{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/viajes/2021/04/02/la-ardua-tarea-del-buscador-de-perlas-en-los-emiratos-arabes-unidos" }, "headline": "La ardua tarea del 'buscador de perlas' en los Emiratos \u00c1rabes Unidos ", "description": "Hace m\u00e1s de 7 000 a\u00f1os, apenas unos pocos valientes decidieron establecerse en un paisaje agreste pero, al mismo tiempo, hipnotizante. En el fondo marino de esta pen\u00ednsula ar\u00e1biga, hab\u00eda una recompensa, un tesoro escondido: la escurridiza perla.", "articleBody": "Hace m\u00e1s de 7 000 a\u00f1os, apenas unos pocos valientes decidieron establecerse en un paisaje agreste pero, al mismo tiempo, hipnotizante. En el fondo marino de esta pen\u00ednsula ar\u00e1biga, hab\u00eda una recompensa, un tesoro escondido: la escurridiza perla. Evan Bourke, reportero de Euronews, se encuentra con el excomandante Ali al Suwaidi, frente a la costa de Dub\u00e1i, en un barco tradicional destinado a la b\u00fasqueda de perlas. Ali, su padre y su abuelo han sido buscadores de perlas. \u00bfQu\u00e9 importancia tiene, para usted, mantener viva esa tradici\u00f3n?, pregunta el periodista. \u0022Para m\u00ed, es muy importante mantener esta tradici\u00f3n porque quiero transmit\u00edrsela a las nuevas generaciones. Y quiero que conozcan c\u00f3mo sufrieron nuestros abuelos y nuestros padres con este trabajo tan dif\u00edcil, especialmente, por lo que supone bucear y descender a unos 20 o 30 metros de profundidad. Antes, en Dub\u00e1i, ten\u00edamos 400 barcos y se iban durante tres meses para hacer inmersiones\u0022, reponde\u00a0 el excomandante Ali al Suwaidi, miembro del Grupo Ambiental Marino de los Emiratos \u00c1rabes Unidos. \u0022La mayor\u00eda de ellos pasaban en el mar un per\u00edodo de tres meses. As\u00ed es como obten\u00edan dinero y como cuidaban de su familia. Esta es la \u00fanica manera de hacerlo en Dub\u00e1i. Por eso, muchos van a bucear y buscar perlas\u0022, a\u00f1ade. Ali al Suwaidi explica para qu\u00e9 se utilizan determinados artilugios en la b\u00fasqueda de perlas. \u0022L o que llamamos 'al hessa' (rocas), se utiliza para sumergirse. Se ponen los pies en el interior y se sostiene. Una cuerda, que est\u00e1 hecha con partes de una palmera deber ser recogida con una especie de remo de madera que se conoce con el nombre de 'al mejdaf'. Cuando se descienden varios metros, en el agua, se suelta. Luego, hay que colgarse, del cuello, una especie de red. Nos servir\u00e1 para colocar las ostras en ella\u0022, nos muestra el excomandante. Para salir del agua, se da un tir\u00f3n a la cuerda y una de las personas, a bordo de la embarcaci\u00f3n que supervisa nuestra labor, tira de ella para ayudarnos a ascender a la superficie. Tras las instrucciones finales, Evan Bourke se tapa la nariz y comienza su aventura; se sumerge en busca de perlas.