{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2019/08/07/cuales-son-las-implicaciones-de-una-operacion-militar-turca-en-siria" }, "headline": "\u00bfCu\u00e1les son las implicaciones de una operaci\u00f3n militar turca en Siria? ", "description": "El presidente Tayyip Erdogan ha se\u00f1alado la inminencia de una operaci\u00f3n militar turca en un territorio del norte de Siria controlado por los kurdos, a pesar de las advertencias estadounidenses de que una intervenci\u00f3n unilateral ser\u00eda \u0022inaceptable\u0022.", "articleBody": "El presidente Tayyip Erdogan ha se\u00f1alado la inminencia de una operaci\u00f3n militar turca en un territorio del norte de Siria controlado por los kurdos, a pesar de las advertencias estadounidenses de que una intervenci\u00f3n unilateral ser\u00eda \u0022inaceptable\u0022. Washington y Ankara mantienen actualmente conversaciones desesperadas para establecer una \u0022zona segura\u0022 en el norte de Siria. Los Estados Unidos, que armaron a las milicias kurdas del YPG y las apoyaron en la lucha contra el autodenominado Estado Isl\u00e1mico (ISIS) en Siria, quieren proteger a sus socios militares. Hasta ahora se ha resistido a las demandas de Turqu\u00eda de tener el control total de una larga franja de tierra que se extender\u00eda 32 km hasta Siria. Turqu\u00eda ha emprendido dos operaciones militares anteriores en el norte de Siria en los \u00faltimos tres a\u00f1os. Aqu\u00ed explicamos por qu\u00e9 Turqu\u00eda amenaza con hacer nuevas incursiones en el norte de Siria. \u00bfCu\u00e1les son las implicaciones para los kurdos sirios, la lucha contra la sociedad civil y las ya tensas relaciones entre Estados Unidos y Turqu\u00eda? \u00bfPor qu\u00e9 Turqu\u00eda llevar\u00eda a cabo una operaci\u00f3n militar en el norte de Siria? Ankara considera a la milicia kurda del YPG, que desempe\u00f1a un papel de liderazgo en las Fuerzas Democr\u00e1ticas Sirias que dominan cientos de kil\u00f3metros de la regi\u00f3n fronteriza del noreste de Siria, como terroristas que representan una grave amenaza para la seguridad de Turqu\u00eda. \u0022Turqu\u00eda har\u00e1 todo lo que est\u00e9 en su mano para impedir el surgimiento de una entidad kurda a lo largo de su frontera\u0022, dijo Adel Bakawan a Euronews. Especialista en Kurdist\u00e1n, Bakawan es director del Centro de Sociolog\u00eda de Irak e investigador asociado del Instituto Franc\u00e9s de Relaciones Internacionales. Turqu\u00eda tambi\u00e9n est\u00e1 tratando de asegurar su papel en la Siria del ma\u00f1ana en medio de una lucha de poder entre varios actores, dijo Bakawan, que van desde Washington, Mosc\u00fa y Teher\u00e1n hasta grupos islamistas militantes y milicias kurdas. Desde esta perspectiva, el inter\u00e9s estrat\u00e9gico de Ankara es controlar tanto territorio como sea posible. Otra raz\u00f3n detr\u00e1s de la operaci\u00f3n militar podr\u00eda encontrarse en la pol\u00edtica interna. \u0022El partido de Erdogan, el AKP, est\u00e1 profundamente dividido tras la p\u00e9rdida de grandes ciudades como Estambul y Ankara durante las elecciones locales de principios de a\u00f1o\u0022, dijo Bakawan. \u0022Una intervenci\u00f3n militar permitir\u00eda al asediado l\u00edder turco volver a ocupar el centro del escenario\u0022. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda la intervenci\u00f3n militar afectar las relaciones entre Estados Unidos y Turqu\u00eda? Una intervenci\u00f3n turca en el norte de Siria probablemente tendr\u00eda consecuencias desastrosas en las ya tensas relaciones entre los dos aliados de la OTAN. Turqu\u00eda enfureci\u00f3 a Estados Unidos el mes pasado comprando equipos de defensa antimisiles rusos. Los dos pa\u00edses tambi\u00e9n est\u00e1n divididos por las sanciones de Washington contra Ir\u00e1n y la negativa de Estados Unidos a extraditar a un cl\u00e9rigo musulm\u00e1n buscado por Ankara. Seg\u00fan los expertos, los posibles objetivos militares para una nueva intervenci\u00f3n turca en el norte de Siria podr\u00edan incluir las zonas de Manbij, Tel Abyad o Kobane. Las fuerzas