{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2018/08/02/-si-ozil-quiere-hablar-de-racismo-deberia-mirar-a-turquia-" }, "headline": "\u0022Si \u00d6zil quiere hablar de racismo, deber\u00eda mirar a Turqu\u00eda\u0022", "description": "Mesut \u00d6zil renunci\u00f3 a la selecci\u00f3n alemana de f\u00fatbol el mes pasado, diciendo que estaba sujeto a \u0022racismo y falta de respeto\u0022 debido a sus ra\u00edces turcas. Pero Deniz Naki le dice a Euronews que si Ozil realmente tiene un problema con el racismo, deber\u00eda mirar a Turqu\u00eda.", "articleBody": "El futbolista kurdo-alem\u00e1n Deniz Naki ha calificado de hip\u00f3crita a Mesut \u00d6zil por dejar la selecci\u00f3n alemana, y ha dicho a Euronews que si el reconocido jugador se preocupara de verdad por el racismo, estar\u00eda dirigiendo sus cr\u00edticas a Turqu\u00eda. \u00d6zil fue noticia en todo el mundo el mes pasado cuando anunci\u00f3 que dejar\u00eda de jugar en la selecci\u00f3n alemana debido al \u0022racismo y la falta de respeto\u0022 a los que se hab\u00eda enfrentado por sus ra\u00edces turcas. El jugador dijo que hab\u00eda sido objeto de comentarios \u0022racistas\u0022 por haberse fotografiado con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan en mayo, y que cre\u00eda que hab\u00eda sido utilizado como chivo expiatorio para justificar la temprana derrota de Alemania en la Copa del Mundo. \u0022A los ojos del presidente de la Asociaci\u00f3n Alemana de F\u00fatbol, Grindel y sus seguidores, yo soy alem\u00e1n cuando ganamos, pero soy inmigrante cuando perdemos\u0022, escribi\u00f3 en un extenso comunicado publicado en su cuenta de Twitter. Tras el anuncio, el ex jugador de la selecci\u00f3n sub-19 y sub-20 de Alemania, Naki, hizo p\u00fablico un texto en las redes sociales, acusando al mediocampista del Arsenal de hipocres\u00eda por no denunciar el supuesto racismo en el f\u00fatbol turco. Naki ha explicado a Euronews sus comentarios contra \u00d6zil. \u0022Nunca fui expuesto a racismo en Alemania\u0022 Naki dijo que nunca se hab\u00eda sentido perseguido por sus or\u00edgenes mientras jugaba al f\u00fatbol en Alemania. \u0022Como persona nacida y criada en Alemania, como persona que jug\u00f3 en las selecciones nacionales alemanas, les digo sinceramente, nunca estuve expuesto a racismo\u0022, asegur\u00f3. \u0022No vi ni presi\u00f3n, ni discriminaci\u00f3n en la federaci\u00f3n y en los clubes con los que jugu\u00e9 en Alemania.\u0022 El centrocampista de 29 a\u00f1os dijo que fue en Turqu\u00eda donde fue v\u00edctima del racismo. \u0022Fue en Turqu\u00eda donde experiment\u00e9 la discriminaci\u00f3n y el racismo. En Turqu\u00eda, todo depende de las decisiones de un hombre. Puede declararte terrorista o tratarte con gran respeto si quiere\u0022, afirm\u00f3. A Naki, que recientemente jug\u00f3 con el Amed SK de la Segunda Liga turca, se le prohibi\u00f3 dedicarse al f\u00fatbol profesional en el pa\u00eds durante tres a\u00f1os y seis meses en enero por difundir \u0022propaganda separatista e ideol\u00f3gica\u0022 sobre los kurdos, a ra\u00edz de una condena de 18 meses de c\u00e1rcel, suspendida el a\u00f1o pasado. El coche de Naki tambi\u00e9n fue tiroteado en la autopista A4 de Alemania a principios de este a\u00f1o en lo que seg\u00fan \u00e9l fue un ataque por motivos pol\u00edticos contra sus opiniones ideol\u00f3gicas. El Partido de los Trabajadores de Kurdist\u00e1n (PKK) , que ha llevado a cabo una insurgencia de tres d\u00e9cadas contra el Estado turco, ha sido designado como organizaci\u00f3n terrorista por Turqu\u00eda, Estados Unidos y la Uni\u00f3n Europea. M\u00e1s de 40.000 personas, la mayor\u00eda de ellas kurdas, han muerto desde que tom\u00f3 las armas por primera vez en el sureste de Turqu\u00eda, en su mayor\u00eda kurdo. \u0022Ozil deber\u00eda reaccionar ante lo que ocurre en Turqu\u00eda\u0022 Naki argument\u00f3 que estaba mal que \u00d6zil se presentara como \u0022una persona que est\u00e1 totalmente en contra del racismo\u0022. \u0022\u00bfOcurre el racismo en Alemania? Por supuesto que s\u00ed. Pero no es s\u00f3lo un problema de Alemania, sino un problema mundial\u0022, dijo. En particular, Naki dijo que si el objetivo de \u00d6zil es protestar contra el racismo, \u0022deber\u00eda reaccionar ante lo que sucede en Turqu\u00eda\u0022. \u0022Respeto que diga que es turco. As\u00ed que le pregunto, \u00bfno se puede ver injusticias en Turqu\u00eda como un futbolista de ascendencia turca? \u00bfPor qu\u00e9 no ve la opresi\u00f3n y la persecuci\u00f3n de la gente de origen kurdo en el campo de deportes y otras \u00e1reas y guardan silencio?\u0022 \u0022Levanta la voz en su contra y ap\u00f3yalos. Se una voz contra la discriminaci\u00f3n en su propio pa\u00eds y luego hablaremos de los problemas en Alemania\u0022. Naki afirm\u00f3 que la Federaci\u00f3n Alemana de F\u00fatbol \u0022est\u00e1 trabajando profesionalmente\u0022, mientras que en Turqu\u00eda est\u00e1 en deuda con la pol\u00edtica. \u0022Ahora no puedo jugar al f\u00fatbol en Turqu\u00eda, puedo ser arrestado aunque vaya a mi propio pa\u00eds\u0022, dijo. \u0022No pude conseguir respuesta\u0022 Naki dijo que ha intentado preguntarle a \u00d6zil sobre la supuesta hipocres\u00eda, dirigi\u00e9ndole preguntas en turco, alem\u00e1n e ingl\u00e9s. \u0022No he recibido respuesta hasta hoy. Creo que no lo soportar\u00e9 m\u00e1s. Porque si me responde, ir\u00e1 en contra de todas sus palabras\u0022, dijo. \u0022Todo estaba bien cuando eligi\u00f3 a la selecci\u00f3n alemana y no a la turca, pero ahora \u00bfest\u00e1 mal? Hasta ahora dec\u00eda que se sent\u00eda como un alem\u00e1n, ahora qu\u00e9 pas\u00f3 y qu\u00e9 cambi\u00f3\u0022, pregunt\u00f3. Euronews se ha puesto en o con la Federaci\u00f3n Turca de F\u00fatbol para recabar sus comentarios sin respuesta. ", "dateCreated": "2018-08-02T14:48:24+02:00", "dateModified": "2018-08-02T15:46:52+02:00", "datePublished": "2018-08-02T15:46:00+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F24%2F90%2F96%2F1440x810_cmsv2_48ec6338-2494-5aed-9e75-aae387fd95d6-3249096.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Mesut \u00d6zil renunci\u00f3 a la selecci\u00f3n alemana de f\u00fatbol el mes pasado, diciendo que estaba sujeto a \u0022racismo y falta de respeto\u0022 debido a sus ra\u00edces turcas. Pero Deniz Naki le dice a Euronews que si Ozil realmente tiene un problema con el racismo, deber\u00eda mirar a Turqu\u00eda.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F03%2F24%2F90%2F96%2F432x243_cmsv2_48ec6338-2494-5aed-9e75-aae387fd95d6-3249096.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Dinler", "givenName": "Murat", "name": "Murat Dinler", "url": "/perfiles/970", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue turque" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