\u00a0 Ali al Suwaidi bromea con las ostras que ha logrado reunir el reportero y le ense\u00f1a en qu\u00e9 parte del molusco puede encontrar las 'preciadas' perlas. Adem\u00e1s, le muestra c\u00f3mo debe abrir las ostras y le explica que se clasifican en funci\u00f3n del tama\u00f1o con la ayuda de una especie de filtro que se conoce como 'al Touas'. El valor de una perla depende de su tama\u00f1o y de su color. Cuanto m\u00e1s grandes y m\u00e1s rosas sean, perlas que se identifican como 'G1', mayor ser\u00e1 su valor.\u00a0 El reportero no es capaz de imaginarse la ardua tarea de quienes buscaban perlas y que, durante una campa\u00f1a de tres meses, deb\u00edan sumergirse unas 300 veces cada d\u00eda para tratar de encontrar el preciado tesoro que esconden los fondos marinos. Su primera experiencia como 'buscador' le ha parecido fant\u00e1stica. Gracias a los expertos consejos del excomandante Ali al Suwaidi,\u00a0 ha encontrado cuatro perlas. No est\u00e1 nada mal pero, como asegura, a\u00fan queda mucho trabajo por hacer y\u00a0 un largo camino que recorrer para emular a los 'buscadores profesionales'. ", "dateCreated": "2021-02-05T09:06:29+01:00", "dateModified": "2023-05-22T18:40:44+02:00", "datePublished": "2021-04-02T16:00:16+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F35%2F03%2F84%2F1440x810_cmsv2_4d3047a3-6c37-568f-bc45-b4a99ade5171-5350384.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Hace m\u00e1s de 7 000 a\u00f1os, apenas unos pocos valientes decidieron establecerse en un paisaje agreste pero, al mismo tiempo, hipnotizante. En el fondo marino de esta pen\u00ednsula ar\u00e1biga, hab\u00eda una recompensa, un tesoro escondido: la escurridiza perla.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F35%2F03%2F84%2F432x243_cmsv2_4d3047a3-6c37-568f-bc45-b4a99ade5171-5350384.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Credit: Dubai", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Bourke", "givenName": "Evan", "name": "Evan Bourke", "url": "/perfiles/2056", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Series" ] }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] } #accessibility-bar,#c-burger-button-checkbox,#c-language-switcher-list-open,.c-breaking-news,.c-language-switcher__list,.c-search-form__loader, .o-site-hr__second-level__dropdown,.o-site-hr__second-level__dropdown-mask,.o-site-hr__sidebar,.o-site-hr__sidebar-mask{display:none} .c-barre-now .c-tags-list,.c-barre-now__container,.c-navigation-bar,.c-navigation-bar__wrappable-list,.c-search-form.c-search-engine,.o-site-hr__first-level__container,.o-site-hr__second-level__container,.o-site-hr__second-level__links,.o-site-hr__second-level__burger-logo,.c-burger-button{display:flex} body:not(.has-no-advertising, .has-no-connatix-player, .is-partner-content) .c-article-content > p:nth-of-type(4) + :not(#connatix-container)::before { content: ''; display: block; margin-block-end: 32px; min-height: clamp(162px, calc(100vw * 9 / 16), 310px); } body:not(.has-no-advertising, .has-no-connatix-player, .is-partner-content) .c-article-content > p:nth-of-type(4) + :not(.widget)::before { margin-block-start: 32px; } @s (content-visibility: hidden) { .o-site-hr__second-level__dropdown,.o-site-hr__sidebar { display: flex; content-visibility: hidden; } }
PUBLICIDAD
Euronews

