 la ley de la selva\u0022, a\u00f1adi\u00f3.\u00a0 El alto representante de la UE para Asuntos Exteriores tambi\u00e9n dijo a Meabh Mc Mahon, periodista de Euronews, que era importante diferenciar entre Rusia y Putin. \u0022No tenemos nada contra el pueblo ruso. Se trata de un r\u00e9gimen, un sistema pol\u00edtico, una persona. Es la guerra de una persona. As\u00ed que, s\u00ed, queremos debilitar a Putin, pero no queremos empujar al pueblo ruso contra la frontera de la historia. De una forma u otra tienen que formar parte de un acuerdo pac\u00edfico y un sistema de seguridad pac\u00edfico en Europa\u0022. Europa se convierte en \u0022un actor geopol\u00edtico\u0022 Borrell estuvo acompa\u00f1ado en el escenario por el ex primer ministro de Finlandia Alexander Stubb. Ambos coincidieron en que la guerra represent\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n hist\u00f3rico para Europa, sobre todo en lo que se refiere a la forma de abordar estas cuestiones. \u0022Creo que es el momento en que la Uni\u00f3n Europea se comporta como un actor geopol\u00edtico que toma decisiones, tambi\u00e9n en el aspecto militar, en el energ\u00e9tico, utilizando el lenguaje del poder\u0022, dijo Borrell. Alabando la rapidez con la que los l\u00edderes europeos reaccionaron tras la invasi\u00f3n rusa, Stubb dijo: \u0022Creo que la Uni\u00f3n Europea pas\u00f3 de ser un regulador, o una superpotencia reguladora, a un actor. Y es muy bueno ver la rapidez con la que ocurri\u00f3. Ya sabes, fue un actor en la crisis del euro, pero tard\u00f3 unos a\u00f1os. Fue un actor durante la COVID, pero tard\u00f3 unos meses. Cuando lleg\u00f3 la guerra, s\u00f3lo tard\u00f3 unos d\u00edas. Y pudimos revertir muchas cosas\u0022. El precio de la guerra Calificando a Rusia de \u0022agresiva, revisionista, imperialista, totalitaria y autoritaria\u0022, Stubb dijo que uno de los grandes problemas a los que se enfrentan los l\u00edderes europeos en estos momentos es explicar el coste de la guerra. \u0022Hay que explicar el precio de la guerra porque la unidad y la solidaridad duran un tiempo. Pero con la inflaci\u00f3n, con los precios de la energ\u00eda, con los precios de los alimentos y con la situaci\u00f3n del asilo, digamos, en Polonia, no va a durar para siempre.\u0022 La guerra de Ucrania puso de manifiesto la dependencia de Europa de la energ\u00eda rusa y Borrell coincidi\u00f3 en que habr\u00e1 que pagar un precio si Europa quiere defender con \u00e9xito su libertad y sus valores. \u0022Si no queremos que la jungla invada nuestro jard\u00edn, tenemos que pagar un precio por ello... tenemos que entender que defender la libertad y luchar contra los que luchan contra Ucrania tendr\u00e1 un coste. Y los pol\u00edticos deber\u00edan tener la valent\u00eda de explicar al pueblo que hay que aceptar ese coste porque, de lo contrario, el coste ser\u00e1 mucho mayor\u0022. Cuando se le pregunt\u00f3 si eso significar\u00eda un embargo del gas ruso, Borrell dijo que no ser\u00eda inmediato, aunque subray\u00f3 que la UE estaba actuando r\u00e1pidamente para acabar con su dependencia del suministro energ\u00e9tico ruso. \u0022Sin esta guerra, no estar\u00edamos tomando medidas para deshacernos de nuestra dependencia energ\u00e9tica de Rusia. Estar\u00edamos como siempre. Sin esta guerra, no ser\u00edamos conscientes de que Europa est\u00e1 en peligro, as\u00ed de simple. Y si estamos en peligro, debemos ser adultos y estar preparados para afrontar estos peligros\u0022. Y Borrell insisti\u00f3 en que todav\u00eda hay otras formas en las que Europa puede perjudicar econ\u00f3micamente a Rusia si decide hacerlo. \u0022Algo de lo que todo el mundo habla es de la prohibici\u00f3n del petr\u00f3leo. Yo no voy a comprar su petr\u00f3leo. Hay otras formas de dar problemas a Putin: los seguros. Si decidimos que nuestras compa\u00f1\u00edas de seguros no van a asegurar el transporte de petr\u00f3leo ruso, ni siquiera a Europa, a cualquier parte del mundo, va a ser un gran obst\u00e1culo para que los rusos transporten su petr\u00f3leo, no a Europa, sino al resto del mundo.\u0022 Para ver la entrevista completa, haga clic en el reproductor de v\u00eddeo de arriba ", "dateCreated": "2022-05-03T13:09:38+02:00", "dateModified": "2022-05-09T21:35:26+02:00", "datePublished": "2022-05-09T21:15:01+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F67%2F76%2F52%2F1440x810_cmsv2_9792d3fb-84b6-5e47-865d-4d7253aca5e8-6677652.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "The Global Conversation habla con el jefe de la pol\u00edtica exterior de la UE, Josep Borrell, y con el ex primer ministro finland\u00e9s Alexander Stubb.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F67%2F76%2F52%2F432x243_cmsv2_9792d3fb-84b6-5e47-865d-4d7253aca5e8-6677652.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Mc Mahon", "givenName": "M\u00e9abh", "name": "M\u00e9abh Mc Mahon", "url": "/perfiles/1628", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@MeabhMcMahon", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Correspondant \u00e0 Bruxelles" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

Josep Borrell para Euronews: "Sin esta guerra no éramos conscientes de que Europa está en peligro"

Josep Borrell para Euronews: "Sin esta guerra no éramos conscientes de que Europa está en peligro"
Derechos de autor euronews
Derechos de autor euronews
Por Méabh Mc Mahon
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

The Global Conversation habla con el jefe de la política exterior de la UE, Josep Borrell, y con el ex primer ministro finlandés Alexander Stubb.