"Si Özil quiere hablar de racismo, debería mirar a Turquía"

"Si Özil quiere hablar de racismo, debería mirar a Turquía"
Derechos de autor 
Por Murat Dinler
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Mesut Özil renunció a la selección alemana de fútbol el mes pasado, diciendo que estaba sujeto a "racismo y falta de respeto" debido a sus raíces turcas. Pero Deniz Naki le dice a Euronews que si Ozil realmente tiene un problema con el racismo, debería mirar a Turquía.

PUBLICIDAD

El futbolista kurdo-alemán Deniz Naki ha calificado de hipócrita a Mesut Özil por dejar la selección alemana, y ha dicho a Euronews que si el reconocido jugador se preocupara de verdad por el racismo, estaría dirigiendo sus críticas a Turquía.

Özil fue noticia en todo el mundo el mes pasado cuando anunció que dejaría de jugar en la selección alemana debido al "racismo y la falta de respeto" a los que se había enfrentado por sus raíces turcas.

El jugador dijo que había sido objeto de comentarios "racistas" por haberse fotografiado con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan en mayo, y que creía que había sido utilizado como chivo expiatorio para justificar la temprana derrota de Alemania en la Copa del Mundo.

"A los ojos del presidente de la Asociación Alemana de Fútbol, Grindel y sus seguidores, yo soy alemán cuando ganamos, pero soy inmigrante cuando perdemos", escribió en un extenso comunicado publicado en su cuenta de Twitter.

Tras el anuncio, el ex jugador de la selección sub-19 y sub-20 de Alemania, Naki, hizo público un texto en las redes sociales, acusando al mediocampista del Arsenal de hipocresía por no denunciar el supuesto racismo en el fútbol turco.

Naki ha explicado a Euronews sus comentarios contra Özil.

"Nunca fui expuesto a racismo en Alemania"

Naki dijo que nunca se había sentido perseguido por sus orígenes mientras jugaba al fútbol en Alemania.

"Como persona nacida y criada en Alemania, como persona que jugó en las selecciones nacionales alemanas, les digo sinceramente, nunca estuve expuesto a racismo", aseguró.

"No vi ni presión, ni discriminación en la federación y en los clubes con los que jugué en Alemania."

El centrocampista de 29 años dijo que fue en Turquía donde fue víctima del racismo.

"Fue en Turquía donde experimenté la discriminación y el racismo. En Turquía, todo depende de las decisiones de un hombre. Puede declararte terrorista o tratarte con gran respeto si quiere", afirmó.

A Naki, que recientemente jugó con el Amed SK de la Segunda Liga turca, se le prohibió dedicarse al fútbol profesional en el país durante tres años y seis meses en enero por difundir "propaganda separatista e ideológica" sobre los kurdos, a raíz de una condena de 18 meses de cárcel, suspendida el año pasado.

El coche de Naki también fue tiroteado en la autopista A4 de Alemania a principios de este año en lo que según él fue un ataque por motivos políticos contra sus opiniones ideológicas.

El Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) , que ha llevado a cabo una insurgencia de tres décadas contra el Estado turco, ha sido designado como organización terrorista por Turquía, Estados Unidos y la Unión Europea. Más de 40.000 personas, la mayoría de ellas kurdas, han muerto desde que tomó las armas por primera vez en el sureste de Turquía, en su mayoría kurdo.

"Ozil debería reaccionar ante lo que ocurre en Turquía"

Naki argumentó que estaba mal que Özil se presentara como "una persona que está totalmente en contra del racismo".

"¿Ocurre el racismo en Alemania? Por supuesto que sí. Pero no es sólo un problema de Alemania, sino un problema mundial", dijo.

En particular, Naki dijo que si el objetivo de Özil es protestar contra el racismo, "debería reaccionar ante lo que sucede en Turquía".

"Respeto que diga que es turco. Así que le pregunto, ¿no se puede ver injusticias en Turquía como un futbolista de ascendencia turca? ¿Por qué no ve la opresión y la persecución de la gente de origen kurdo en el campo de deportes y otras áreas y guardan silencio?"

"Levanta la voz en su contra y apóyalos. Se una voz contra la discriminación en su propio país y luego hablaremos de los problemas en Alemania".

Naki afirmó que la Federación Alemana de Fútbol "está trabajando profesionalmente", mientras que en Turquía está en deuda con la política.

"Ahora no puedo jugar al fútbol en Turquía, puedo ser arrestado aunque vaya a mi propio país", dijo.

"No pude conseguir respuesta"

Naki dijo que ha intentado preguntarle a Özil sobre la supuesta hipocresía, dirigiéndole preguntas en turco, alemán e inglés.

"No he recibido respuesta hasta hoy. Creo que no lo soportaré más. Porque si me responde, irá en contra de todas sus palabras", dijo.

"Todo estaba bien cuando eligió a la selección alemana y no a la turca, pero ahora ¿está mal? Hasta ahora decía que se sentía como un alemán, ahora qué pasó y qué cambió", preguntó.

Euronews se ha puesto en o con la Federación Turca de Fútbol para recabar sus comentarios sin respuesta.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Erdogan presiden la boda de Özil

Lluvia de críticas a los jugadores Mesut Özil y Ilkay Gündogan

Un futbolista kurdo condenado por "propaganda terrorista" en Turquía, disparado en Alemania