Contenido publicitario

 Department of Tourism and Commerce Marketing Dubai
Los 'contenidos de socios' son contenidos pagados y controlados por el anunciante. Estos contenidos son producidos por los departamentos comerciales y no implican a la redacción ni a los periodistas de Euronews. El socio financiero controla los temas, el contenido y la aprobación final en relación con el departamento de producción comercial de Euronews.
Contenido publicitario
Los 'contenidos de socios' son contenidos pagados y controlados por el anunciante. Estos contenidos son producidos por los departamentos comerciales y no implican a la redacción ni a los periodistas de Euronews. El socio financiero controla los temas, el contenido y la aprobación final en relación con el departamento de producción comercial de Euronews.
Department of Tourism and Commerce Marketing Dubai

La ardua tarea del 'buscador de perlas' en los Emiratos Árabes Unidos

La ardua tarea del 'buscador de perlas' en los Emiratos Árabes Unidos
Derechos de autor  euronews   -   Credit: Dubai

Hace más de 7 000 años, apenas unos pocos valientes decidieron establecerse en un paisaje agreste pero, al mismo tiempo, hipnotizante. En el fondo marino de esta península arábiga, había una recompensa, un tesoro escondido: la escurridiza perla. Evan Bourke, reportero de Euronews, se encuentra con el excomandante Ali al Suwaidi, frente a la costa de Dubái, en un barco tradicional destinado a la búsqueda de perlas. Ali, su padre y su abuelo han sido buscadores de perlas. ¿Qué importancia tiene, para usted, mantener viva esa tradición?, pregunta el periodista.

©
Euronews©

"Para mí, es muy importante mantener esta tradición porque quiero transmitírsela a las nuevas generaciones. Y quiero que conozcan cómo sufrieron nuestros abuelos y nuestros padres con este trabajo tan difícil, especialmente, por lo que supone bucear y descender a unos 20 o 30 metros de profundidad. Antes, en Dubái, teníamos 400 barcos y se iban durante tres meses para hacer inmersiones", reponde el excomandante Ali al Suwaidi, miembro del Grupo Ambiental Marino de los Emiratos Árabes Unidos.

"La mayoría de ellos pasaban en el mar un período de tres meses. Así es como obtenían dinero y como cuidaban de su familia. Esta es la única manera de hacerlo en Dubái. Por eso, muchos van a bucear y buscar perlas", añade.

©
Euronews©

Ali al Suwaidi explica para qué se utilizan determinados artilugios en la búsqueda de perlas. "Lo que llamamos 'al hessa' (rocas), se utiliza para sumergirse. Se ponen los pies en el interior y se sostiene. Una cuerda, que está hecha con partes de una palmera deber ser recogida con una especie de remo de madera que se conoce con el nombre de 'al mejdaf'. Cuando se descienden varios metros, en el agua, se suelta. Luego, hay que colgarse, del cuello, una especie de red. Nos servirá para colocar las ostras en ella", nos muestra el excomandante.

Para salir del agua, se da un tirón a la cuerda y una de las personas, a bordo de la embarcación que supervisa nuestra labor, tira de ella para ayudarnos a ascender a la superficie.

©
Euronews©

Tras las instrucciones finales, Evan Bourke se tapa la nariz y comienza su aventura; se sumerge en busca de perlas. Ali al Suwaidi bromea con las ostras que ha logrado reunir el reportero y le enseña en qué parte del molusco puede encontrar las 'preciadas' perlas. Además, le muestra cómo debe abrir las ostras y le explica que se clasifican en función del tamaño con la ayuda de una especie de filtro que se conoce como 'al Touas'. El valor de una perla depende de su tamaño y de su color. Cuanto más grandes y más rosas sean, perlas que se identifican como 'G1', mayor será su valor. 

©
Euronews©

El reportero no es capaz de imaginarse la ardua tarea de quienes buscaban perlas y que, durante una campaña de tres meses, debían sumergirse unas 300 veces cada día para tratar de encontrar el preciado tesoro que esconden los fondos marinos.

©
Euronews©

Su primera experiencia como 'buscador' le ha parecido fantástica. Gracias a los expertos consejos del excomandante Ali al Suwaidi,  ha encontrado cuatro perlas. No está nada mal pero, como asegura, aún queda mucho trabajo por hacer y un largo camino que recorrer para emular a los 'buscadores profesionales'.

Contenido publicitario presentado por
Department of Tourism and Commerce Marketing Dubai Los 'contenidos de socios presentados por' designan los contenidos de marca pagados y controlados por el anunciante y no por la redacción de Euronews. Estos contenidos son producidos por departamentos comerciales y no cuentan con la participación de la redacción de Euronews ni de periodistas de información. El socio financiador controla los temas, el contenido y la aprobación final en colaboración con el departamento de producción comercial de Euronews.
Compartir esta noticia
PUBLICIDAD