estadounidenses operan en diferentes grados en las tres \u00e1reas, lo que significa que las tropas estadounidenses podr\u00edan correr el riesgo de quedar atrapadas en cualquier tipo de hostilidades. El secretario de Defensa estadounidense, Mark Esper, dijo el martes que cualquier operaci\u00f3n turca en el norte de Siria ser\u00eda \u0022inaceptable\u0022 y que Estados Unidos impedir\u00eda las incursiones unilaterales. Pero es posible que Estados Unidos se sienta dividido entre su centenaria alianza con Ankara, por un lado, y su asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica con los kurdos sirios, por otro. Esto \u00faltimo es clave en la lucha contra el ISIS y para asegurar el papel de Washington en la Siria de la posguerra, dijo Bakawan. El investigador se\u00f1al\u00f3 que el intento de Washington de complacer a ambas partes condujo a declaraciones contradictorias en las \u00faltimas semanas y que la superpotencia mundial \u0022todav\u00eda carec\u00eda de una pol\u00edtica estable, clara y fija\u0022 en la materia. \u00bfCu\u00e1les son las implicaciones para los kurdos de Siria? \u0022Los kurdos de Siria han estado en una mala situaci\u00f3n desde enero de 2019, cuando perdieron Afr\u00edn\u0022, dijo Bakawan a Euronews. El a\u00f1o pasado, las tropas turcas y sus representantes sirios invadieron el enclave kurdo del noroeste tras meses de intensos bombardeos. \u0022Si Estados Unidos renuncia a Erdogan esta vez, las negociaciones con Bashar al Assad podr\u00edan ser una opci\u00f3n para los kurdos\u0022, dijo Bakawan. Pero considerando las opiniones del presidente sirio, esto significar\u00eda el fin de los kurdos como entidad pol\u00edtica, a\u00f1adi\u00f3 el investigador, a pesar de que podr\u00edan existir como grupo cultural dentro del Estado sirio. Otra opci\u00f3n ser\u00eda convencer a Mosc\u00fa y Teher\u00e1n, que han participado activamente en la guerra de Siria, de conceder autonom\u00eda a los kurdos y defender su causa ante Damasco y Ankara, dijo Bakawan. El hecho de que las fuerzas kurdas controlen las c\u00e1rceles en las que est\u00e1n detenidos unos 10.000 combatientes del ISIS probablemente les dar\u00e1 una ventaja. Si los kurdos deciden abrir las prisiones y dejar salir a los combatientes, ser\u00eda un \u0022caos total\u0022, dijo Bakawan. \u00bfUna operaci\u00f3n turca desencadenar\u00e1 un resurgir del ISIS? En un nuevo informe publicado el martes, el Pent\u00e1gono estadounidense advirti\u00f3 que el ISIS estaba \u0022resurgiendo en Siria\u0022, al igual que Washington ha estado reduciendo tropas desde que el llamado califato fue derrotado. \u0022Desde el punto de vista ideol\u00f3gico y social, el grupo del ISIS sigue presente en Siria, aunque haya sido derrotado militarmente\u0022, dijo Bakawan. Las fuerzas kurdas han advertido que su compromiso contra una operaci\u00f3n turca movilizar\u00e1 todos sus recursos. Tambi\u00e9n han sugerido que no podr\u00edan garantizar que los prisioneros del ISIS que se encuentran actualmente bajo su custodia permanezcan bajo control. Una intervenci\u00f3n turca conlleva el riesgo de un regreso militar \u0022espectacular\u0022 de la ISIS, dijo Bakawan. ", "dateCreated": "2019-08-07T17:57:05+02:00", "dateModified": "2019-08-07T18:09:11+02:00", "datePublished": "2019-08-07T18:09:09+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F07%2F82%2F34%2F1440x810_cmsv2_cc6852f9-e6d4-5b37-bb9e-37884ed5d34f-4078234.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "El presidente Tayyip Erdogan ha se\u00f1alado la inminencia de una operaci\u00f3n militar turca en un territorio del norte de Siria controlado por los kurdos, a pesar de las advertencias estadounidenses de que una intervenci\u00f3n unilateral ser\u00eda \u0022inaceptable\u0022.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F07%2F82%2F34%2F432x243_cmsv2_cc6852f9-e6d4-5b37-bb9e-37884ed5d34f-4078234.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Amiel", "givenName": "Sandrine", "name": "Sandrine Amiel", "url": "/perfiles/1708", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

