{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2018/10/17/no-se-ha-conseguido-eliminar-el-vih-con-celulas-madre-en-seis-pacientes" }, "headline": "No, no se ha conseguido eliminar el VIH con c\u00e9lulas madre en seis pacientes", "description": "Cient\u00edficos espa\u00f1oles del Hospital Gregorio Mara\u00f1\u00f3n de Madrid y del Instituto de Investigaci\u00f3n del Sida IrsiCaixa de Barcelona han conseguido volver indetectable el VIH de la sangre de cinco pacientes, no seis. Y no se ha confirmado que hayan podido erradicarlo. Aunque las perspectivas son buenas.", "articleBody": "No, un trasplante de c\u00e9lulas madre no ha conseguido erradicar el VIH de seis pacientes (desgraciadamente), como muchos medios hemos publicado en las \u00faltimas horas. O quiz\u00e1s s\u00ed, pero todav\u00eda tiene que ser confirmado. En todo caso los autores de la investigaci\u00f3n rechazan afirmarlo. Es cierto que un estudio liderado por cient\u00edficos espa\u00f1oles ha conseguido volver el virus indetectable en cinco personas infectadas de las 6 que participaron mediante trasplantes de c\u00e9lulas madre, procedentes de cord\u00f3n umbilical y m\u00e9dula \u00f3sea. Es cierto que uno de ellos ni siquiera presentaba anticuerpos, lo que se conoce como serorreversi\u00f3n , un fen\u00f3meno que \u0022no ocurre nunca\u0022 seg\u00fan fuentes cercanas a la investigaci\u00f3n. Se trata de un hito importante que puede abrir el camino a nuevas estrategias para encontrar una cura definitiva al Sida. La investigaci\u00f3n fue publicada el lunes en Annals of Internal Medicine y liderada por cient\u00edficos del Hospital Gregorio Mara\u00f1\u00f3n de Madrid y del Instituto de Investigaci\u00f3n del Sida IrsiCaixa de Barcelona. Error de interpretaci\u00f3n o error, puro y duro La agencia EFE public\u00f3 un teletipo con el t\u00edtulo \u0022Logran eliminar el VIH en seis pacientes con trasplantes de c\u00e9lulas madre\u0022 , que muchos medios en espa\u00f1ol reprodujeron, entre ellos, euronews, en un t\u00edpico ejemplo de bola de nieve. Fuentes conocedoras del caso nos se\u00f1alan que la agencia rechaz\u00f3 emitir una correcci\u00f3n a pesar de que se les advirti\u00f3 del error. En otras p\u00e1ginas de la agencia, como Efe Salud se ha corregido el verbo \u0022eliminar\u0022 aunque siguen hablando de seis y no cinco personas. La realidad como siempre, es m\u00e1s compleja. Fuentes de IrsiCaixa consultadas por euronews nos confirman que eran cinco y no s\u00e9is los participantes en el estudio. Y que el t\u00e9rmino \u0022logran eliminar\u0022, tambi\u00e9n es err\u00f3neo. El estudio ha conseguido volver indetectable el reservorio viral, que hasta la fecha permanece siempre latente a pesar de los tratamientos con f\u00e1rmacos antirretrovirales, y como mencion\u00e1bamos, uno de ellos ni siquiera presenta anticuerpos y es el caso m\u00e1s esperanzador del grupo. El reservorio viral latente de VIH es un grupo de c\u00e9lulas infectadas que contin\u00faan produciendo el virus, pero que no pueden ser detectadas y curadas ni por los f\u00e1rmacos, ni por el sistema inmunitario del cuerpo. \u00bfSignifica esto que se ha erradicado el virus gracias al transplante con c\u00e9lulas madre? No. O por lo menos los cient\u00edficos no pueden afirmarlo por el momento. Lo determinar\u00e1 