El jefe de la política exterior de la UE, Josep Borrell, ha insistido en que la Unión Europea "no lucha contra Rusia", sino que "defiende a Ucrania", durante un acto de alto nivel sobre el Estado de la Unión en la ciudad italiana de Florencia.

En declaraciones exclusivas a Euronews, Borrell dijo: "No me gusta en absoluto la historia de Occidente contra Rusia o de Occidente contra el resto... se trata de una cuestión sobre la Carta de las Naciones Unidas. Se trata de la soberanía de los pueblos de los Estados, del respeto a las fronteras para no utilizar la fuerza para anular al vecino".

"No estamos luchando contra Rusia. Estamos defendiendo a Ucrania. Y defender a Ucrania significa defender el orden internacional basado en reglas. De lo contrario, será la ley de la selva", añadió. 

Se trata de un régimen, un sistema político, una persona. Es la guerra de una persona.
Josep Borrell
Alto representante de la UE para Asuntos Exteriores

El alto representante de la UE para Asuntos Exteriores también dijo a Meabh Mc Mahon, periodista de Euronews, que era importante diferenciar entre Rusia y Putin.

"No tenemos nada contra el pueblo ruso. Se trata de un régimen, un sistema político, una persona. Es la guerra de una persona. Así que, sí, queremos debilitar a Putin, pero no queremos empujar al pueblo ruso contra la frontera de la historia. De una forma u otra tienen que formar parte de un acuerdo pacífico y un sistema de seguridad pacífico en Europa".

Europa se convierte en "un actor geopolítico"

Borrell estuvo acompañado en el escenario por el ex primer ministro de Finlandia Alexander Stubb. Ambos coincidieron en que la guerra representó un punto de inflexión histórico para Europa, sobre todo en lo que se refiere a la forma de abordar estas cuestiones.

"Creo que es el momento en que la Unión Europea se comporta como un actor geopolítico que toma decisiones, también en el aspecto militar, en el energético, utilizando el lenguaje del poder", dijo Borrell.

Alabando la rapidez con la que los líderes europeos reaccionaron tras la invasión rusa, Stubb dijo: "Creo que la Unión Europea pasó de ser un regulador, o una superpotencia reguladora, a un actor. Y es muy bueno ver la rapidez con la que ocurrió. Ya sabes, fue un actor en la crisis del euro, pero tardó unos años. Fue un actor durante la COVID, pero tardó unos meses. Cuando llegó la guerra, sólo tardó unos días. Y pudimos revertir muchas cosas".

El precio de la guerra

Calificando a Rusia de "agresiva, revisionista, imperialista, totalitaria y autoritaria", Stubb dijo que uno de los grandes problemas a los que se enfrentan los líderes europeos en estos momentos es explicar el coste de la guerra.

"Hay que explicar el precio de la guerra porque la unidad y la solidaridad duran un tiempo. Pero con la inflación, con los precios de la energía, con los precios de los alimentos y con la situación del asilo, digamos, en Polonia, no va a durar para siempre."

La guerra de Ucrania puso de manifiesto la dependencia de Europa de la energía rusa y Borrell coincidió en que habrá que pagar un precio si Europa quiere defender con éxito su libertad y sus valores.

"Si no queremos que la jungla invada nuestro jardín, tenemos que pagar un precio por ello... tenemos que entender que defender la libertad y luchar contra los que luchan contra Ucrania tendrá un coste. Y los políticos deberían tener la valentía de explicar al pueblo que hay que aceptar ese coste porque, de lo contrario, el coste será mucho mayor".

El gas no es para mañana, es para pasado mañana.
Josep Borrell
Alto representante de la UE para Asuntos Exteriores

Cuando se le preguntó si eso significaría un embargo del gas ruso, Borrell dijo que no sería inmediato, aunque subrayó que la UE estaba actuando rápidamente para acabar con su dependencia del suministro energético ruso.

"Sin esta guerra, no estaríamos tomando medidas para deshacernos de nuestra dependencia energética de Rusia. Estaríamos como siempre. Sin esta guerra, no seríamos conscientes de que Europa está en peligro, así de simple. Y si estamos en peligro, debemos ser adultos y estar preparados para afrontar estos peligros".

Y Borrell insistió en que todavía hay otras formas en las que Europa puede perjudicar económicamente a Rusia si decide hacerlo.

"Algo de lo que todo el mundo habla es de la prohibición del petróleo. Yo no voy a comprar su petróleo. Hay otras formas de dar problemas a Putin: los seguros. Si decidimos que nuestras compañías de seguros no van a asegurar el transporte de petróleo ruso, ni siquiera a Europa, a cualquier parte del mundo, va a ser un gran obstáculo para que los rusos transporten su petróleo, no a Europa, sino al resto del mundo."

Para ver la entrevista completa, haga clic en el reproductor de vídeo de arriba

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

¿Pueden la Unión Europea o Ucrania utilizar alguna vez los activos congelados de Rusia?

Entrevista | Jens Stoltenberg a Rusia: "Cualquier uso de armas químicas tendrá consecuencias"

Lluvia de críticas a Donald Tusk tras su discurso ante el Parlamento Europeo