¿Cuáles son las implicaciones de una operación militar turca en Siria?

¿Cuáles son las implicaciones de una operación militar turca en Siria?
Derechos de autor REUTERS/Rodi Said/File Photo
Derechos de autor REUTERS/Rodi Said/File Photo
Por Sandrine Amiel
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

El presidente Tayyip Erdogan ha señalado la inminencia de una operación militar turca en un territorio del norte de Siria controlado por los kurdos, a pesar de las advertencias estadounidenses de que una intervención unilateral sería "inaceptable".

PUBLICIDAD

El presidente Tayyip Erdogan ha señalado la inminencia de una operación militar turca en un territorio del norte de Siria controlado por los kurdos, a pesar de las advertencias estadounidenses de que una intervención unilateral sería "inaceptable".

Washington y Ankara mantienen actualmente conversaciones desesperadas para establecer una "zona segura" en el norte de Siria.

Los Estados Unidos, que armaron a las milicias kurdas del YPG y las apoyaron en la lucha contra el autodenominado Estado Islámico (ISIS) en Siria, quieren proteger a sus socios militares. Hasta ahora se ha resistido a las demandas de Turquía de tener el control total de una larga franja de tierra que se extendería 32 km hasta Siria.

Turquía ha emprendido dos operaciones militares anteriores en el norte de Siria en los últimos tres años.

Aquí explicamos por qué Turquía amenaza con hacer nuevas incursiones en el norte de Siria. ¿Cuáles son las implicaciones para los kurdos sirios, la lucha contra la sociedad civil y las ya tensas relaciones entre Estados Unidos y Turquía?

¿Por qué Turquía llevaría a cabo una operación militar en el norte de Siria?

Ankara considera a la milicia kurda del YPG, que desempeña un papel de liderazgo en las Fuerzas Democráticas Sirias que dominan cientos de kilómetros de la región fronteriza del noreste de Siria, como terroristas que representan una grave amenaza para la seguridad de Turquía.

"Turquía hará todo lo que esté en su mano para impedir el surgimiento de una entidad kurda a lo largo de su frontera", dijo Adel Bakawan a Euronews. Especialista en Kurdistán, Bakawan es director del Centro de Sociología de Irak e investigador asociado del Instituto Francés de Relaciones Internacionales.

Turquía también está tratando de asegurar su papel en la Siria del mañana en medio de una lucha de poder entre varios actores, dijo Bakawan, que van desde Washington, Moscú y Teherán hasta grupos islamistas militantes y milicias kurdas. Desde esta perspectiva, el interés estratégico de Ankara es controlar tanto territorio como sea posible.

Otra razón detrás de la operación militar podría encontrarse en la política interna. "El partido de Erdogan, el AKP, está profundamente dividido tras la pérdida de grandes ciudades como Estambul y Ankara durante las elecciones locales de principios de año", dijo Bakawan. "Una intervención militar permitiría al asediado líder turco volver a ocupar el centro del escenario".