la siguiente fase del estudio, que todav\u00eda est\u00e1 en fase de dise\u00f1o. Consiste en retirar el tratamiento de antirretrovirales progresivamente a los pacientes para comprobar si el virus vuelve a aparecer, o ha sido erradicado. Solo entonces, podremos hacer el gran titular. No deja de ser un importante avance, y podr\u00eda llevar a la completa eliminaci\u00f3n del virus, pero por ahora los investigadores se\u00f1alan que lo que han conseguido es una \u0022reducci\u00f3n profunda\u0022 del virus. Los seis pacientes contin\u00faan someti\u00e9ndose a su tratamiento con antirretrovirales , pero los cient\u00edficos piensan que, por el tiempo transcurrido, sus cuerpos podr\u00edan haber eliminado por completo el virus. Hasta ahora, el VIH tan solo se ha conseguido cronificar con una combinaci\u00f3n de f\u00e1rmacos antirretrovirales, con la que conviven normalmente las personas infectadas. \u0022El Paciente de Berl\u00edn\u0022, pilar de la investigaci\u00f3n La terapia est\u00e1 basada en el caso de Timothy Brown, tambi\u00e9n conocido como \u0022El Paciente de Berl\u00edn\u0022, la \u00fanica persona en el mundo que ha conseguido curarse del VIH. Este estadounidense, que fue contagiado con VIH en 1995, se somet\u00eda a un tratamiento con antirretrovirales hasta 2006 cuando fue diagnosticado con leucemia mieloidea aguda y comenz\u00f3 una novedosa terapia. Su doctor, el onc\u00f3logo alem\u00e1n Gero Huetter, incluy\u00f3 un trasplante de c\u00e9lulas madre como parte de su tratamiento. El donante era portador de un gen hereditario raro que se asocia con la disminuci\u00f3n del riesgo de contraer el VIH. Brown, que dej\u00f3 de la terapia con antirretrovirales tras recibir el trasplante, volvi\u00f3 a recaer en la leucemia y recibi\u00f3 un segundo trasplante de c\u00e9lulas madre del mismo donante. En 2011, hizo p\u00fablico que llevaba dos meses curado del VIH. Esta nueva investigaci\u00f3n es un esperanzador comienzo en establecer las bases sobre las que entender c\u00f3mo se pudo curar Brown y c\u00f3mo puede ser tan solo el primero de muchos. Ahora euronews en espa\u00f1ol, tambi\u00e9n est\u00e1 en WhatsApp. Para m\u00e1s detalles, sigue este enlace. ", "dateCreated": "2018-10-16T16:24:44+02:00", "dateModified": "2018-11-08T09:56:42+01:00", "datePublished": "2018-10-17T13:11:10+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F38%2F16%2F62%2F1440x810_cmsv2_ab2bb4fc-e43f-59c6-b100-f6c3a12a05f7-3381662.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Cient\u00edficos espa\u00f1oles del Hospital Gregorio Mara\u00f1\u00f3n de Madrid y del Instituto de Investigaci\u00f3n del Sida IrsiCaixa de Barcelona han conseguido volver indetectable el VIH de la sangre de cinco pacientes, no seis. Y no se ha confirmado que hayan podido erradicarlo. Aunque las perspectivas son buenas.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F38%2F16%2F62%2F432x243_cmsv2_ab2bb4fc-e43f-59c6-b100-f6c3a12a05f7-3381662.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Rodriguez Martinez", "givenName": "Marta", "name": "Marta Rodriguez Martinez", "url": "/perfiles/984", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@marta_rodguez", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo", "Sci-tech" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

No, no se ha conseguido eliminar el VIH con células madre en seis pacientes

No, no se ha conseguido eliminar el VIH con células madre en seis pacientes
Derechos de autor Pixabay/ allinonemovie
Derechos de autor Pixabay/ allinonemovie
Por Marta Rodriguez Martinez & Rafael Cereceda
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Científicos españoles del Hospital Gregorio Marañón de Madrid y del Instituto de Investigación del Sida IrsiCaixa de Barcelona han conseguido volver indetectable el VIH de la sangre de cinco pacientes, no seis. Y no se ha confirmado que hayan podido erradicarlo. Aunque las perspectivas son buenas.

PUBLICIDAD

No, un trasplante de células madre no ha conseguido erradicar el VIH de seis pacientes (desgraciadamente), como muchos medios hemos publicado en las últimas horas. O quizás sí, pero todavía tiene que ser confirmado. En todo caso los autores de la investigación rechazan afirmarlo.

Es cierto que un estudio liderado por científicos españoles ha conseguido volver el virus indetectable en cinco personas infectadas de las 6 que participaron mediante trasplantes de células madre, procedentes de cordón umbilical y médula ósea.

Es cierto que uno de ellos ni siquiera presentaba anticuerpos, lo que se conoce como serorreversión, un fenómeno que "no ocurre nunca" según fuentes cercanas a la investigación.

Se trata de un hito importante que puede abrir el camino a nuevas estrategias para encontrar una cura definitiva al Sida.

La investigación fue publicada el lunes en Annals of Internal Medicine y liderada por científicos del Hospital Gregorio Marañón de Madrid y del Instituto de Investigación del Sida IrsiCaixa de Barcelona.

Error de interpretación o error, puro y duro

La agencia EFE publicó un teletipo con el título "Logran eliminar el VIH en seis pacientes con trasplantes de células madre", que muchos medios en español reprodujeron, entre ellos, euronews, en un típico ejemplo de bola de nieve.

Fuentes conocedoras del caso nos señalan que la agencia rechazó emitir una corrección a pesar de que se les advirtió del error. En otras páginas de la agencia, como Efe Salud se ha corregido el verbo "eliminar" aunque siguen hablando de seis y no cinco personas.

La realidad como siempre, es más compleja.

Fuentes de IrsiCaixa consultadas por euronews nos confirman que eran cinco y no séis los participantes en el estudio. Y que el término "logran eliminar", también es erróneo. El estudio ha conseguido volver indetectable el reservorio viral, que hasta la fecha permanece siempre latente a pesar de los tratamientos con fármacos antirretrovirales, y como mencionábamos, uno de ellos ni siquiera presenta anticuerpos y es el caso más esperanzador del grupo.

El reservorio viral latente de VIH es un grupo de células infectadas que continúan produciendo el virus, pero que no pueden ser detectadas y curadas ni por los fármacos, ni por el sistema inmunitario del cuerpo.

¿Significa esto que se ha erradicado el virus gracias al transplante con células madre?

No. O por lo menos los científicos no pueden afirmarlo por el momento. Lo determinará la siguiente fase del estudio, que todavía está en fase de diseño. Consiste en retirar el tratamiento de antirretrovirales progresivamente a los pacientes para comprobar si el virus vuelve a aparecer, o ha sido erradicado. Solo entonces, podremos hacer el gran titular.

No deja de ser un importante avance, y podría llevar a la completa eliminación del virus, pero por ahora los investigadores señalan que lo que han conseguido es una "reducción profunda" del virus.

Los seis pacientes continúan sometiéndose a su tratamiento con antirretrovirales, pero los científicos piensan que, por el tiempo transcurrido, sus cuerpos podrían haber eliminado por completo el virus.

Hasta ahora, el VIH tan solo se ha conseguido cronificar con una combinación de fármacos antirretrovirales, con la que conviven normalmente las personas infectadas.

"El Paciente de Berlín", pilar de la investigación

La terapia está basada en el caso de Timothy Brown, también conocido como "El Paciente de Berlín", la única persona en el mundo que ha conseguido curarse del VIH.

Este estadounidense, que fue contagiado con VIH en 1995, se sometía a un tratamiento con antirretrovirales hasta 2006 cuando fue diagnosticado con leucemia mieloidea aguda y comenzó una novedosa terapia.

Su doctor, el oncólogo alemán Gero Huetter, incluyó un trasplante de células madre como parte de su tratamiento. El donante era portador de un gen hereditario raro que se asocia con la disminución del riesgo de contraer el VIH.

Brown, que dejó de la terapia con antirretrovirales tras recibir el trasplante, volvió a recaer en la leucemia y recibió un segundo trasplante de células madre del mismo donante.

En 2011, hizo público que llevaba dos meses curado del VIH.

Esta nueva investigación es un esperanzador comienzo en establecer las bases sobre las que entender cómo se pudo curar Brown y cómo puede ser tan solo el primero de muchos.

Ahora euronews en español, también está en WhatsApp. Para más detalles, sigue este enlace.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Un nuevo paciente elimina el VIH tras un trasplante de células madre

Primer caso de ameba comecerebros en España: ¿Qué es y cómo se contagia?

La Policía desmantela un quirófano clandestino en una vivienda en Madrid