¿Cómo podría la intervención militar afectar las relaciones entre Estados Unidos y Turquía?

Una intervención turca en el norte de Siria probablemente tendría consecuencias desastrosas en las ya tensas relaciones entre los dos aliados de la OTAN.

Turquía enfureció a Estados Unidos el mes pasado comprando equipos de defensa antimisiles rusos. Los dos países también están divididos por las sanciones de Washington contra Irán y la negativa de Estados Unidos a extraditar a un clérigo musulmán buscado por Ankara.

Según los expertos, los posibles objetivos militares para una nueva intervención turca en el norte de Siria podrían incluir las zonas de Manbij, Tel Abyad o Kobane. Las fuerzas estadounidenses operan en diferentes grados en las tres áreas, lo que significa que las tropas estadounidenses podrían correr el riesgo de quedar atrapadas en cualquier tipo de hostilidades.

El secretario de Defensa estadounidense, Mark Esper, dijo el martes que cualquier operación turca en el norte de Siria sería "inaceptable" y que Estados Unidos impediría las incursiones unilaterales.

Pero es posible que Estados Unidos se sienta dividido entre su centenaria alianza con Ankara, por un lado, y su asociación estratégica con los kurdos sirios, por otro. Esto último es clave en la lucha contra el ISIS y para asegurar el papel de Washington en la Siria de la posguerra, dijo Bakawan.

El investigador señaló que el intento de Washington de complacer a ambas partes condujo a declaraciones contradictorias en las últimas semanas y que la superpotencia mundial "todavía carecía de una política estable, clara y fija" en la materia.

¿Cuáles son las implicaciones para los kurdos de Siria?

"Los kurdos de Siria han estado en una mala situación desde enero de 2019, cuando perdieron Afrín", dijo Bakawan a Euronews. El año pasado, las tropas turcas y sus representantes sirios invadieron el enclave kurdo del noroeste tras meses de intensos bombardeos.

"Si Estados Unidos renuncia a Erdogan esta vez, las negociaciones con Bashar al Assad podrían ser una opción para los kurdos", dijo Bakawan. Pero considerando las opiniones del presidente sirio, esto significaría el fin de los kurdos como entidad política, añadió el investigador, a pesar de que podrían existir como grupo cultural dentro del Estado sirio.

Otra opción sería convencer a Moscú y Teherán, que han participado activamente en la guerra de Siria, de conceder autonomía a los kurdos y defender su causa ante Damasco y Ankara, dijo Bakawan.

El hecho de que las fuerzas kurdas controlen las cárceles en las que están detenidos unos 10.000 combatientes del ISIS probablemente les dará una ventaja. Si los kurdos deciden abrir las prisiones y dejar salir a los combatientes, sería un "caos total", dijo Bakawan.

¿Una operación turca desencadenará un resurgir del ISIS?

En un nuevo informe publicado el martes, el Pentágono estadounidense advirtió que el ISIS estaba "resurgiendo en Siria", al igual que Washington ha estado reduciendo tropas desde que el llamado califato fue derrotado.

"Desde el punto de vista ideológico y social, el grupo del ISIS sigue presente en Siria, aunque haya sido derrotado militarmente", dijo Bakawan.

Las fuerzas kurdas han advertido que su compromiso contra una operación turca movilizará todos sus recursos. También han sugerido que no podrían garantizar que los prisioneros del ISIS que se encuentran actualmente bajo su custodia permanezcan bajo control.

Una intervención turca conlleva el riesgo de un regreso militar "espectacular" de la ISIS, dijo Bakawan.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

La ofensiva siriorrusa recupera localidades del bastión insurgente de Idlib

NO COMMENT: Una lluvia de globos en apoyo a los niños con cáncer en Turquía

NO COMMENT: El Festival Cultural de Etnosport se inaugura en Estambul con un enfoque en la familia